Екінші дүниежүзілік соғысының Батыры – Джино Мерли
Gino J. Merli
Джино Мерли (1924-2002) – II Дүниежүзілік соғысындағы батыр американ сарбазы, «Құрмет медалінің» иегері. Омаха жағажайындағы шайқастарда ерлік көрсеткен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ Армиясының «Құрмет медалі» иегері (1924–2002)
US Army Medal of Honor recipient (1924–2002)
Джинно Джозеф Мерли (13 мамыр 1924 – 11 маусым 2002) – итальян-американдық әскер, және Екінші дүниежүзілік соғысында «Құрмет медалімен» марапатталған.
Gino Joseph Merli (May 13, 1924 – June 11, 2002) was an Italian American soldier, and recipient of the Medal of Honor during World War II.
Өмірбаян
Скрантон қаласында (Пенсильвания штаты) дүниеге келген Мерли көмір шахташысының ұлы еді. Ол 1943 жылдың шілдесінде Пеквиллден АҚШ армиясына қатарына қосылып, 1-ші жаяу әскер дивизиясының 18-ші жаяу әскер полкінің 2-ші батальонында қызмет етті. 1944 жылы D күні дивизиясымен бірге Омаха жағасына десант түсіріп, сол жылдың желтоқсан айында Арденн шайқасына қатысты. 1944 жылдың 4 қыркүйегінде кешке Бельгиядағы Сарс-ла-Брюер маңында (қазіргі Фрамерияның бір бөлігі), оның ротасына басым күшті неміс әскерлері шабуыл жасады. Олардың позициясы басылып алынды, бірақ Мерли сержанты өз машинасымен олардың шегінуін қамтамасыз етіп, қалып қойды. Оның позициясы жаумен толысқанда, ол өлімін сақтады, ал неміс сарбаздары оны штыктарымен тегіс тегіп, тек олар шегінгенде ғана көтеріліп, жауға қарсы тұрды. Ол екі рет неміс сарбаздарын өзі енді қауіпті емес деп алдады, бірақ олар оны өлгендей қалдырып кеткенде, қайтадан шабуыл жасады. Таңертең жасалған қарсы шабуыл немістерді бітім туралы келісімге келуге мәжбүр етті. Келіссөздерді жүргізушілер Мерлиді әлі де қаруымен тұрғанын көрді. Осы ерлігі үшін Мерлиге президент Гарри С. Трумэн 1945 жылдың 15 маусымында Ақ үйінде өткен салтанатты шарада Құрмет медалін табыс етті, онда сонымен қатар Орталық Тынық мұхитындағы шайқаста көрсеткен батылдығы үшін теңізшілер Эверетт П. Поуп, Лютер Скаггс және Карлтон Р. Рух та марапатталды. Бұған қоса, Мерли Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде көрсеткен ерлігі үшін екі «Қызғылт Жүрек» ордені, «Қола Жұлдыз» ордені және «Төрт капелланның» гуманитарлық сыйлығын алды. Азаматтық өмірде Мерли өзінің әріптес ардагерлеріне көмектесуді міндет етті. Ол Пенсильвания штатының Плейнс қаласындағы Ветерандар әкімшілігінің медициналық орталығында сот судьясы болып жұмыс істеді. 1984 жылы Том Брокаудың серігімен Нормандия жағалауларына сапар шекті және Брокаудың «Ең ұлы ұрпақ» кітабына шабыт берді.
Born in Scranton, Pennsylvania, Merli was the son of a coal miner. He entered service in the United States Army from Peckville in July 1943 and served with the 2nd Battalion, 18th Infantry Regiment, 1st Infantry Division. With his division, he went ashore at Omaha Beach on D Day in 1944 and participated in the Battle of the Bulge in December of the same year. On the evening of September 4, 1944, near Sars la Bruyère in Belgium (now a deelgemeente of Frameries), his company was attacked by a superior German force. Their position was overwhelmed, but PFC Merli stayed with his machine gun covering their retreat. When his position was overrun, he feigned death while German soldiers prodded him with their bayonets, only to rise and confront the enemy when they withdrew. Twice he fooled German soldiers into believing he was no longer a threat, only to attack them again when they left him for dead. In the morning, a counterattack forced the Germans to ask for a truce. The negotiating party found Merli still at his gun. For these actions, Merli was presented with the Medal of Honor by President Harry S. Truman at a White House ceremony on June 15, 1945, which included presentations to Marine recipients Everett P. Pope, Luther Skaggs Jr. and Carlton R. Rouh, for their heroism during actions in the Central Pacific theatre. In addition, Merli received two Purple Hearts, the Bronze Star, and the Humanitarian Award of the Chapel of Four Chaplains for his actions during World War II. In civilian life, Merli took it upon himself to serve fellow veterans. He was an adjudication officer for the Veterans Administration Medical Center in Plains Township, Pennsylvania. He traveled to the Normandy beaches in 1984 in the company of Tom Brokaw and was a source of inspiration for Brokaw's book The Greatest Generation.
Есімдер мен құрметтер
Скрантондағы Ардагерлер орталығы 2002 жылы Джино Мерлидің құрметіне аталды. Мерли-Сарноски мемлекеттік паркі Фелл қалашығында (Карбондейл қаласының жанында, Пенсильвания штаты) орналасқан және бұл парк Джино Мерли мен тағы бір Екінші дүниежүзілік соғыстағы «Құрмет белгісі» медалін алған, Лэкаванна округының тұрғыны Джозеф Сарноскидің есімдерімен аталады. Сонымен қатар, Пенсильвания штатының Пеквилл қаласындағы Джино Мерли көшесі (басты жолдардың бірі) де оның құрметіне аталған.
The Veterans' Center in Scranton was named for Gino Merli in 2002. Merli Sarnoski State Park, located in Fell Township (just outside Carbondale, Pennsylvania), is co named for Mr. Merli and Joseph Sarnoski, another World War II Medal of Honor recipient and Lackawanna County resident. Gino Merli Drive (one of the main roads) in Peckville, Pennsylvania, is also named for him.