Тикамгарх ауданы – Орталық Үндістандағы Мадхья-Прадеш штатының 52 ауданының бірі. Әкімшілік орталығы – Тикамгарх қаласы. Географиясы, көршілес аудандар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үндістандағы Мадхья-Прадеш штатының ауданы
аудан
District of Madhya Pradesh in India
the district
Тикамгарх ауданы Орталық Үндістандағы Мадхья-Прадеш штатының 52 ауданының бірі. Тикамгарх қаласы – аудан орталығы. Аудан Сагар бөлігінің құрамына кіреді. Шығысы мен оңтүстік-шығысынан Мадхья-Прадеш штатының Чхаттарпур ауданымен, батысынан Лалитпур және солтүстігінен Нивари аудандарымен шектеседі.
Tikamgarh district is one of the 52 districts of Madhya Pradesh state in central India. Tikamgarh town is the district headquarters. The district is part of Sagar Division. It is bounded on the east and southeast by Chhatarpur District of Madhya Pradesh, and by the Uttar Pradesh districts of Lalitpur on the west and Niwari District on the north.
Атаудың шығу тегі
Ауданның атауы оның штаб-пәтері Тикамгархтың атымен аталған. Бұл қаланың бастапқы аты Тихри еді. 1783 жылы Орша билеушісі Викрамажит (1776–1817) астанасын Оршадан Тихриге көшіріп, қаланы Тикамгарх деп атады (Тикам – Кришнаның бір аты).
The district is named after its headquarters, Tikamgarh. The original name of the town was Tihri. In 1783, the ruler of Orchha Vikramajit (1776–1817) shifted his capital from Orchha to Tihri and renamed it Tikamgarh (Tikam is one of the names of Krishna).
Тарих
Бұл ауданның аумағы Үндістан Одағына қосылғанға дейін Орша княздік мемлекетінің құрамында болған. Орша мемлекетінің негізін Рудра Пратап Сингх 1501 жылы қалады. Қосылғаннан кейін 1948 жылы ол Виндхья Прадеш штатының сегіз ауданының біріне айналды. 1956 жылғы 1 қарашада штаттарды қайта ұйымдастырудан кейін, ол жаңадан құрылған Мадхья-Прадеш штатының ауданы болды.
The area covered by this district was part of the Princely State of Orchha till its merger with the Indian Union. The Orchha state was founded by Rudra Pratap Singh in 1501. After merger, it became one of the eight districts of Vindhya Pradesh state in 1948. Following the reorganization of states on 1 November 1956 it became a district of the newly carved Madhya Pradesh
Орша қаласы 1501 жылдан кейін Бундела басшысы Рудра Пратап Сингх құрған. Ол Оршаның алғашқы патшасы болды (1501–1531 жылдары билік етті) және Орша бекінісін салған. Ол сиырды арыстаннан құтқаруға тырысқанда қаза тапты. Чаттурбхудж ғибадатханасы Ақбар тұсында Орша патшайымы салған, ал Радж Мандирді 1554–1591 жылдары «Мадхукар Шах» салған. Мұғал императоры Жахангирдің одақтасы Вир Сингх Део (1605–1627 жылдары билік етті) осы кезеңде билік еткен. Осы кезде Орша өркендеп, қазірге дейін сақталған сарайлар оның сәулеттік дәулетін көрсетеді, оның ішінде Жахангир Махалы (шамамен 1605 жылы салынған) және Саван Бхадон Махалы бар. 17 ғасырдың басында Раджа Джуджар Сингх Мұғал императоры Шах Джаханға қарсы көтерілді. Шах Джаханның әскері мемлекетті қиратты және 1635–1641 жылдары Оршаны басып алды. Орша мен Датия 18 ғасырда Маратхалар басып алмаған жалғыз Бундела мемлекеттері болды. 1783 жылы Оршадан оңтүстікке қарай 84 км (52 миль) қашықтықта орналасқан Техри қаласы (қазіргі Тикамгарх) Орша мемлекетінің астанасы болды және қазір аудан орталығы. Техри Тикамгарх бекінісінің орнында салынды және ақырында бекіністің атын алды. 1848–1874 жылдары билік еткен Хамир Сингх 1865 жылы Махараджа дәрежесіне көтерілді. 1874 жылы таққа отырған Махараджа Пратап Сингх (1854 жылы туған, 1930 жылы қайтыс болған) өмірін мемлекетін дамытуға арнады және өзі билік еткен кезеңде салынған инженерлік және суару жұмыстарын жобалады. 1901 жылы мемлекеттің ауданы 5180 км² (2000 шаршы миль) болды және 52 634 халқы болды. Бұл Бундела мемлекеттерінің ең көнесі және ең жоғарысы болды, 17 зеңбірекпен салют берілді, ал оның Махараджалары Бунделханд князінің біріншісі деген атақты мұра етіп алды. Пратап Сингхтің мұрагері Вир Сингх 1950 жылғы 1 қаңтарда мемлекетін Үндістан Одағына қосты. Аудан Виндхья Прадеш штатының құрамына кірді, ол 1956 жылы Мадхья-Прадеш штатына біріктірілді. Бүгінде Орша шағын халқы бар қарапайым қала, оның маңыздылығы сәулеттік мұрасы мен туризмге байланысты сақталған. Оршаның бай тарихы туралы кітаптар жергілікті дүкендерде, көбінесе хинди тілінде қол жетімді. Осы материалды мұқият оқыған ғана осы жердің бай және алуан тарихы туралы айта алады.
Orchha was founded some times after 1501 AD, by the Bundela chief, Rudra Pratap Singh, who became the first King of Orchha, (r. 1501–1531) and also built the Fort of Orchha. He died in an attempt to save a cow from a lion. The Chaturbhuj Temple was built, during the time of Akbar, by the Queen of Orchha, while Raj Mandir was built by 'Madhukar Shah' during his reign, 1554 to 1591. During the rule of Mughal Emperor, Jahangir, his ally, Vir Singh Deo (r. 1605–1627) reigned here, and it was during this period that Orchha reaches its height, and many extant palaces are a reminder of its architectural glory, including Jahangir Mahal (born c. 1605) and Sawan Bhadon Mahal. In the early 17th century, Raja Jhujhar Singh rebelled against the Mughal emperor Shah Jahan, whose armies devastated the state and occupied Orchha from 1635 to 1641. Orchha and Datia were the only Bundela states not subjugated by the Marathas in the 18th century. The town of Tehri, now Tikamgarh, about 52 mile (84 km) south of Orchha, became the capital of Orchha state in 1783, and is now the district town; Tehri was the site of the fort of Tikamgarh, and the town eventually took the name of the fort. Hamir Singh, who ruled from 1848 to 1874, was elevated to the style of Maharaja in 1865. Maharaja Pratap Singh (born 1854, died 1930), who succeeded to the throne in 1874, devoted himself entirely to the development of his state, himself designing most of the engineering and irrigation works that were executed during his reign. In 1901, the state had an area of 2000 square miles (5,180 km2), and population of 52,634. It was the oldest and highest in rank of all the Bundela states, with a 17 gun salute, and its Maharajas bore the hereditary title of First of the Prince of Bundelkhand. Vir Singh, Pratap Singh's successor, merged his state with the Union of India on January 1, 1950. The district became part of Vindhya Pradesh state, which was merged into Madhya Pradesh state in 1956. Today Orchha is almost a nondescript town with a small population, and its importance is maintained only due to its rich architectural heritage and tourism. Books on the rich history of Orchha are available in local shops, mostly in the Hindi language. Only a thorough reading of some of this material will tell about the rich and varied history of this place.
Экономика
2006 жылы Панчаяти Радж министрлігі Тикамгархты елдің ең артта қалған 250 ауданының бірі деп атады (барлығы 640 ауданның ішінде). Аймақтың экономикасы негізінен ауыл шаруашылығы және оған қосымша шаруашылық қызметтеріне негізделген. Тикамгарх пирофиллит өндірісінде маңызды рөл атқарады. Мұнда жоғары сапалы пирофиллит тасы қазылып алынатын көптеген кен орындары бар. Тикамгархтың пирофиллиті бүкіл Үндістанға экспортталады.
In 2006 the Ministry of Panchayati Raj named Tikamgarh one of the country's 250 most backward districts (out of a total of 640). The economy of this area mainly based on agriculture and allied activities. Tikamgarh is a major player in producing pyrophyllite. There are various pyrophyllite mining sites where high quality pyrophyllite stone is getting mined. The pyrophyllite of Tikamgarh is getting exported to all over India.
Фестивальдар
Бундельхандта Мония биі жыл сайын Дивали/Дипавали жарық мейрамында, қазан айының соңында немесе қараша айының бірінші аптасында, ай күнтізбесі бойынша орындалады. Осыған байланысты аңыз бойынша, "Гокулда" Құдай Кришна өзінің достарын (сүтшілерді) қорғау үшін Говардхан тауын бір саусағымен көтеріп тұрғанда, олар қуаныштан би билеген. Бұл биде негізгі аспаптар – "Дхолак" және "Нагария" (екеуі де барабанның түрі). Ұзын таяқтармен билейтін еркек бишілер барабанның ырғағы олардың күшін мен сезімдерін оятып, соғыс өнерін көрсетеді. Бұл би егін жинаудан кейін "алғыс айту" мақсатында да орындалады. Бишілер түрлі-түсті киімдер киеді, ал бас биші қолында тауғанақ қауырсыны ұстаса, қалғандары сол қауырсынды жартылай шалбарларына бекітеді.
Moniya Dance in Bundelkhand is performed every year during the festival of light Diwali/Deepawali at the end of October or the first week of November according to the lunar calendar. In this connection, the epic story goes that “in Gokul” when Lord Krishna raised Govardhan Mountain on his finger to save his associates (milkmen), they danced in joy. The main instruments used in this dance are ‘Dholak’ and ‘Nagaria’ (both being a form of drums). The male dancers with long sticks show the martial arts when the beats of drums inspire their energy and emotions. This dance is also performed as a ‘thanksgiving’ after harvesting. The dancers wear multi colored apparel and the chief dancer holds the peacock feathers in his hands and the rest stick those feathers in their half pants.
Асханалар
Тикамгарх мавамен толтырылған раш бхария гуджияларымен танымал. Әсіресе Холи мерекесінде, осы әдемі гуджиялардың құлпына ілігіп, ауыз суыңыз қалған шығар. Көбірек тәттілік пен дәммен, бұл шашни вали гуджия – таза ләззат пен баршаға ұнайтын керемет десерт.
Tikamgarh is famous for mawa filled ras bhariya gujiyas. You have drooled over the tempting gujiyas on every occasion, especially on Holi. With an extra dose of sweetness and flavors, this Chashni wali gujiya is pure bliss and a great hit amongst everyone.
Байланыс
Бұл тәуелді мемлекеттің пошта маркалары 1897 жылы қолдануға дайындалған, бірақ ешқашан жарияланбады. Орча мемлекетінің алғашқы маркалары 1913 жылы шығарылды. Аталған мемлекет сол жылдың басында Үндістан Одағына біріккеннен кейін 1950 жылдың 30 сәуірінде жеке маркалар шығару тоқтатылды.
Postage stamps of this feudatory state were prepared for use in 1897 but were never issued. First Orchha State stamps were issued in 1913. Separate stamps were discontinued on 30 April 1950 after the state was merged with the Union of India early that year.
Көлік
Тикамгардта Мадхья-Прадеш штатының ең ірі автобус станциясы бар.
Tikamgarh has the biggest bus stand in Madhya Pradesh.
Жолдар
Күн сайын штаттың кез келген бөлігіне автобус қатынасы бар. Тикамгарх арқылы өтетін тас жолдар: NH 12A, SH 10. Сонымен қатар, Дели, Нагпур, Канпур қалаларына да автобустар жүреді.
There are daily services of buses for every part of the state. Highways Passing from Tikamgarh are NH 12A, SH 10. Apart from it, buses for Delhi, Nagpur, Kanpur are also there.
Темір жолдар
Тикамгарх темір жол станциясы Солтүстік Орталық темір жол аймағында орналасқан. Оның теміржол коды TKMG. Тикамгархқа дейінгі темір жол желісінің құрылысы 2012 жылы аяқталды. 2013 жылдың 26 сәуірінде темір жол қызметтеріне қосылды. Темір жол қызметі Лалитпурдан (Уттар Прадеш) Тикамгархқа дейін Лалитпур-Синграули темір жолы жобасы аясында басталды. Екі станция арасындағы алғашқы пойыз Тикамгарх-Жанси (Уттар Прадеш) жолаушылар пойызы болды. Бұл пойыз 2012–13 жылғы темір жол бюджетінде мақұлданды. Тикамгарх пен Лалитпур арасындағы темір жолдың ұзындығы 40 шақырымды құрайды. Одақтық министр Прадип Джейн Лалитпур станциясында пойызды жолға шығарды.
Tikamgarh railway station is in the North Central Railway Zone. Its Railway code is TKMG. The construction of the railway line to Tikamgarh has been completed in 2012. On 26 April 2013 was connected with railway services. The rail services began from Lalitpur(Uttar Pradesh) to Tikamgarh and were started under the Lalitpur Singrauli Rail Project. The first train to travel between the two stations was Tikamgarh Jhansi(Uttar Pradesh) passenger train. The train was sanctioned between the two stations in the Rail Budget of 2012–13. The railway line between Tikamgarh and Lalitpur rail routes is 40 kilometers long. Union Minister Pradeep Jain flagged off the train at Lalitpur station
Әуе қатынастары
Хажурахо – ең жақын әуежай (114 км), ондан Дели және Варанасиге күнделікті рейстер бар. Бұл Шатарпур ауданының құрамына кіреді.
Khajuraho is the nearest (114 km) airport from where there is a daily flight for Delhi & Varanasi. which comes under Chhatarpur District.
Белгілі туристік орындар
Тикамгархта түрлі келуге болатын жерлер бар. Кейбір жерлер тарихи маңызы бар. Кундешвар: Тикамгарх қаласының оңтүстігінде, Жамдар өзенінің жағасында орналасқан маңызды ауыл, қаладан 5 км қашықтықта. Бұл жер Кундадев Махадев храмымен танымал. Шив Линга Кундадан пайда болған деп есептеледі. Оның оңтүстігінде «Баригар» деп аталатын әдемі демалыс орны және «Уша» суарнасы бар. Ауылда археологиялық музей және Винобха Санстан орналасқан. Махараджа Бирсинг Део Кундешварда болғанда Пандит Банарсидас Чатурведе мен Яспал Джайн демеу берген Кешва Сахитья Санстанды құрды. Кундешварда жыл сайын үш ірі жәрмеңке өткізіледі. Пусе/Магха (қаңтар) айында Санкранти мерекесінде 50 000 адам қатысатын маңызды жәрмеңке өтеді. Екіншісі Басант Панчами мерекесінде, ал үшіншісі қазан-қараша айларында Картик Экадашиде өткізіледі. Балдеогарх: Балдеогарх – Тикамгарх ауданының бір бөлігі. Тикамгарх-Чхаттарпур тас жолында, Тикамгархтан 26 км қашықтықта орналасқан. Гвал Сагар көлінің үстінде тұрған алып тас қамал өте әдемі көрініс сыйлайды. Бұл қамал өз класындағы ең жақсы үлгі және аймақтағы ең көрнекті орындардың бірі. Бұл бекіністе әлі де үлкен ескі зеңбірек орналасқан. Бұл қала бетел жапырақтарын өсіруімен танымал. Қаланың маңыздылығы «Виндхья Васини Деви» храмында да жатыр. Мұнда Чайтра айында жыл сайын жеті күндік Виндхьявасани жәрмеңкесі өтеді, оған шамамен 10 000 адам қатысады. Папораджи: Тикамгарх қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай 5 км қашықтықта орналасқан ескі ауыл. Бұл танымал джайнизм қасиетті орны, көптеген джайнизм ізбасарларын тартады. Ауылда шамамен 80 көне джайнизм храмы бар. Кейбір джайнизм храмы салынып жатыр. Жиырма төрт Тиртхакардың танымал джайнизм храмы – ізбасарлардың басты тартымдылығы. Картик Суди Пурнима айында 10 000 адам қатысатын маңызды джайнизм жәрмеңкесі өтеді. Оны сенімділік қоры басқарады. Ахаржи: Балдеогарх теңізіне қарасты ауыл. Ахар Тикамгарх-Чхаттарпур тас жолының бойында, аудандық бас штабтан 25 км қашықтықта орналасқан. Бұл жерге жету үшін тұрақты автобустар бар. Бұл ескі ауыл, бір кезде маңызды джайнизм орталығы болған Джамалпур Ахарларының мекені. Мұнда көптеген қиратылған ғимараттар, ескі мүсіндер мен храмы бар. Ауылда үш көне джайнизм храмы бар, олардың бірінде 20 фут биіктігіндегі Шантинатхтың мүсіні орналасқан. Мұнда Чхаделла дәуірінен қалған және жақсы бөгеті бар резервуар бар. Мадкхера: Тикамгарх қаласының солтүстік-батысында, шамамен 20 км қашықтықта орналасқан шағын ауыл. Бұл жердің маңыздылығы оның танымал Күн храмында. Оның кіреберісі шығысқа қараған. Мұнда Күн құдайының мүсіні орналасқан. Ауылдың тағы бір қызықты жері – төбедегі Виндхья Васани Деви храмы. Бадагаон: танымал джайнизм храмы, Хануман храмы, Шива храмы және Дхасан өзені. Үмри: Бұл храм б.з. 9 ғасырындағы Пратихара дәуіріне жатады деп есептеледі. Бұл шығысқа қараған храм Гарбхагриха, Антрал және Мухмандападан тұрады. Биіктігі Панчарати схемасына сәйкес келеді және Плинта, Жанга, Варандика және Шихардан тұрады. Мухмандапаның бағаналары безендірілген. Қабырғасында Сурья құдайының мүсіні орнатылған.
There are various places to visit in Tikamgarh. Some places are of historical importance. Kundeshwar: An important village situated 5 km. south of Tikamgarh town on the bank of the Jamdar river. This place is famous for kundadev Mahadev temple. It is believed that Shiv Linga has emerged from Kunda. In the south of it, there is a beautiful picnic spot known as ‘Barighar’ and a beautiful waterfall known as ‘Usha Water Fall’. The village possesses Archaeological Museum and Vinobha Sansthan. Maharaja Birsingh deo established the Keshva Sahitya Sansthan which was patronized by Pandit Banarsidas Chaturvedi and Yaspal Jain during their stay at Kundeshwar. Three big fairs held at Kundeshwar annually. An important fair attended by 50,000 persons held in pouse/Magh (January) on the occasion of Sankranti. Second, held on the occasion of Basant Panchami and third held on the Kartik Ekadashi in the month of October/November. Baldeogarh: Baldeogarh is one of the tehsils of District Tikamgarh. It is situated on the Tikamgarh Chhattarpur road at a distance of 26 km from Tikamgarh. The massive rock fort standing above the beautiful tank Gwal Sagar presents a very pleasing sight. The fort is a very fine specimen of its class and one of the most picturesque in the region. A big old Gun is still placed in this fort. The town is known for its betel leaf cultivation. The importance of town also lies in its famous temple of ‘Vindhya Vasini Devi’. An annual seven days Vindhyavasani fair is held here in the month of Chaitra and attended by about 10,000 persons. Paporaji: It is an old village about 5 km, south east of Tikamgarh town. It is a famous Jain pilgrimage centre which attracts a large number of Jain devotees. The village contains about 80 old Jain temples. Few Jain temples are under construction. The famous Jain temples of twenty four Tirthakars is the main attraction of devotees. An important Jain fair, attended by 10,000 persons, held in the month of Kartika sudi Purnima. It is managed by a trust. Aharji: A Village of Baldeogarh tehsil Ahar lies on the side of Tikamgarh Chhattarpur road at a distance of 25 km. from the district headquarters of the district. Regular buses are available to reach this place. It is evidently an old village said to have been populated by Jamalpur Ahars, which was once an important Jain Centre. Several ruins, Old images and temples are located here. The Village contain three old Jain temples one of these temples has an image of Shantinath, having height 20 feet. A tank of Chadella days with a fine dam stands here. Madkhera: A small village situated on the North West of Tikamgarh town at a distance of about 20 km. The importance of this place lies in its famous SUN Temple. Its entrance is from the east. SUN idol is placed here. The other main object of interest of the village is a temple of Vindhya Vasani Devi on the top of the hill. Badagaon: famous Jain temple, Hanuman temple, Shiva temple and Dhasan river. Umri : This temple seems to belong to the Pratihara period in the 9th century A. D. It is a east facing temple consisting of Garbhgriha, Antral and Mukhmandapa. The elevation is in Pancharathi scheme and consist of Plinth, Jangha, Varandika and Shikhar. The pillers of Mukhmanapa are decorated. A sculpture of Lord Surya is installed on the flank wall.
Өзендер мен көлдер
Бетва өзені ауданның солтүстік-батыс шекарасымен ағады, ал Дасан өзені, оның саласы, Бадагаон жағасында орналасқан және ауданның шығыс шекарасымен ағып өтеді. Екі өзен де солтүстік-шығысқа қарай бағытталған. Бұл аудан арқылы өтетін Бетваның салалары – Джамни, Багри және Баруа. Орчха, Притхвипур және Нивари қалаларын қоса алғанда, 3 қалалық округтен тұратын Нивари деген жаңа аудан құру ұсынылып отыр.
The Betwa River flows along the northwestern boundary of the district and Dhasan River on the bank of Badagaon, one of its tributaries flows along the eastern boundary of the district. Both of these rivers flow towards the northeast. The tributaries of the Betwa flowing through this district are Jamni, Bagri and Barua. A New District Named Niwari is Proposed to create consisting of 3 Tehsils Orchha, Prithvipur & Niwari Itself.
Бөлімдер
Тикамгарх ауданы үшге бөлінген, олар жеті теңселге үлестірілген. Аудан төрт даму блогынан тұрады: Тикамгарх, Балдеогарх, Джатара және Палера. Бұл ауданда 3 Мадхья-Прадеш Видхан Сабхасы сайлау округі бар: Тикамгарх, Джатара және Харгапур. Бұлардың барлығы Тикамгарх Лок Сабха сайлау округінің құрамына кіреді.
Tikamgarh district is divided into three sub divisions, which are further divided into seven tehsils. The district consists four development blocks, namely Tikamgarh, Baldeogarh, Jatara and Palera. There are 3 Madhya Pradesh Vidhan Sabha constituencies in this district: Tikamgarh, Jatara and Khargapur. All of these are part of Tikamgarh Lok Sabha constituency.
Азаматтық әкімшілік
Тикамгарх қалалық парламент мүшесі Вирендра Кумар Хатик, Коллектор және ДМ Шри Субхаш Кумар Двиведи IAS, Полиция бастығы Шри Рохит Кашвани IPS, Заңнамалық жиналыстың мүшелері: Жатара – Харришанкар Хатик, Тикамгарх – Ракеш Гири Госвами, Харгапур – Рахул Сингх Лоди.
Tikamgarh City Member of Parliament Veerendra Kumar Khatik Collector & DMShri Subhash Kumar Dwivedi IAS Superintendent Of Police Shri Rohit Kashwani IPS Members of Legislative Assembly Jatara – Mr. Harishankar Khatik
Tikamgarh – Mr. Rakesh Giri Goswami
Khargapur – Mr. Rahul Singh Lodhi