Жорж Ричард Торбей: Австралия саяхатшысының өмірбаяны

Кіріспе

Австралиялық саясаткер Джордж Ричард Торбей (26 наурыз 1961 жылы туған) – австралиялық саясаткер, 1999 жылдан 2013 жылға дейін Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы ассамблеясының тәуелсіз депутаты болды, Солтүстік Таулы аймақтарын өкілдік етті. Торбей 2007 жылдан 2011 жылға дейін Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы ассамблеясының 30-шы спикері қызметін атқарды және 1913 жылдан бері палата спикері болған тұңғыш тәуелсіз депутат болды. Мемлекеттік парламентке сайлануға дейін 1995 жылдан 1998 жылға дейін Армидейл қалалық кеңесінің мэрі болып жұмыс істеді.

Ерте өмір және мансап

1961 жылы туған Торбай Кингсвуд орта мектебінде білім алған. 1991 жылы Армидейл қалалық кеңесіне сайланды және 1991–1998 жылдары кеңесші болды. 1992–1993 жылдары қала әкімінің орынбасары, 1995–1998 жылдары қала әкімі болды. Сонымен қатар, ол 1993 жылы Армидейл қалалық кеңесінің Қоғаммен байланыс комитеті мен 1993 жылы Жастар кеңесін құрды. Оның жергілікті биліктегі қызметі 1997–1998 жылдары Жаңа Англия жергілікті үкімет тобының төрағасы, 1997–1998 жылдары Жаңа Оңтүстік Уэльс провинциясының қала әкімі қауымдастығының төрағасы және 1996 жылы жергілікті үкімет пен округтер қауымдастығының сумен жабдықтау және ресурстар комитетінің мүшесі болды. Ол үйленген, үш баласы бар. Бұл Жаңа Оңтүстік Уэльстегі елдік сайлаушылардың жергілікті тәуелсіздерге қолдау көрсету үшін Ұлттық партияны қабылдамау үрдісін жалғастырды. Торбей 2003 және 2007 жылғы жалпы сайлауларда жеңіске жетіп, әр жолы бастапқы дауыс берудің 70 пайызынан және екі партиялық дауыс берудің 80 пайызынан асты. 2007 жылғы сайлаудан кейінгі бірінші отырыс күні Торбей премьер-министр Моррис Иемманың Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы ассамблеясының спикері болу ұсынысын қабылдады, бұл лауазым әдетте билік партиясының мүшесімен толтырылады. 2011 жылғы жалпы сайлауда О'Фаррелл-Стонер либералды/ұлттық коалициялық үкімет сайланғаннан кейін Торбей спикер ретінде либералдылардың Шелли Хэнкокке ауыстырылды. Бұл сайлауда ол 10 пайыздан астам дауыс жоғалтса да, штатты шарлаған үлкен коалициялық толқын ортасында екі партиялық көпшіліктің 19,2 пайызымен өз орнын сақтап қалды. Ол бастапқы дауыс берудің 63 пайызын жеңіп алды, бұл орынды тікелей сақтап қалуға жеткілікті болды. 2012 жылдың тамызында Торбей 2013 жылғы сайлауда Жаңа Англия федералды округіне Ұлттық партияның үміткері ретінде алдын ала таңдалды, ол бұрынғы тәуелсіз және қазіргі мүше Тони Виндзорға қарсы шықты. Алайда ол штаттық парламентте тәуелсіз ретінде отыруын жалғастырды және NSW Nationals партиялық фракциясына қосылмады. Сауалнамалар Торбайдың 2001 жылы Виндзордың жеңіске жетуіне дейін 79 жыл бойы Ұлттық партияның қолында болған орынды қайтаруға мүмкіндігі бар екенін көрсетті. Шын мәнінде, Виндзордың өкілеттігі кезінде Ұлттық партия мен Еңбек партиясы арасындағы «дәстүрлі» екі партиялық шайқастардың көпшілігі Жаңа Англияны Ұлттық партия үшін сенімді орын ретінде көрсетті. Алайда, 2013 жылдың 19 наурызында Ұлттық партия Торбайды партияның Жаңа Англиядағы үміткері ретінде орнынан түсіріп, партия мүшелігінен шығуға мәжбүр етті. Сол түні Ұлттық партия оның жайлы ақпаратты Жаңа Оңтүстік Уэльс сыбайласқа қарсы тәуелсіз комиссиясына жіберді. Келесі күні таңертең Торбай штаттық парламенттегі мандатын да тастады. Кейіннен Ұлттық партияның Торбайдың Солтүстік Таулы аймақтағы Ұлттық партияның үміткерлеріне қарсы Еңбек партиясының мүдделерінен заңсыз қаржы алуы туралы хабар алғандығы белгілі болды. Олар сонымен қатар оның Еңбек партиясының ықпалды тұлғасы Эдди Обейдпен байланыстарына алаңдады, ол сол кезде Жаңа Оңтүстік Уэльс тарихындағы ең ірі сыбайлас жемқорлық тергеуінің нысанасы болды. Сонымен қатар, Торбей Джон Говардтың премьер-министр болған кезінен бастап 20 Centrelink ғимаратына иелік етуіне қатысты сұрақтарға тап болды.

Born in 1961, Torbay was educated at Kingswood High School. He was elected to Armidale City Council in 1991 and was a Councillor 1991–1998. He was the Deputy Mayor 1992–1993, and Mayor 1995–1998. He also established Armidale City Council: Public Relations Committee in 1993 and Youth Council in 1993. His involvement in local government also extended to being Chairman New England Local Government Group 1997–1998; Chairman NSW Country Mayor's Association 1997–1998 and Member Water Supply and Resources Committee of the Local Government and Shires Association 1996. He is married with three children. This continued a longstanding trend of country voters in NSW rejecting the Nationals in favour of locally based independents. Torbay was comfortably re elected at the 2003 and 2007 general elections, each time taking over 70 percent of the primary and over 80 percent of the two party vote. On the first sitting day after the 2007 election Torbay accepted an offer by Premier Morris Iemma to become Speaker of the New South Wales Legislative Assembly, a position usually filled by a member of the governing party. Following the election of the O'Farrell–Stoner Liberal/National coalition government at the 2011 general election, Torbay was replaced as Speaker by the Liberals' Shelley Hancock. At that election, even though he suffered a swing of over 10 percent against him, amid the massive Coalition wave that swept through the state, he managed to easily retain his seat with a comfortable two party majority of 19.2 percent. He actually won 63 percent of the primary vote, enough to retain the seat outright. In August 2012, Torbay was pre selected as the National Party candidate for the federal seat of New England for the 2013 election, challenging former fellow state independent and current sitting member Tony Windsor. However, he continued to sit as an independent in the state parliament, and did not join the NSW Nationals party room. Polls consistently showed Torbay well positioned to reclaim the seat that had been in National hands for 79 years before Windsor won it in 2001. Indeed, most calculations of "traditional" two party matchups between the Nationals and Labor during Windsor's tenure had shown New England as a comfortably safe Nationals seat. However, on 19 March 2013, in a surprise move, the Nationals forced Torbay to stand down as the party's candidate in New England and resign his party membership. Later that night, the Nationals referred information about him to the NSW Independent Commission Against Corruption. The following morning Torbay also resigned his seat in State Parliament. It later emerged that the Nationals had received word that Torbay had received illicit donations from Labor interests to run against National Party candidates in Northern Tablelands. They were also alarmed by his ties to Labor power broker Eddie Obeid, who at the time was the target of the biggest corruption investigation in NSW history. Reportedly, Torbay also faced questions surrounding his ownership of 20 Centrelink buildings dating back to John Howard's tenure as Prime Minister.

Басқа тағайындалулар

1991 жылы Торбей Нью-Ингланд университетінің студенттік одағының бас директоры болды, бұрын 1980 жылы осы университетте асханада жұмыс істеген. 2008 жылы ол Нью-Ингланд университетінің канцлері болып сайланды. 2007 жылы Торбей Нью-Ингланд университетінен құрметті доктор дәрежесін алды.