Кіріспе

1917 жылы Эрнест Пулдің жазған "Отбасы" романы – 1910-жылдардағы Нью-Йорктегі жесір және оның үш қызының өмірін баяндайтын Эрнест Пулдің 1917 жылы жарық көрген туындысы. 1918 жылы бұл роман алғашқы Пулитцер сыйлығына ие болды.

Сюжетке кіріспе

His Family 1910 жылдары Нью-Йорк қаласындағы орта тапқа жататын отбасының тарихын айтады. Отбасының әкесі, жесір Роджер Гейл, қыздары мен немерелерінің өзгеретін қоғамға қалай ден қоятынымен күреседі. Оның әр қызы өмір жағдайларына өте ерекше жауап береді, бұл Роджерді туындайтын және күрделене түсетін отбасылық дауларды реттеуге итермелейді.

Қысқаша мазмұны

Бұл оқиға 1913 жылдың көктемінде Нью-Йорк бизнесмені, медиа мониторинг қызметінің иесі, жесір Роджер Гейлдің, Нью-Гэмпширдегі фермадан келген жас шақта қалаға келгеннен бергі Нью-Йоркке келген өзгерістер туралы ойларымен басталады. Ол әйелінің өлім алдындағы үш қызына жақын болуын өтінішімен жетеледі, бірақ олардан алыс сезінеді – кіші екеуі (мектеп директоры Дебора және Лаура) отбасылық үйде онымен бірге тұрса да, төрт баласы бар Эдит үнемі келіп тұрады. Отбасыдағы алғашқы жанжалдар Лораның Хал Слоан есімді, отбасыға беймәлім жас бизнесменмен құдалану жариялауы және Эдиттің бесінші баласын күтуі, оның өмірін қауіпке тігуімен байланысты. Бала туғаннан кейін және Лораның үйлену тойынан соң (Еуропаға барып қайтқаннан кейін), Роджердің көңілі үйде қалған жалғыз қызына ауады. Дебора мектепте үздіксіз жұмыс істейді, бос уақытын реформаларға және пәтерлерде тұратын отбасыларға қаржылық көмек көрсетуге жұмсайды. Роджер бұл жайтты алаңдатады, әсіресе Дебораның жұмыс істейтін иммигрант отбасыларына деген көзқарасын ескерсек, бірақ Дебораның мектебіне барғаннан кейін оның пікірі өзгереді. Ол Джон есімді мүгедек ирланд баласын қамқорлығына алып, оған баспана және Роджердің қаладағы жаңалықтар кеңсесінде жұмыс береді. Жаз келгенде отбасы Нью-Гэмпширдегі ескі отбасылық фермасына барып, көбін өткізеді. Фермада Эдиттің үлкен ұлы Джордж ең бақытты, ол болашақта фермер болуға қызығушылық танытады; Эдиттің күйеуі Брюс Каннингхэм уақытының көп бөлігін жаңа машинасымен ауылдық жолдарда жарысқа жұмсайды. Содан кейін қыс келгенде Роджер қызы Дебораның жайын ойлайды, оның жігіті, дәрігер және отбасы досы Аллан Бэрд үйлену үмітін жоғалтқан сияқты көрінеді. Роджер қызы Эдит пен күйеуі Брюспен бірге Дебораға қысым көрсетуге келіседі, ол ақыры Алланның ұсынысын қабылдайды (бірақ оқу жылы аяқталғанға дейін күтуге келіседі, осылайша Еуропада ұзақ бал айынан ләззат алуға болады). Той күніне дейін Брюс көшеде машинасының жанында тұрғанда такси шауып өтеді. Оның қайтысынан кейін Эдит пен балалары отбасылық үйге оралуға мәжбүр болады, ал Роджер олардың Нью-Гэмпширге және отбасылық фермаға оралуын ұйымдастырады. Дебораның Алланмен үйлену тойы кейінге қалдырылады, ол одан тамыз айына дейін күтуін сұрайды. Бірақ шілде айының соңында Бірінші дүниежүзілік соғыс басталады, Роджердің бизнесі көптеген клиенттерін жоғалтады. Нәтижесінде, ол отбасын асырауға қиналады, үйді ипотекаға беру арқылы күндерін жалғастырады, ал Дебора үйлену тойын көктемге дейін кейінге қалдыруды шешеді. Отбасының қаржылық жағдайы нашар болғандықтан, Эдиттің балаларын қымбат жеке мектептен алып, Эдиттің өзі үйден оқытуға мәжбүр болады. Бірнеше аптадан кейін Эдит мүлкін сатуға және ақшаны балаларының оқу ақысына жұмсауға шешім қабылдайды. Эдит сондай-ақ үйде тұратын ирланд баласы Джонның туберкулезге шалдыққандығын біледі және Роджерге оны жіберуді бұйырады, Дебора оны әкесіне дайындайды. Отбасылық мәселелерден қашып жүрген Лора кенеттен үйге оралады, жүгімен келіп, қарындасы Деборадан басқа ешкімді көргісі келмейді. Оның күйеуі Хэл Слоан соғыс пайдасынан көп ақша тапқан, бірақ ол өзінің бизнес серіктесі, итальяндыққа ғашық болған, және Хэл онымен ажырасуға ниетті, ашық немесе жасырын түрде, детектив оған Лораның адал емес екеніне "дәлелдер" әкелді. Бастапқыда ажырасуға қарсылық білдірген Роджер қызының қателігін білгеннен кейін оған келіседі, ол көп ұзамай сүйіктісімен қашып кетеді. Ақшалай қиындықтары нашарлаған сайын Роджер өзінің антикварлық сақиналар жинағын сатуға мәжбүр болады, ал Дебора мен Эдит арасында ақша мәселесіне байланысты шиеленіс күшейеді: Дебора кедей балаларға көп ақша жинап береді, ал Эдит оның күш-жігерін немерелері мен шөберелеріне жұмсамауының дұрыс емес екенін ойлайды. Эдит сондай-ақ Дебораның әйелдердің сайлау құқығы туралы "заманауи" идеяларына қарсы, ал одан туындайтын даулар Роджерге үлкен стресс туғызады. Роджер Дебораның Аллан Бэрдпен араласуын тоқтатқанда, ол араласып, оған өзінің өлімге барар ауруға шалдыққандығын айтады және мектептен тыс өмір сүруге шақырады. Ол отбасылық үйді сатуды және ақшаның көп бөлігін Нью-Гэмпширдегі отбасылық ферманы құруға жұмсауды жоспарлайды, осылайша Джордж (қазір 17 жаста) фермер болып, анасы мен бауырларын асырай алады және өлімге дайындалады. Ол Алланмен үйленуге келіскеннен кейін Роджерге сәттілік келді: оның үшін жұмыс істейтін Джон, ирланд баласы, жаңа клиенттерді табады және бизнесті (және отбасылық үйді) сақтап қалады. Роджер өмірінің соңына дейін Дебора мен Алланның бақытты өмір сүріп, алғашқы балаларының дүниеге келуін көреді. Дәрігерлер оның 30 жастан аспайтынын айтқан Джон ауырып, кенеттен қайтыс болады, одан кейін Роджер қайтадан ауырып, соңғы рет ауырады. Оның барлық қыздары оған кешірім сұрау үшін оралады (тіпті Лора да, оның жаңа күйеуі оның Роджердің сақиналар жинағын тауып алуына рұқсат береді), және Роджер әйелінің үмітінші, отбасымен байланысқа түскендей сезіммен қайтыс болады.

Әдеби мәні және қабылдануы

"Оның отбасы" кітабы жарық көрген кезде көптеген сыншылар тарапынан жоғары бағаланды. 1917 жылғы 27 мамырда "Окленд Трибьюн" газеті былай деп жазды: "Роджер Гейл отбасы туралы бұл әңгімесінде Эрнест Пул қазіргі заманғы американдықтарды керемет бейнелеген. Бұл – маңызды, интеллектуалды және ойландыратын бүгінгі күннің оқиғасы". "Нью-Йорк Таймс" газеті 1917 жылғы "көрнекті көркем әдебиет" шолуында осы кітапты "Пулдің алғашқы романы "Харбордың" лайықты жалғасы" деп атады. 1915 жылы Пулдің "Харбор" атты тұңғыш романы жарық көргенде, ол сыншылардың және оқырмандардың жоғары бағасына ие болды, бірақ сол кезде Пулитцер сыйлығы тағы болмаған. 1918 жылы оның екінші романы "Оның отбасы" жарық көргенде, "көпшіліктің пікірінше, бұл екі туындының арасында әлсізірақ, және Пулитцер комитетінің марапаты "Харбор" романы үшін болған".

Нақты тарихқа, географияға және қазіргі ғылымға сілтемелер

Оның отбасы 1910 жылдардағы Нью-Йорк қаласындағы өмірдің егжей-тегжейін, әсіресе Дебораның мектебінде оқитын кедей иммигранттардың өмірін жиі айтады. Георгийдің "жаңашыл" шаруашылыққа деген қызығушылығы және одан кейінгі әңгімелері сол кезде мал өсірудің қалай өзгеретіні туралы ақпарат береді. Соңында Бірінші дүниежүзілік соғыстың бизнес-қоғамдастыққа, иммигранттар қауымына және отбасылардың өміріне тигізген әсері егжей-тегжейлі сипатталады, бірақ нақты соғыс оқиғалары (ұрыстар, жолаушылар кемелерінің батып кетуі сияқты) туралы ақпарат аз берілген.

Жариялану тарихы

1917 жыл, АҚШ, The Macmillan Co., жарияланған күні 16 мамыр 1917, қатты мұқабалы
1999 жыл, АҚШ, Buccaneer Books, қатты мұқабалы

Бірінші басылымдағы ұпайлар

Жарияланған: 1917 жылдың мамыр айы; Версо: 1917 жылғы авторлық құқық, Macmillan компаниясы; Recto: 1917; Мұқабасы: көк түсті, өрнекті мата; DJ: $1.50