Кіріспе
Бервик (ағылшын тілінде Berwick, /bɜːr/ w/ɪ/ k/ BURwik немесе, жақында, /b/ɛr/ɪ/ k/ BERRik) – Англияның Шығыс Суссекс округіндегі Велден ауданындағы ауыл және азаматтық округ. Ауыл Левес пен Полегейт арасындағы A27 тас жолының оңтүстігінде, соңғысынан шамамен үш шақырым (4,8 км) батысқа қарай орналасқан. Округ Кукмир өзенінің тасқын алабында, Саут-Даунстан солтүстікке қарай жатыр. "Бервик" атауы алғаш рет 1086 жылғы "Domesday Book"-та Berewice деп тіркелген. Бұл атау "дәнді егіс шаруашылығы" дегенді білдіреді. Округте екі қоғамдық мейрамхана бар: теміржол станциясының жанындағы Бервик мейрамханасы және ауылдың ішіндегі "Крикетшілер" мейрамханасы. Ауылда сондай-ақ "K6" үлгісіндегі қызыл телефон будкасы да бар.
Berwick (pronounced '/b//ɜːr//w//ɪ//k/ BURwik or, more recently, '/b//ɛr//ɪ//k/ BERRik) is a village and civil parish in the Wealden district of East Sussex in England. The village lies immediately to the south of the A27 road between Lewes and Polegate, about three miles (4.8 km) west of the latter. The parish is located in the River Cuckmere floodplain, north of the South Downs. The place name 'Berwick' is here first attested in the Domesday Book of 1086, where it appears as Berewice. The name means 'corn farm'. There are two public houses in the parish: the Berwick Inn near the railway station, and The Cricketers'', in the village itself. The village also has an example of a "K6" red telephone box.
Бервик шіркеуі
Арлингтон, Бервик, Сельместон, Алькистон және Уилмингтон біріккен пастырлық округінің бір бөлігі болып табылатын, Киелі Михаил және Барлық Періштелерге арналған шіркеу, 1-санаттағы ескерткіш болып саналады. Христиандыққа дейінгі қасиетті орын болған жерге салынған шіркеудің тарихы кем дегенде 12 ғасырға жетеді, бірақ саксондық фасады одан да ертерек болуы мүмкін. 14 ғасырда қосымша құрылыстар салынды, ал 1603 жылы бастапқыда қондырғысы бар мұнара тұрғызылды. 18 ғасырда ғимарат зардап шегіп, 1773 жылдың 8 тамызында найзағай шағылысынан қондырғысын жоғалтты. 1944 жылдың 17 қазанында Екінші дүниежүзілік соғыстың бомбаларынан бірнеше виктория стиліндегі қорғасын терезелер зақымдалды. Олар шіркеулерде сирек кездесетін қара шынымен ауыстырылды, себебі одан әрі зақымданудан қорқу болды. Дегенмен, шіркеудің бірқатар әйнек терезелері сақталды. Қара шыны терезелер шіркеудің ерекше қабырға суреттерін жарықтандыруға көмектеседі. Реформацияға дейінгі шіркеулерді қабырға суреттерімен безендіру дәстүрінен шабыттанған осы суреттерді 1941 жылы Блумсбери тобынан Дункан Грант, Ванесса Белл және Квентин Белл салған. Қабырға суреттері жергілікті тұрғындарды бейнелейді, кейде олар сол кездегі киімдермен көрсетілген, бірақ Киелі кітап сюжеттерінде бейнеленген.
Бервик станциясы
Бервик станциясы – Бервик теміржол станциясының маңында пайда болған шағын елді мекен. Бервик ауылынан солтүстікке қарай шамамен үш шақырымдай (екі миль) қашықтықта орналасқан Бервик станциясында гараж және «Бервик қонақ үйі» (бұрынғы «Фуллерс Армз») аталған паб бар. Кройдон мен Ньюхейвенді байланыстыратын «Вангуард жолы» осы елді мекен арқылы өтеді. Бервик теміржол станциясы Глинде және Полегейт теміржол станциялары арасындағы Шығыс жағалау жолында жатыр.
Бервик өнеркәсібі
Лудлей кірпіш және плитка компаниясы балшық карьерін және кірпіш зауытын қамтыды. Зауыт 1880 жылға дейін салынды және Бервик шіркеуіне жақын орналасқан. Екеуі 2 фунттық рельстік трамваймен байланыстырылған. 1950 жылға дейін кірпіштер тек жазда ғана жасалған, себебі оларды қыста кептіру мүмкін болмады. Қыс айларында балшық қазылып, "ауа райына төзімді болуы" үшін үйіліп қойылды. Зауыт 1965 жылы жабылды, 54 жыл бойы қираған күйінде тұрды, және оның айналасында тығыз орман өсті. Firle Estate қираған ғимарат арқылы өтетін жолды жапты және барлық ағаштарды кесіп тастады.
Ұзақ қашықтыққа және ауылға жүру
Вангард жолы, ұзақ қашықтыққа арналған жаяу жол, ауылдан өтеді, ал Оңтүстік Даунс жолы ауылдың үстіндегі Даунс бойымен өтеді. Жаяу жүрушілер көбінесе тоқтап, ауылға түседі. Осы аймақтағы танымал жаяу жол – ауылдық тұрақтан басталып, "Ауыл" деп аталатын жолмен, Шіркеу шаруашылығы мен шина үйіндісінің басынан өтіп, жақында ғана айналасындағы егістіктерден жиналған сеноны сақтауға арналған маңызды қойма болған, бірақ қазір құлап жатқан Жаңа қораға дейін барады. Бұл ғимарат әдемі қызыл қышқылданған темірден жасалған, ал оның жанында қазір пайдаланылмайтын, өсімдіктерге толы ескі тас шаруашылық үйі орналасқан, бірақ жақсы күйде, жазда ағаш үскіріктері мекендейді және сұр құйрықтар көбінесе оның маңында тамақтанады. Осы аймақтағы тікұшақтар құстарға өте қолайлы, көптеген қояндарды секіріп жүргенін көруге болады. Жаңа қорадан бастап көлеңкелі аллеямен күзде қара жидекке толы үлкен тікұшаққа дейін жалғасуға болады. Осы жерден Даунсқа дейін ирек жол басталады, осы жерде жаяу жүруші Оңтүстік Даунс жолымен кездеседі. Содан кейін Альфристонға қарай жол жалғастырылады. Бұл жолдың соңында қызыл түлкілер мекендейді.