Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Egloshayle (айтылуы "eglos hale" – eglos шіркеуді, ал heyl сағаны білдіреді) – Англия, Ұлыбританияның солтүстік Корнуолл аймағындағы азаматтық приход және ауыл. Ауыл Уэйдбридждің оңтүстік-шығысында, Камель өзенінің жанында орналасқан. Азаматтық приход ауылдан оңтүстік-шығысқа қарай созылып, Washaway және Sladesbridge-ті қамтиды.
Egloshayle (pronounced "eglos hale" – eglos meaning church and heyl meaning estuary) is a civil parish and village in north Cornwall, England, United Kingdom. The village is beside the River Camel, southeast of Wadebridge. The civil parish stretches southeast from the village and includes Washaway and Sladesbridge.
Тарих
Эглосхайл – қола дәуіріндегі елді мекен, кейіннен өзен порты болды және 5 миль (8 км) төменде орналасқан Пэдстоумен бәсекелесті. Саудасы қалайы, саз, жүн және көкөніс дақылдарынан тұрды. Эглосхайл қазір Уэйдбридждің тұрғын алабы. Уэйдбридж Эглосхайл және Сент-Бреок приходтарында дамыды. Эглосхайлдың викари Томас Ловибонд қауіпті броды ауыстыру үшін Камель өзені арқылы салынған алғашқы көпірдің құрылысына жауапты болды. 1468 жылы басталып, 1485 жылы аяқталған көпір дәстүрлі түрде, бірақ қате түрде "Жүнді көпір" деп аталды, себебі оның негізі жүн қаптардан тұрады делінген. Шындығында, көпір өзеннің тасты түбіне орнатылған дәстүрлі құрылыс материалынан салынған. Дегенмен, кейбір жергілікті тарихшылар көпірді 1475 жылы Джон Ловибонд аяқтады деп есептейді.
Egloshayle was a Bronze Age settlement and later a river port, rivalling Padstow 5 mile (8 km) downriver. The trade consisted of tin, clay, wool, and vegetable crops. Egloshayle is now a residential suburb of Wadebridge. Wadebridge developed in the parishes of Egloshayle and St Breock. A vicar of Egloshayle named Thomas Lovibond was responsible for the construction of the first bridge across the River Camel to replace a dangerous ford. Begun in 1468 and completed in 1485, the bridge was traditionally, but inaccurately, known as the "Bridge on Wool", as its foundations were said to be wool sacks. The bridge is, in fact, conventionally constructed with its foundations on the river bedrock. It is thought by some local historians, however that the bridge was completed by 1475, by a John Lovibond.
Шіркеулер
I дәрежелі санаттағы приход шіркеуі Әулие Петроқ атымен аталады және ол негізінен тік бұрышты стильде салынған. Онда нормандық қалып, 15 ғасырға жататын тас мінбар, сондай-ақ Дам Барбара Моулсвортқа (1735 ж. қайтыс болған) арналған көрнекті ескерткіш бар. Сегіз қоңыраудан тұратын қоңыраулар жиынтығы бар: ең ірі қоңыраудың салмағы 12 1/25 тонна. 1883 жылы салынған Уошауэйдегі Англикан шіркеуінде графтықтағы ең көне қалыптардың бірі сақталған. Артур Лэнгдон (1896) приходта алты тас айқыш болғанын жазған, оның ішінде екеуі приход шіркеуінің ауласында, ал біреуі Уошауэйде орналасқан. Үш тесік айқыш Эглошейлден солтүстікке қарай, жол торабында орналасқан. (Пенкарроуда тағы бір айқыш сипатталған.) Ауылдың қоңыраушылары "Эглошейл қоңыраулары" әнінде жырланған. Ән, басқалармен қатар, Корнуолл әншісі Бренда Вуттонмен жазылған.
The parish church, which is Grade I listed, is named after St Petroc and is constructed almost entirely in the Perpendicular style. It has a Norman font, a stone pulpit dating from the 15th century, and also has a fine monument to Dame Barbara Molesworth (ob. 1735). There is a peal of eight bells: the tenor bell weighs 12 1 25. The Anglican chapel at Washaway, dating from 1883, has a font which is one of the earliest in the county. Arthur Langdon (1896) recorded that there were six stone crosses in the parish, including two in the parish churchyard and one at Washaway. Three hole Cross is about north of Egloshayle at a crossroads. (Another cross is described at Pencarrow.) The bell ringers of the village are celebrated in the song The Ringers of Egloshayle. The song has been recorded by, amongst others, the Cornish singer Brenda Wootton.
Ерекше ғимараттар мен көне заттар
Жергілікті жеке меншік нысандарының ішінде Пенкарроу үйі (18 ғасыр) және Кроан үйі (17 ғасыр) бар, олардың әрқайсысы жеті бөліктен тұрады. Келли Раундс (немесе Киллибери қамалы) – приход шекарасында орналасқан темір дәуіріне жататын бекініс және ол Артур патша туралы аңызбен байланыстырылған. Эглошайл жолындағы Камель өзеніне көрініс беретін үйлердің бірі 2-дәрежелі тізімде.
Local private properties of interest include Pencarrow House (18th century) and Croan House (17th century), each of which have seven bays. Kelly Rounds (or Castle Killibury) is an Iron Age fort on the border of the parish and has been associated with the legend of King Arthur. One of the houses on the Egloshayle road overlooking the River Camel is Grade 2 listed.