Бермуда аралдарындағы Сент-Джордж приходы – тарихы терең, әсем аймақ. Адмирал Джордж Сомерс құрметіне аталған, кішкентай аралдар мен Тьюкерс Таунды қамтиды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сент-Джордж приходы – Бермуданың тоғыз приходының бірі. Ол Бермуда колониясын құрған адмирал сэр Джордж Сомерстің құрметіне аталған. Приход арал тізбегінің солтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан, оған Текерс Таун және Текерс Таун түбегіндегі негізгі аралдың шағын бөлігі, сондай-ақ Сент-Джордж аралы және Кони, Паджет, Нонсач, Касл және Смит аралдары сияқты көптеген кіші аралдар кіреді. Техникалық тұрғыдан алғанда, Сент-Джордж приходына Сент-Дэвид аралы да жатады, бірақ көбінесе ол жеке арал ретінде қарастырылады. Сент-Дэвид аралы, Купер аралы және Лонгбёрд аралы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қазіргі Л. Ф. Уэйд халықаралық әуежайының құрылысы барысында бірігіп, тұтас құрлыққа айналды. Бұл әуежай бұрын USAAF/RAF бірлескен базасы, Киндли Филд (кейін USAF базасы, Киндли әуе күштері базасы, содан кейін АҚШ Әскери-теңіз күштерінің әуе станциясы, NAS Бермуда) болған. Приход оңтүстіктегі Гамильтон приходымен «Каузвей» (Қауымдық жол) арқылы жалғасқан, ол АҚШ-тағы Флорида Кілстері сияқты, қайта толтырылған жерлер мен көпірлермен байланысқан шағын аралдар тізбегінен тұрады, сондай-ақ Текерс Таун арқылы да байланысқан. Сент-Джордж приходы Бермудадағы басқа приходтардан ерекшеленеді, себебі оның ауданы дәл 2,3 шаршы мильді (шамамен 6,0 км² немесе 1500 акр) құрамайды. Мұның себебі – Киндли әуе күштері базасы салынып, жер қайта толтырылған кезде приходтың ауданы шамамен 150 акрға (60 гектарға) ұлғайып, 2,5 шаршы мильден (6,6 км², 1620 акр) асып кетті. 2016 жылы приходта 5 659 адам тұрды, бұл Бермуда халқының шамамен 9 пайызын құрайды. Сент-Джордж приходының табиғи ерекшеліктеріне Касл-Харбор, Сент-Джордж-Харбор, Сент-Дэвидс-Хед, Тобак-Бей және Ферри-Рич жатады. Сент-Джордждың тағы бір атақты нысандары – Сент-Дэвид маяғы, Форт-Сент-Кэтрин және Бермудадағы Биологиялық зерттеу станциясы.
St. George's Parish is one of the nine parishes of Bermuda. It is named after the founder of the Bermuda colony, Admiral Sir George Somers. It is located in the north easternmost part of the island chain, containing a small part of the main island around Tucker's Town and the Tucker's Town Peninsula, as well as the island of St. George, and many smaller islands, notably Coney, Paget, Nonsuch, Castle, and Smith's Islands. Technically, St. George's also includes the island of St. David's, though this is often considered a separate entity. St. David's Island, and Cooper's Island, and Longbird Island became a single, contiguous landmass during the Second World War construction of what is now L. F. Wade International Airport, formerly a joint USAAF/RAF base, Kindley Field (and subsequently a USAF base, Kindley Air Force Base, then a US Navy air station, NAS Bermuda. The parish is joined to Hamilton Parish in the south, via The Causeway (which, like the Florida Keys in the United States, is a chain of small islands which have been connected by reclaimed land and bridges) and also at Tucker's Town. The parish is unique among those in Bermuda, in that it does not cover exactly 2.3 square miles (about 6.0 km2 or 1500 acres). The reason for this is the land reclamation that took place when Kindley Air Force Base was constructed, which expanded the parish's area by some 150 acres (60 hectares) to a little over 2.5 square miles (6.6 km2, 1620 acres). It had a population of 5,659 in 2016, representing about 9 percent of the total Bermudan population. Natural features in St. George's include Castle Harbour, St. George's Harbour, St. David's Head, Tobacco Bay, and Ferry Reach. Other notable features of St. George's include the St. David's Lighthouse, Fort St. Catherine, and the Bermuda Biological Station for Research.