Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аделаида заң мектебі – Австралияның Аделаида қаласында орналасқан заң мектебі және Аделаида университетінің құрамында. 1883 жылы құрылған ол Австралиядағы екінші ең көне заң мектебі болып табылады және бакалавриат және магистратура деңгейлерінде білім береді. Оның көптеген белгілі түлектері бар, олардың ішінде: заң ғалымы Джон Финнис, Халықаралық сот судьясы Джеймс Кроуфорд, Сыртқы істер министрі Джули Бишоп, Қорғаныс өнеркәсібі министрі Кристофер Пайн, Сенаттағы оппозиция жетекшісі Пенни Вонг, Оңтүстік Австралия премьер-министрі Джей Уэзерилл және Австралияның тұңғыш әйел премьер-министрі Джулия Гиллард. Қазіргі таңда заң мектебінің деканы – Джудит Макнамара.
Adelaide Law School is a law school in Adelaide, Australia and is part of the University of Adelaide. It is the second oldest law school in Australia having been founded in 1883 and offers undergraduate and postgraduate qualifications. There have been many notable alumni including: jurist John Finnis, International Court of Justice's judge James Crawford, Minister of Foreign Affairs Julie Bishop, Minister for Defence Industry Christopher Pyne, Leader of the Opposition in the Senate Penny Wong, Premier of South Australia Jay Weatherill, and the first female Prime Minister of Australia, Julia Gillard. Presently, the dean of the law school is Judith McNamara.
Рейтингтер
QS World University Rankings by Subject 2014 – Law бойынша Аделаида заң мектебі әлемдік рейтингте 46-шы орынды, ал Австралияда 6-шы орынды иеленді. Австралиядағы зерттеулер сапасын бағалау жөніндегі Қауымдастық Үкіметінің (ERA) 2012 жылғы бағалау нәтижесінде Аделаида заң мектебінің профессорлық-оқытушылар құрамы жүргізген зерттеулердің жоғары халықаралық деңгейіне байланысты беделді 4-ші орынға (әлемдік орташа көрсеткіштен асып түсетін) ие болды.
The QS World University Rankings by Subject 2014 – Law ranked the Adelaide Law School 46th in the world and 6th in Australia. The Commonwealth Government Excellence for Research in Australia (ERA) 2012 assessment exercise conferred the prestigious 4 rank (above world average upon the Adelaide Law School for the outstanding international quality of the research produced by faculty members.
Аделаида университетінің заң студенттері қоғамы
Аделаида университетінің құқық студенттер қоғамы, немесе "LSS" – Аделаида құқық мектебінде оқып жүрген барлық студенттердің автоматты түрде мүше болып табылатын тіркелген бірлестік. Ол 1898 жылы құрылған және Австралиядағы құқық студенттері үшін екінші ең көне ұйым болып есептеледі. LSS Аделаида құқық мектебінің студенттерімен басқарылады және оның мақсаты – мектептегі студенттік өмірді жақсарту. Оның басты қызметтері – жыл сайынғы құқық кеші сияқты әлеуметтік шараларды ұйымдастыру, соттасу және сотқа қатысу сияқты жарыстарды өткізу, сондай-ақ құқық мектебінің кеңестері мен комиссияларында студенттерді өкілдік ету. Бұдан өзге, студенттерге көмектесуге және олардың мектептегі уақытын жақсартуға бағытталған көптеген басқа да шаралар жүргізіледі. LSS Аделаида құқық мектебінің көрінісін қолдауға да жауапты.
The Adelaide University Law Students' Society, or "the LSS", is an incorporated association of which all students enrolled at the Adelaide Law School are automatically members. It was founded in 1898 and is the second oldest organisation for law students in Australia. The LSS is operated by students of the Adelaide Law School and its purpose is to improve student life at the school. Its primary activities are to organise social events, such as the annual Law Ball, to organise competitions, such as mooting and trial advocacy, and to represent the student body on law school boards and committees. It also conducts a myriad of other activities aimed at assisting students and improving their time at the school. The LSS is also responsible for supporting the Adelaide Law School Revue.
Аделаида заңдар шолуы
Аделаида құқық журналы қауымдастығы екі жылда бір рет жарияланатын «Аделаида құқық журналын» шығарады.
The Adelaide Law Review Association publishes the biannual law journal, the Adelaide Law Review.