Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық слэм-ақын (1976 жылы туған)
American slam poet (born 1976)
Бо Сиа (1976 жылы туған) – американдық слэм-ақын.
Beau Sia (, born 1976) is an American slam poet.
Өмір және мансап
Сиа Огайо штатында дүниеге келген. Оның тегі – қытай-филиппин. Оклахома штатының Оклахома-Сити қаласында өскен Сиа жасөспірім шағында MTV арнасында сөз өнері поэзиясын таныған. Мектептік жүзу командасына қатыспағанда, ол Оклахома-Ситидегі жалғыз ашық микрофон кешінде уақыт өткізетін. 1995 жылы Сиа Нью-Йорк қаласына көшіп, Нью-Йорк университетінің Театрлық жазу бағдарламасына түсті. Нью-Йоркке көшкеннен кейін, Оклахома-Ситиде жиі мойындамайтын Азиялық америкалық екенін сезінгенін айтты. Оның мәдени сәйкестігі өлеңдеріндегі басты тақырыпқа айналды. Сиа «Нуйорк ақындары кафесінде» өнер көрсетіп, 1996 жылы «Нуйорк Ұлттық поэзия слэм» командасына ілікті. Сол жылы ол «SlamNation» деректі фильміне түсірілді. Фильмде Сиа және оның «Нуйорк» командасы (Саул Уильямс, Джессика Кер Мур және muMs da Schemer) 1996 жылғы Ұлттық поэзия слэмде бақ сынады. Команда елде үшінші орын алды және слэм поэзиясына деген көзқарастың өзгеруіне ықпал етті. «Words In Your Face: A Guided Tour Through Twenty Years of the New York City Poetry Slam» кітабының авторы Кристин О’Киф Аптович Сианың әсері туралы жазды.
Sia was born in Ohio. He is of Chinese Filipino descent. Raised in Oklahoma City, Oklahoma, Sia discovered spoken word poetry on MTV as a teenager. When not participating in his high school's swim team, he spent time at Oklahoma City's only open mic night. In 1995, Sia moved to New York City, where he attended the New York University's Tisch School of the Arts dramatic writing program. He has said that moving to New York City made him conscious of his identity as an Asian American, something that he denied often in Oklahoma City. His cultural identity became a common theme in his poems. Sia began performing at the Nuyorican Poets Cafe, eventually earning himself a place on the 1996 Nuyorican National Poetry Slam team. That same year, he was filmed for the documentary SlamNation. The film followed Sia and his Nuyorican teammates (Saul Williams, Jessica Care Moore and muMs da Schemer) as they competed at the 1996 National Poetry Slam. The team went on to place third in the nation, and have a lasting impact on how people view slam poetry. In the book Words In Your Face: A Guided Tour Through Twenty Years of the New York City Poetry Slam, author Cristin O'Keefe Aptowicz wrote of Sia's impact, noting
Сиа 1997 және 2000 жылдары «NYC Urbana» ұлттық поэзия слэм командасы құрамында екі рет Ұлттық поэзия слэм чемпионы атанды. 2001 жылы жеке поэзия слэмде екінші орынды иеленді. Jewel әншісінің «Армасыз түн» атты өлеңдер жинағынан шабыттанған Сиа «Армасыз түн II: Кек алу» атты пародия жазды. «Entertainment Weekly» журналында Александра Джейкобс бұл туындыға шолу жасап, "[Сианың] Jewel-дің «Құдай тыныш өмір сүреді» («іш киімде / неге келмейсің / сәлем айт») сияқты әйгілі өлеңдерін әжуалай пародизациялауы көптен бері жанкүйерлерді қызықтыруда" деп жазды.
Sia's relationship with the Poetry Slam community continued. He eventually earned two National Poetry Slam Championships in 1997 and 2000 while competing on the NYC Urbana national poetry slam team. He also reached second place in the Individual Poetry Slam competition in 2001. Inspired to mischief by a reading A Night Without Armor – a book of poems by the folksinger Jewel – Sia composed a parody entitled A Night Without Armor II: The Revenge. It was reviewed for Entertainment Weekly by Alexandra Jacobs, who noted, “[Sia’s] deadpan parodies of such Jewel gems as ‘God Exists Quietly’ (‘inside my underwear/why don’t you come over/and say hello’) have quickly won a following.”
Содан кейін Сиа Еуропа мен АҚШ бойынша гастрольдік сапарлар жасады. Ол сондай-ақ фильмдерде ойнады және көптеген туындыларын кітап және компакт-диск түрінде жариялады. 1990-шы жылдары белсенді болған «Mercury/PolyGram Records» лейблының сөздік бөлімі «Mouth Almighty Records» альбомын шығарды.
Sia then began touring around Europe and the United States. He also appeared in films and published a wide range of his works in book and compact disc form. He also released an album on Mouth Almighty Records, a spoken word imprint of Mercury/PolyGram Records that was active during the 1990s.
Стиль және мысалдар
Сияның стилі әзілге толы және сатиралық. Оның сөздерін таңдауы алдампаштай қарапайым деп айтылады.
Sia's style is humorous and satirical. His word choice is said to be deceptively simple.
Шығармалары
Сая, Бо. Қарусыз түн II: Кек алу. Нью-Йорк: Mouth Almighty Books, 1998 жыл. Сая, Бо. Шабуыл! Шабуыл! Шабуылда! 1998 жылы Mouth Almighty/Mercury/PolyGram Records компаниясы шығарған компакт-диск. Сая, Бо. Барлық уақыттың ең ұлы жазушысы. Лонг-Бич: Write Bloody Publishing, 2012 жыл. Сая, Бо. АҚ КҮШ. Лос-Анджелес: Култ емес, 2017 жыл.
Sia, Beau. A Night Without Armor II: the Revenge. New York: Mouth Almighty Books, 1998. Sia, Beau. Attack! Attack! Go! Compact disc released in 1998 by Mouth Almighty/Mercury/PolyGram Records. Sia, Beau. The Undisputed Greatest Writer Of All Time. Long Beach: Write Bloody Publishing, 2012. Sia, Beau. WHITE POWER. Los Angeles: Not A Cult, 2017.