Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
америкалық футболшы
the American football player
Малабар орта мектебі
1966 жылы Огайо штатының Мансфилд қаласында Малабар орта мектебінің жүзу командасының капитаны ретінде 50 және 100 ярд еркін жүзуде 23,4 және 1:01,7 рекордын көрсетті. Сол жылы Малабар үшін жүзіп жүріп, 200 ярд жеке кешенде 2:17,2 нәтижесімен Кардинал конференциясының жүзу рекордын жаңартты. 1965-66 жылдары әртүрлі стильдерді меңгергендігін көрсетіп, Үлкен Мансфилд су спорты конференциясында 100 метр еркін жүзу, 100 метр нысанға жүзу және 100 метр делфин стилінде рекордтар тікеледі. Малабарда Стин жаттықтырушы Франк Бартолоудың командасында өнерді.
In 1966, as Captain of the Malabar High School Swim Team in Mansfield, Ohio, he set records in the 50 and 100 yard freestyle of 23.4 and 1:01.7. Swimming for Malabar in the same year, he also set the Cardinal Conference swimming record of 2:17.2 in the 200 yard individual medley. In 1965 66, showing stroke diversity, he held records in the 100 free, 100 back and 100 fly in the Greater Mansfield Aquatic Conference. While at Malabar, Steen swam for Coach Frank Bartholow.
Кент мемлекеттік университеті
Стин Кент мемлекеттік университетінің түлегі болды, онда үш жыл қатарынан All Mid American құрметті марапатына ие болды, көбінесе конференциялық жүзу спринттері мен арқамен жүзуде. Саяси ғылым мамандығын меңгерген ол 1969 жылдың күзінде Кент мемлекеттік университетінің үздік студенттер тізіміне енді. 1971 жылы бітіргеннен кейін Огайо университетінің Майами бөлімшесінде білім беру саласында магистр дәрежесін алды.
Steen was a graduate of Kent State University, where he received All Mid American Honors for three successive years, primarily in his conference swimming sprint events and back stroke. Majoring in political science, he made dean's list at Kent State in the fall of 1969. After graduating in 1971, he received a master's in education from Miami of Ohio University.
Кенионда жүзуді үйрету
1975 жылы Майами университетінде аспирант ретінде көмекші жаттықтырушы болып жұмыс істеген кезде Стин Кеньондағы студенттер үйінің директоры лауазымына өтініш берді. Кеньонның бас жүзу жаттықтырушысы Дик Слоанның Огайо штатына жұмыс істеуге кеткенін білген соң, ол тұрғын үй директоры лауазымына берген өтінішін кері алып, жаңа жүзу жаттықтырушысы болып жұмысқа өтініш берді.
Around 1975, while working as an assistant coach as a graduate student at Miami University, Steen applied for a Kenyon position as student housing director. When he learned that Kenyon's head swimming coach Dick Sloan had left to work for Ohio State, he withdrew his application to be housing director, and applied as the new swimming coach.
NCAA чемпионаттары, барлық америкалықтар
Стиннің командалары кез келген дивизиондағы және кез келген спорт түріндегі кез келген командадан көп NCAA чемпионаттарын жеңіп алды. Стин бас бапкер ретінде ресми түрде 29 NCAA ерлер чемпионатының жеңімпазы деп есептелген, өйткені ол Кеньон колледжінен демалысқа кеткен екі жылда, оның ішінде 1968 жылы, оның есебіне енбеді.
Steen's teams have won more NCAA championships than any other team in any division or any sport. Twenty nine (29) NCAA Men's Championships are officially credited to Steen as head coach, as he was not credited in two years when he was taking sabbaticals from Kenyon, including 1968.
NCAC конференциясының нәтижелері
Стерннің чемпионаттық маусымдары конференция деңгейінде де тұрақты болды. 1984-85 жылғы маусымнан бастап, Кенион Солтүстік жағалау атлетикалық конференциясына (NCAC) қосылғаннан бері, Кенионның ерлер және әйелдер жүзу және суға секіру командалары 23 конференциялық NCAC чемпионатында жеңіске жетті. Ол 26 рет Америка жүзу жаттықтырушылары қауымдастығының (ASCA) «Үздік сертификатымен» марапатталды. 1994 жылы Ұлттық колледж және мектеп жүзу кубогын иеленді. Сонымен қатар, 1996 жылы ASCA Алтын «Үздік сыйлығын» алды және зейнетке шыққаннан кейін көп ұзамай 2012 жылы CSCAA-ның «Өмір бойы жетістіктері үшін» сыйлығымен құрметтелді. Кеньон ерлер командасымен жұмысы үшін Стин бес рет NCAC жылдың жаттықтырушысы атанды, ал Кеньон әйелдер командасы үшін осы марапатты сегіз рет жеңіп алды. Ұзақ жылдар бойы колледж жүзу командаларын жаттықтырған көптеген мамандар сияқты, ол 2002 жылы Кенион атлетикалық орталығының жүзу нысандарын жобалау және салу кезінде кеңес берді. Стин спорттық психологияны ерте пайдаланды және басқа бағдарламалардан бұрын визуализация және кросс-тренинг әдістерін қолданды. Стин CSCAA атқару комитеті мен NCAA ережелері комитетінде қызмет етті. Мансабы барысында ол АҚШ-тың аймақтарын аралап, көптеген жүзу семинарларын өткізді. Ол жаттығу әдістері, ғылыми мақалалары, шеберлікпен жүргізетін презентациялары және Кенионның чемпион ретінде беспрецедентті табыстары арқылы Америкада және халықаралық деңгейде танылды. Трейси Мензель (DePauw), Дани Корман (Kenyon), Грегг Парини (Denison) және Джон Хауэлл (Emory); соңғы екеуі өз командаларын NCAA чемпионатында жеңіске жеткізді. 2012 жылғы NCAA чемпионатында, Стиннің жаттықтырушы ретіндегі соңғы чемпионатында, Стерннің ізбасары Джесс Бук бұл жарыста 24 бұрынғы Кенион жүзушісінің немесе жаттықтырушысының бас жаттықтырушы немесе көмекші жаттықтырушы ретінде жұмыс істегенін болжады.
Stern's championship seasons have been just as consistent on the conference level. Since the 1984 85 season, when Kenyon joined the North Coast Athletic Conference (NCAC), the Kenyon's men's and women's swimming and diving teams have taken 23 conference NCAC championships. He is a 26 time winner of the American Swimming Coaches Association (ASCA) Certificate of Excellence. He received the National Collegiate and Scholastic Swimming Trophy in 1994. He has also received the ASCA Gold Award of Excellence in 1996 and shortly after his retirement received CSCAA’s Lifetime Achievement Award in 2012. For his work with the Kenyon Men, Steen was made a five time NCAC Coach of the Year and he received the same award eight times for the Kenyon women's team. Like a number of long serving college swim coaches, he was consulted during the designing and building of the swimming facilities for the Kenyon Athletic Center in 2002. Steen was an early adopter of sports psychology and used visualization and cross training practices long before other programs. Steen has served on both the CSCAA Executive and NCAA Rules Committee. During his career, he has traveled throughout the U. S. conducting a number of swim clinics. He has achieved recognition in both America and internationally through his training methods, scholarly articles, vigorous presentation skills, and Kenyon's unprecedented success as champions. Tracy Menzel (DePauw), Dani Korman (Kenyon), Gregg Parini (Denison), and Jon Howell (Emory); the latter two who have gone on to coach their teams to an NCAA Championship. At the 2012 NCAA's, Steen's last championship as Coach, Stern's coaching successor Jess Book estimated there were 24 former Kenyon swimming or coaching alumni at the meet working as Head or Assistant coaches.