Кіріспе
"Энтропия" – "Баффи – вампирлерді өлтіруші" телесериалының 6-маусымындағы 18-ші эпизод. Эпизод 2002 жылдың 30 сәуірінде UPN арнасында көрсетілді.
Сюжет
Үш адам, ATV-ге мініп, екі вампирді зират арқылы қуып жүр; олардың бірі Эндрюге ағаш бұтағын лақтырып, оның құлап кетуіне және басқаларының апатқа ұшырауына себеп болады. Вампирлер Баффимен кездесіп, соғысады. Бір вампир Үштік іздеген құпия дискті тастап кетеді; Уоррен оны тартып алады және Үштік Қазагерге көрінбей қашып кетеді. Баффи шайқасқан кезде Спайк вампирлердің біреуін ұстап алады және Баффи Скуби Бангке олардың жыныстық өмірі туралы айтуы үшін оны өлтіруге ұсыныс жасайды. Баффи екі вампирді де Спайктың көмегінсіз өлтіреді және оны бұршақты өзі ақтауға шақырады; достары оларды өлтіруге тырысқанын кешіргендіктен, аздап құмарлық оларды жек көруіне әкелмейді. Келесі күні Уиллоу Тараны сыныптың сыртында күтеді, екеуі әңгімелесіп, кофеге шығуды жоспарлайды. Баффи мен Доун орталықта серуендеседі, бірақ Доунның бетін көрсете алатын дүкендер өте аз: ол олардың көпшілігінде дүкен ұрлық жасағанын мойындады. Олар Доунның ұрлап кеткен заттары мен проблеманы қалай шешіп жатқаны туралы әңгімелеседі. Джонатан ұрланған дискке қатысты жобамен жұмыс істейді, ал Уоррен оны аяқтауды аңсап күтеді. Джонатан өз жұмысын жалғыз аяқтаған кезде, Уоррен мен Эндрю Уэллс Джонатанға сенім артуға қабілетсіздігі туралы және олар енді оған қаншалықты қажет болмайтыны туралы айтады. Сол күні кешке Ксандер жұмыстан үйге келіп, Аняны өз пәтерінде күтіп отырғанын көреді, ол өткен күні ғимараттан шыққан кезде бұталардың артына жасырынған. Ксандер олардың үйлену тойынан кетіп қалғаны үшін кешірім сұрауға тырысады. Олар үшін үміт бар, бірақ Ксандер тойды оның басталуына дейін тоқтатқысы келгенін айтады. Аня таңғалып, Ксандерден бұл сөздердің не екенін сұрайды және ол әлі күнге дейін оған үйленгісі келе ме деп сұрайды. Ксандер оны қатты жақсы көретінін және онымен қайтадан бірге болғысы келетінін мойындайды, бірақ ол әлі де өзімен некеге тұрудан қорқады. Ол Ксандерге арқасын бұрып, кек алушы жынның бет-әлпетін көрсетеді және ашуланып оған физикалық зиян тигізуді тілейді, бірақ ештеңе болмайды. Аня қайтадан адам кейпіне айналады және оның күші жұмыс істемегеніне ренжіген ол, бүлінген Ксандер қарап тұрған кезде кетеді. Келесі күні Аня Халфрекпен бірге кофе ішеді және екі жын Аняның кек алу туралы әңгімелейді. Халфрек Аняға өзінің тілегін орындай алмайтынын және Ксандерге зиян тигізуді басқа біреуден сұрауы керектігін еске салады. Саммерлердің үйінде Баффи Доунға пирог жасайды. Доун өзінің ақылдан адасқан кезде болған жағдайды өтеуге тым тырысатынын түсінеді, ақырында Баффи де осы шындықты түсінеді. Доун Баффимен бірге қарауылдауға баруды ұсынады, сондықтан екеуі бірге уақыт өткізе алады, бірақ Баффи қызығушылық танытпайды. Кофеде кездескенде Уиллоу Тараның соңғы айларда жіберіп алған барлық табиғаттан тыс әрекеттерін айтады. Аня олардың сөзін бүлдіріп, Ксандерге зиян келтіруді тілейтін етіп түрткілеуге тырысады. Ол таңертеңгі таңды сиқырлы қорапта және үйдегі Баффимен бірдей істейді, бірақ ешкім жемді жемейді. Ксандер Баффидің үйіне келіп, Аня ашуланып кетеді. Баффи оны Аняның артынан ермеуге көндіреді, ал ол өзінің агрессиясын Баффидің алдындағы көгалға газонды жауып тастай алады. Баффи сәнді өзі орнатқан нәрсе ретінде танымағанда, Ксандер оны қарап, кішкентай камера бар екенін біледі. Олар оны Спайк орналастырған деп ойлайды, ол бұрын да үйді бақылап жүрген. Баффи Спайкпен оның склепасында ол тапқан шағын камерамен бетпе-бет келеді. Спайк шағын камераны орнатқанын мойындамайды және ол ешқашан Баффиге зиян келтіретін ештеңе жасамағанын айтады, өйткені ол олардың арасындағы махаббат шынайы деп санайды. Баффи Спайкқа ғашық екенін жоққа шығарады, бұл оны ренжітеді. Сиқырлы қорапта Аня Хальфрекке өзінің барлық әйелдері әлі де Ксандерді қатты жақсы көретінін, оған жасағандарына қарамастан, оған зиян тигізбейтінін айтады. Халфрек Аняға арман жасау үшін Ксандерді жек көретін адамды табу керектігін айтады және сол сәтте Спайк өзінің ауырсынуын жеңілдету үшін бірдеңе іздеп шығады. Аня Джайлздың өзіне лайық бір нәрсе қалдырғанын есіне алады: Эван Уильямс бурбонының жартылай бөтелкесі. Хальфрек кеткеннен кейін Аня мен Спайк вискиді ішіп, бір-біріне қарым-қатынас проблемалары туралы шағымданады. Спайк Ксандерді қалай жек көретінін қайталайды, бірақ Аня оны тілек тілеуге мәжбүрлей алмайды. Спайк Аняның ашық-жарқын екендігін ұнататынын айтады. Баффидің үйінде Уиллоу компьютерді камера сигналын іздеуге қолд�...
Қабылдау
2023 жылы Rolling Stone журналы бұл эпизодты шоу аяқталғанына 20 жыл толуына арналған еске алу шарасында 144 эпизодтың ішінде 135-ші орынға қойды.