Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Shenmue Online (シェンムーオンライン「莎木OL, Shenmū Onrain) – ойыншылардың Shenmue II оқиғаларына қатысатын MMORPG ойыны, онда олар Шэнь Хуа, Сю Ин және У Ин Жэнь басқаратын үш рудың біріне қосылады. Бұл рулардың барлығы оқиғаның маңызды тұлғалары.
Shenmue Online (シェンムーオンライン「莎木OL, Shenmū Onrain) was an announced MMORPG where players participate in scenarios from Shenmue II, joining one of three clans, led by Shen Hua, Xiu Ying and Wu Ying Ren, all significant characters from the story.
Даму тарихы
2004 жылы Shenmue Online Sega Japan және Кореяның JC Entertainment компанияларының бірлескен кәсіпорны ретінде жасалатыны жарияланды. Жеке бета-тестілеу кезеңі 2005 жылдың қарашасында Оңтүстік Кореяда, ал 2005 жылдың көктемінде Қытайда басталып, 2005 жылдың соңында ойынның толық нұсқасы шығару жоспарланған. Shenmue Online алғаш рет JC Entertainment компаниясының әзірлеуімен жарияланғанда, көптеген Shenmue жанкүйерлері шығарылған скриншоттардың графикалық тұрғыдан көңіл көншітпейтінін айтты, әсіресе Dreamcast платформасында революциялық графикамен танымал болған ойын сериясының бөлігі ретінде. 2005 жылы JC Entertainment Shenmue Online ойынын жасаудан бас тартты, және олар Shenmue Online мүлкінің 50%-ына ие болғандықтан, ойынның құқықтарына қатысты заңдық дау туды. Бірақ 2005 жылдың қарашасында Ю Судзукимен болған сұхбатта корейлік JCE компаниясы әзірлеуден бас тартқанымен, Shenmue Online – Sega жобасы болғандықтан, оны аяқтау міндетін олар орындайтыны расталды. Ю интернетте тараған қауесеттерге қарамастан, әзірлеу жұмыстары жоспарланған бағытта жалғасып жатқанын және бастапқы мақсаттарына сәйкес келеді деп мәлімдеді. Ол Sega Sammy жақын арада жобаның жаңалықтарын ресми түрде жариялайтынын айтты. 2006 жылдың шілдесінде China Joy көрмесінде Тайваньдық компанияның басқаруымен трейлер көрсетілді, онда мини-ойындар мен жақсартылған графикамен айқас сияқты мүмкіндіктер ұсынылды. 2006 жылы төртінші Қытай ЭКСПО-сында ойыннан алынған алты жаңа скриншот және 14 минуттық видео көпшілік назарына ұсынылды. Бұл кадрлар графикалық мәселелердің одан әрі жақсартылғанын көрсетті, графика басқа MMO ойындарымен және тіпті Shenmue-нің үй нұсқаларымен салыстырылды. 2007 жылдан бері Shenmue Online туралы жаңалықтар азайды және Destructoid және Wired сайттарында жобаның тоқтатылғаны туралы хабарлар пайда болды. Sega компаниясы бұл хабарларды әлі ресми түрде нақтыламады не жоққа шығармады.
In 2004, Shenmue Online was announced to be development in joint venture between Sega Japan and JC Entertainment of Korea. A private beta testing period was due to begin in South Korea in November 2005, with a public beta in China in spring 2005, before a release later in 2005. When Shenmue Online was first announced, under the development of JC Entertainment, the screenshots released were considered by many Shenmue fans to be disappointing graphically, especially as being part of a game series that boasted ground breaking graphics on the Dreamcast. In 2005, JC Entertainment pulled out of the development of Shenmue Online, and as they owned 50% of the properties of Shenmue Online, there was legal debate over who had the rights to the game. However, in November 2005, it was confirmed in an interview with Yu Suzuki that even though the Korean company JCE had announced their withdrawal from development, since Shenmue Online is a Sega venture, they would fulfil their duty of completing it. Yu said despite the internet rumours, development was well on its way and following their original goals and target. He added that Sega Sammy would make an official announcement about its progress in the future. At the China Joy convention in July 2006, with the development under the guise of a Taiwan based company, a trailer was shown, which showcased features, including mini games and combat with marked graphical improvements. In 2006, six new screens from the gameplay along with a 14 minute video were released to the public during the fourth China Expo. These shots showed further improvement on graphical issues, comparing the graphics to other MMOs, and even home versions of Shenmue. Since 2007, news about Shenmue Online has slowly declined and reports of its cancellation have appeared on Destructoid and Wired. Sega have yet to publicly confirm or deny the reports.