Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Down With the King – 1981 жылы Avalon Hill шығарған 2-ден 6 ойыншыға арналған саяси карта ойыны. Әр ойыншы Еуропа барокко дәуірінде (шамамен 1600-1750 жылдар) құрылған Фандония мемлекетіндегі ақсүйектердің бірінің рөлін ойнайды және дипломатия, адалсыздық және саяси амалдар арқылы қазіргі монархты құлатуға, орнына оның қолшоқпарын таққа отырғызуға тырысады. Ойынды Глен Рахман, Кеннет Рахман және Алан Р. Мун жасаған. Оны кейде «Фантастикалық саяси ойын» деп атайды, бірақ оның табиғатынан сытырқы элементтері жоқ.
Down With the King is a political card game for 2 6 players produced by Avalon Hill in 1981. Each player takes the role of a noble in the fictional nation of Fandonia during the European Baroque age (roughly 1600 1750), and by diplomacy, betrayal, and political maneuvering, attempts to depose the current monarch, and place his lackey on the throne. The game was designed by Glenn Rahman, Kenneth Rahman, and Alan R. Moon. It is sometimes described as a "Fantasy Political Game", but has no inherently supernatural elements.
Ойын процесі
Әр кезек кездейсоқ оқиғалар мен ойыншының әрекеттерінің тізбесінен тұрады. Ойыншының әрекеттеріне өз кейіпкерінің дағдыларын, ықпалын және беделін арттыру, ойын емес кейіпкерлердің адалдығын қамтамасыз ету, кейіпкерлерге саяси лауазымдар алу, қазіргі патшаны тұрақсыздандыру және басқа ойыншылардың фракцияларының сондай әрекеттеріне кедергі келтіру кіреді. Ақырында, ойыншы өзінің фракциясының жеткілікті күшке ие болғанын және қазіргі монархтың тұрақсыздығы жеткілікті деңгейде екенін сезгенде, тақты басып алуға және монархты өз бақылауындағы патшалық кейіпкермен (немесе үміткермен) ауыстыруға тырысады. Монархты үш кезек қатарынан бақылауда ұстаған ойыншы жеңіске жетеді. Карталар түрінде бейнеленген кейіпкерлерден басқа, ойыншы белгілі бір мөлшердегі Әсер Ету Нүктелерін (ӘН) немесе IP-терді, олар әрекеттерді орындау үшін "ақша" ретінде қолданылады, сондай-ақ Бедел Нүктелерін (БН) немесе PP-терді басқарады, олар басқара алатын кейіпкерлердің санын шектейді. Ойыншының қолында сонымен қатар, оның әрекеттерін шектейтін карталар мен мүмкіндіктер санағы да бар. Әрекеттерге мыналар кіреді: Дуэль, кісі өлтіру, шетелге саяхаттау, Монархқа кеңес беру (лауазымды міндетті түрде талап етеді), қашу (шет елден немесе жасырынудан), қылмыскерді (шет елден) экстрадициялау, қастандық ашу, интрига (оппоненттің картасын ұрлауға тырысу), кейіпкерді жалдау, Монархтың құрметін табу, бос лауазымды толтыру, сатқындықпен жалдау, кейіпкерді азғыру, үйлену тойын өткізу, бедел кестелерін қарастыру және пара алу (лауазымды міндетті түрде талап етеді). Осының барлық әрекеттері БН мен ӘН беруге немесе алуға бағытталған.
Each turn consists of a sequence of random events and player actions. Player actions include trying to increase their character's skills, influence, and prestige, gain the loyalty of non player characters, political offices for characters, destabilize the current king, and interfere with other players' factions trying to do the same. Eventually, when a player feels his faction has enough power, and the current monarch is sufficiently destabilized, they may try to usurp the throne, and replace the monarch with a royal character (or pretender) under their control. A player controlling the monarch for three consecutive turns wins the game. Besides characters, represented as cards, a player controls a certain number of Influence Points, or IPs, spent as "money" to accomplish actions, and Prestige Points, or PPs, which serve as a limit to the number of characters they can control. The player also has a set of cards and opportunity counters that restrict the actions they can take. Actions include a vast array of options, including Dueling, Assassination, Travel Abroad, Advising the Monarch (requires an office), Escape (from abroad or hiding), Extradite a Wrongdoer (from abroad), Expose a Scandal, Intrigue (try to steal an opponent's card), Recruit a Character, Court Monarch's Favor, Fill a Vacant Office, Recruit by Treachery, Seduce a Character, Hold a Wedding, Consult Prestige Tables, and Solicit Bribes (requires an office). All these actions tend to award or take away PPs and IPs.
Қабылдау
Пол Манц "The Space Gamer" журналының 48-ші нөмірінде "Down with the King" ойынын қарастырды. Манц бұл ойын туралы: "Down with the King – жағымды өзгеріс және өте қызықты топтық ойын" деп пікір білдірді.
Paul Manz reviewed Down with the King in The Space Gamer No. 48. Manz commented that "Down with the King is a pleasant change of pace, and a very enjoyable group game."