Джон Барнуэлл: Футболшы және жаттықтырушының өмірі мен мансабы
John Barnwell
Джон Барнуэлл – бұрынғы ағылшын футболшысы және жаттықтырушысы. «Арсенал» клубындағы мансабы, жас құрамалардағы ойындары туралы ақпарат. Футбол тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Барнвелл (24 желтоқсан 1938 жылы туған) – бұрынғы ағылшын футболшысы және жаттықтырушы. Ол Лига менеджерлері қауымдастығының бас директоры қызметін атқарды.
English former football player and manager
John Barnwell (born 24 December 1938) is an English former football player and manager. He was the chief executive of the League Managers Association.
Арсенал
Ньюкасл қаласында туған Барнвелл 1955 жылы «Арсеналға» ауысудан бұрын «Уитли Бей» және «Бишоп Окленд» клубтарында әуесқой ретінде ойнады. «Арсеналдың» жастар құрамасында тұрақты ойыншы болған ол Англия жастар құрамасы мен 23 жасқа дейінгі құрамасына шақырылды. Ол «Арсеналдың» негізгі құрамасындағы дебютін 1957 жылдың 13 сәуірінде «Сандерлендке» қарсы өткізді. Содан кейін Барнвелл Ұлттық қызметке алынды және 1958–59 маусымның ортасына дейін «Арсенал» үшін ойнамады. Келесі алты маусымда «Арсенал» құрамасында жартылай тұрақты ойыншы болған Барнвелл бастапқыда негізгі шабуылшылардың артында ішкі шабуылшы ретінде ойнады, бірақ 1961–62 жылдары қорғанысқа бағытталған қанат жарым позициясына ауыстырылды. Ол құрамдағы орнын сақтай алмады және құрамнан шығарылды. Дегенмен, Барнвелл 1962–63 жылдары қайтадан құрамға ілікті, қанат жарым ретінде 37 ойын өткізді, бірақ келесі маусымда қайтадан жақсы формасын жоғалтты және құрамнан шығарылды. «Арсеналдың» негізгі құрамасына қайта оралуға мүмкіндік таппады, ол 1964 жылдың наурыз айында 40 000 фунтқа сатылды. Барлығы «Арсенал» сапында 151 матч өткізіп, 24 гол соқты.
Born in Newcastle, Barnwell first played as an amateur for Whitley Bay and Bishop Auckland before moving to Arsenal in 1955; turning professional in November 1956. A regular in the Arsenal youth side, gaining England youth and an England under 23 caps, he made his debut for the Arsenal first team against Sunderland on 13 April 1957. Soon after Barnwell was called up for National Service, and did not play again for Arsenal till midway through the 1958–59 season. A semi regular in the Arsenal side for the next six seasons, Barnwell initially played as an inside forward, behind the main strikers, but during 1961–62 he was switched to a more defensive wing half position. He couldn't maintain his place in the side and was dropped. However, Barnwell returned in 1962 63, playing 37 games at wing half, only to lose form again the following season, however, and he was dropped from the side. Unable to find his way back into the Arsenal first team again, he transferred in March 1964 for £40,000. In total, he played 151 matches for Arsenal, scoring 24 goals.
Ноттингем орманы
Барнвелл «Нотингем Форест» клубына қосылды және алты маусым осы клубта өнер көрсетті, осы кезде ол қорғаныс жартылай қорғаушы позициясында толыққанды қалыптасты. «Форест» сапында ол ешқандай маңызды жүлде жеңе алмады, бірақ 1966-67 жылдары Бірінші дивизионда күміс жүлдеге және Англия кубогының жартылай финалына дейін жетті. Барнвелл «Форест» сапында 186 матч өткізіп, 22 гол соқты.
Barnwell joined Nottingham Forest playing there for six seasons, where he properly settled into a defensive midfield role; he did not win any major honours at Forest either, although they came close in 1966–67 – finishing as First Division runners up and FA Cup semi finalists. He played 186 matches, scoring 22 goals, for Forest.
Шеффилд Юнайтед
Барнуэлл 1970 жылы «Шеффилд Юнайтед» клубына кетті. Қысқа ғана уақыттан соң (тоғыз ойын ойнап, екі гол соққаннан кейін) жаңғақ тізегінің созылмалы жарақатына байланысты карьерасын аяқтады.
Barnwell left for Sheffield United in 1970. After a brief stint (playing nine games and scoring twice), he retired due to a persistent ankle injury.
Коучинг және менеджмент
Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Барнвелл жаттықтырушылыққа көшті, Питерборо Юнайтед клубында Ноэль Кантуэллдің ассистенті болып жұмыс істеді, клубқа ескі үшінші дивизионға жол ашты. 1977 жылы Барнвелл Кантуэллді алмастырып, өзінің тұңғыш және жалғыз маусымында екінші дивизионға өтуге шамадан тыс жақын болды. 1978 жылы клуб басқармасымен туған даудың нәтижесінде «Юнайтедті» тастап кетті, бірақ көп ұзамай «Вулвз» клубына қосылды. 1979 жылы клубты өзінің бұрынғы «Арсенал» клубына қарсы Англия кубогының жартылай финалына, ал 1980 жылы «Форестке» қарсы Лига кубогының финалында жеңіске жеткізді. «Вулвз» 1979-80 маусымында лигада 6-орынды иеленді. Бұл, Барнвелл қатысқан қорқынышты автокөлік апатында бас сүйегін сындырған кезге қарамастан болды. Дегенмен, «Вулвз» онжылдықтың басында бұрынғы деңгейін сақтай алмады, 1980-81 маусымында 18-орынға түсіп, бірақ үш маусым ішінде екінші рет Англия кубогының жартылай финалына өтті. Бірінші дивизионда клуб 18-орында тұрғанда, Барнвелл 1982 жылдың 8 қаңтарында төраға Гарри Маршаллмен болған келіспеушіліктердің нәтижесінде отставкаға кетті. Ол шетелге кетіп, Сауд Арабиясында жаттықтырушылықпен айналысты, кейін грек клубы АЕК Афинаның бас бапкері болды (1983-1984). Содан кейін Англияға оралып, төменгі лигаларда «Ноттс Каунти» (1987-1988), «Уолсолл» (1989-1990) және «Нортгемптон Таун» (1993-1994) командаларын басқарды. Одан кейін ол 1996 жылдың ақпанында «Грантем Таун» клубының менеджері болып тағайындалғанға дейін менеджерлік қызметтен жартылай зейнеткерлікке шықты. Содан кейін 1996 жылдың шілдесінде LMA бас директоры лауазымына кірісті. Барнвелл қазір LMA-ның өмірлік вице-президенті және футболға байланысты түрлі бизнеспен айналысады. Ол өзінің құмарлығын «Ойын, оның адамдары және болашағы» деп сипаттайды.
After retiring, Barnwell moved into coaching, becoming a coach under Noel Cantwell at Peterborough United, helping the club to promotion to the old Third Division. Barnwell succeeded Cantwell in 1977, and narrowly missed out on reaching the Second Division in his first and only season. He left United in 1978 after a dispute with the club's board, but soon joined Wolves, taking the club to an FA Cup semi final against his old club Arsenal in 1979, and then victory in the 1980 League Cup final against Forest. Wolves finished 6th in the League in 1979–80. This was despite Barnwell being involved in a horrific car accident, in which he fractured his skull. However, Wolves could not maintain their form at the turn of the decade, finishing 18th in 1980 81, although they did reach the FA Cup semi finals for the second time in three seasons. With the club 18th in the First Division, Barnwell resigned on the 8th January 1982 after a on going dispute with the Chairman Harry Marshall. He moved abroad, coaching in Saudi Arabia and later managing Greek side AEK Athens (1983–1984). He then returned to England in the lower divisions to manage Notts County (1987–1988), Walsall (1989–1990) and Northampton Town (1993–1994). After that, he semi retired from management, before becoming manager of Grantham Town in February 1996. He then took up his post as LMA chief executive in July 1996. Barnwell is now a life Vice President of the LMA, and is involved in various businesses related to football. He describes his passion as "The game, the people in it, and its future".