Кіріспе
2002 жылғы "Princess Holiday: Korogaru Ringotei Senya Ichiya" (Princess Holiday ~転がるりんご亭千夜一夜~) (ағылшын тіліндегі аудармасы: "Princess Holiday: Rolling Apple Pavilion's One Thousand and One Nights"), көбінесе "Princess Holiday" деп қысқартылады, – August компаниясы жасаған және 2002 жылдың 27 қыркүйегінде Windows компьютерлері үшін шығарылған жапондық ересектерге арналған визуалды роман. Кейіннен Dreamcast және PlayStation 2 консольдарына портталды. "Princess Holiday" сюжеті Клифф Клаудтың өзінің туған қаласында Летсиа Ла Мью Симфония принцессасына Летсиа Apple деген атпен жасырын өмір сүруге көмектесуі туралы. "Princess Holiday" жоғары сатылым көрсетті және бисёдзё ойындарының ұлттық сатылым тізімінде бес рет көтерілді. Ойынның геймплейі тармақталған сюжетке негізделген, ол ойыншыға белгілі бір өзара әрекеттесу сценарийлерін ұсынады және басты бес әйел кейіпкерінің тартымдылығына назар аударады. "Princess Holiday" басқа да медиа форматтарына ауысты, мысалы, жеңіл романға, суреттер альбомына, музыкалық альбомдарға және Tadama Film студиясы жасаған 2 бөлімдік түпнұсқалық бейне анимациялық (OVA) сериясына.
Princess Holiday: Korogaru Ringotei Senya Ichiya (Princess Holiday ~転がるりんご亭千夜一夜~) (English translation: Princess Holiday: Rolling Apple Pavilion's One Thousand and One Nights), usually shortened to Princess Holiday, is a Japanese adult visual novel developed by August and released for Windows PCs on September 27, 2002. It was later ported to the Dreamcast and PlayStation 2 consoles. Princess Holiday's story follows Cliff Cloud, who has to help the princess, Leticia La Mew Symphonia, stay undercover under the name Leticia Apple in his hometown. Princess Holiday enjoyed high sales, charting five times in the national sales ranking of bishōjo games. The gameplay follows a branching plot line which offers pre determined scenarios with courses of interaction, and focuses on the appeal of the five female main characters by the player character. Princess Holiday has made transitions into other media, such as a light novel, art book, albums, and a 2 episode original video animation (OVA) series produced by Tadama Film.
Ойын процесі
Princess Holiday – ойыншы Клифф Клауд рөлін ойнайтын романтикалық визуалды роман. Ойынның көп бөлігі экранда пайда болатын мәтінді оқуға жұмсалады, ол оқиғаның баяндауын және диалогтарын көрсетеді. Мәтінге Клифф кіммен сөйлесіп жатқанын көрсететін кейіпкерлердің суреттері қосады. Ойын барысында ойыншы оқиғаның белгілі бір сәттерінде CG суреттерімен кездеседі, олар фондық сурет пен кейіпкерлердің суреттерінің орнын басады. Princess Holiday бірнеше аяқтамасы бар тармақталған сюжет желісін ұстанады, және ойыншының ойын барысында қабылдаған шешімдеріне байланысты сюжет белгілі бір бағытта дамиды. Windows нұсқасының бастапқы түрінде ойыншы оқиғаның әр қаһарман қызына арналған бес негізгі сюжет желісін бастан кешіруге мүмкіндік алады. DC нұсқасы Диананың сценарийін кеңейтеді, ойыншыларға оны да бағындыруға мүмкіндік береді. Сонымен қатар, бұл нұсқа әр қаһарман үшін екі аяқтамадан, барлығы он екі аяқтамаға дейін көбейтілген. Дегенмен, кейінірек шыққан нұсқаларда ересектерге арналған мазмұн алынып тасталды.
Сюжеті мен кейіпкерлері
Princess Holiday оқиғасы патшалыққа жақын ортағасырлық қалада өтеді. Тағдырдың ықпалымен Клифф патшалықтың ханшайымы Летисия Ла Мью Симфониямен (レティシア・ラ・ミュウ・シンフォニア) кездеседі. Ол бастапқы PC нұсқасында маңызды рөл ойнамағанмен, жанкүйерлер арасында үлкен сұранысқа ие болғандықтан, оның жеке сценарийі консольдік нұсқаларға қосылды. Ойын сценарийін Таку Сакакибара жазды, ал кейіпкерлердің бастапқы дизайнын Бекканко жасады. Princess Holiday NScripter ойын қозғалтқышында қолжетімді. August компаниясы Princess Holiday ойынын 2003 жылдың 9 қазанында компьютерлерге арналған стандартты басылым ретінде қайта шығарды. Алхимик 2003 жылдың 29 мамырында Dreamcast консолі үшін ересектерге арналған контентсіз, барлық жастағы ойыншыларға арналған визуалды романның лимиттік және стандартты нұсқаларын шығарды. Алхимик 2004 жылдың 27 мамырында PlayStation 2 нұсқасын жарыққа шығарды.
Баспа құралдары
Рей Арисава жазған және Бекканко суреттеген 230 беттік жеңіл роман 2003 жылдың 1 ақпанында Harvest баспасының Harvest Novels сериясы бойынша жарық көрді. 2003 жылдың 7 наурызында SoftBank Creative компаниясы Raspberry Books сериясы арқылы "Princess Holiday – Korogaru Ringotei Senya Ichiya Visual Fan Book" (Принцесс Холидей – 転がるりんご亭千夜一夜 – ビジュアルファンブック) атты 111 беттік суреттер кітабын шығарды. Кітапта кейіпкерлер мен оқиғалар туралы түсіндірулер, аудиодрама, суреттер галереясы, қызметкерлермен сұхбаттар және тағы да басқа ақпараттар бар. Толық жинақ 2006 жылдың 26 мамырында, екі эпизодты қамтитын нұсқасымен бірге жарық көрді. Сондай-ақ, шектеулі санда DVD-лер де шығарылды.