Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Partido Nuevo Triunfo (Жаңа Жеңіс партиясы) – Аргентина Жоғарғы Сотының 2009 жылғы 17 наурыздағы шешімімен тыйым салынған шағын, ашық оңшыл және неонацистік саяси партия.
Partido Nuevo Triunfo (New Triumph Party) was a small far right and Neo Nazi political party in Argentina banned on 17 March 2009 through a ruling by the Argentine Supreme Court of Justice.
Шығу тегі
Партия 1990 жылы Алехандро Биондини тарапынан Partido Nacionalista de los Trabajadores (Ұлтшыл жұмысшы партиясы) ретінде құрылды, бастапқыда Justicialist партиясынан бөлініп шықты. Партия жетекшісі елде экономикалық дағдарыс болатынын күткен, және оның революциялық ұлтшылдыққа билікті басып алуға жағдай жасап беретініне сенімді болды. Биондини 1984 жылы "Alerta Nacional" деп аталған ұйым құрған халықаралық неонацистік қозғалыстың қарт адамы, ол оны "әлемдік социалистік қозғалыстың шағын бөлігі" деп сипаттады. Бұл ұйым елдегі әртүрлі экстремистік оңшыл топтар арасында байланыс орнатуға тырысты.
The party was formed by Alejandro Biondini in 1990 as the Partido Nacionalista de los Trabajadores (Nationalist Worker's Party), initially as a breakaway from the Justicialist Party. The party leader anticipated economic crisis in the country which he felt would set up the basis for a takeover by revolutionary nationalism. Biondini is a veteran of the international neo Nazi scene, having established a group called Alerta Nacional in 1984, which he described as 'a small part of the great worldwide socialist movement'. This group attempted to form links between the country's various extreme right groups.
Даму
Партия 1997 жылы қарашада «Жаңа Триумф» партиясы ретінде қайта құрылды, өзін «аргентиналық ұлттық социализмнің саяси, белсенді және сайлау арнасы» деп жариялады. Интернетті маргиналды саяси топтардың пайдалануы шектеулі болған, бірақ оның танымалдылығы артып келе жатқан шақта, «Жаңа Триумф» партиясының «Libertad de Opinión» («Пікір еркіндігі») онлайн басылымы Аргентинада жаңа белестерге жетіп, аргентиналық неонацизм мен антисемитизм үшін тұрақты платформа ұсынды. Партия тұрақты түрде заңды мойынұруға тырысып келеді, бірақ әлі де қабылданған жоқ.
The party was re launched as the New Triumph Party in November 1997, identifying itself as 'the political, militant and electoral expression of Argentine national socialism'. At a time when use of the internet by fringe political groups was limited but growing in popularity the New Triumph Party's online publication Libertad de Opinión (Freedom of Opinion) broke new ground in Argentina by providing a regular forum for Argentine neo Nazism and anti Semitism. The party has consistently attempted to gain legal recognition but has been rejected.
Идеология
Партия неофашизмді қолдайды және Аргентинаны жаңа нацистік орталық ретінде пайдалануға ұмтылады. Биондини Адольф Гитлер Аргентинаны нацизмнің болашағы деп санағанына сендіреді. Ол Гитлер өмірінің соңғы күндері Фюрербункерде картада Аргентинаны көрсетіп, "сол жерден жаңа басшы туады" дегенді айтқанын мәлімдеді.
The party supports Neo Nazism and seeks to use Argentina as the new Nazi base. It has been claimed that Biondini believes that Adolf Hitler had identified Argentina as the future of Nazism. He has claimed that in the final days in the Führerbunker Hitler pointed to Argentina on a map and stated that 'from there the new leader will come'.
Платформа
Партияның идеялары олардың аргентиналық халық үшін бес мақсатты баяндайтын саяси декларациясында жиынтықталды. Олар былай тізілген:
The ideas of the party have been summed up by them in declaration of policies which states five aims for the Argentine people. These are listed as:
Құдай мен елге негізделген Аргентинаның құндылықтарын қайта бекіту, сондай-ақ осы құндылықтарға нұқсан келтіруге тырысатындарға қатысты қатаң позиция ұстану. Корпоративтік парламент құру арқылы аргентиналық жұмысшының қадір-қасиетін арттыру. Фолкленд аралдары (Мальвин аралдары) мен Патагонияны қайтару мақсатында жүйелі қарулану бағдарламасы арқылы ұлттық егемендікті кез келген құнмен қорғау. Пайдакөрушілікті жойып, корпоративизм негізінде топтарды біріктіретін, таза аргентиналық экономикалық жүйені құру. Аргентинаның күресінен пайда тапқандарға қатысты жазаларды қамтитын, әлдеқайда қатаң заң кодексін енгізу.
The reaffirmation of the values of Argentina, based on God and country with a firm stance taken against all who would seek to damage these values. Dignity for the Argentine worker, through the establishment of a corporatist parliament. Defence of national sovereignty at all costs, with a systematic programme of rearmament in order to recover the Malvinas Islands (Falkland Islands) and Patagonia. The establishment of a purely Argentine economic system which would eliminate usury and unite classes under corporatism. A much stricter legal code, including punishments for those it feels have benefitted from Argentina's struggles.