Бишоп Монктон: Солтүстік Йоркширдегі ауыл мен қауымдық округ
Bishop Monkton
Bishop Monkton – Солтүстік Йоркширдегі шағын ауыл. Халқы 778 адам, St John the Baptist шіркеуі, мектеп, пабтар бар. Рипон мен Харогейге жақын орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Йоркширдегі ауыл және азаматтық приход, Англия.
Village and civil parish in North Yorkshire, England
Бишоп Монктон – Англияның Солтүстік Йоркшир аймағындағы, бұрынғы Харрогейт ауданында орналасқан ауыл және азаматтық приход, Рипон қаласынан оңтүстікке қарай шамамен бес шақырым қашықтықта. 2001 жылғы халық санауы бойынша халқы 775 адамды құрады, ал 2011 жылғы санауда осы көрсеткіш 778 адамға дейін аздап өсті. Ауылдың басты ерекшеліктері – ауылдың ортасынан өтетін шағын өзен (бек), Сент-Джон Баптист шіркеуі мен методист шіркеуі, сондай-ақ жаңадан салынған ауылдық үй және ойын алаңдары, бастауыш мектеп, екі паб және екі тұрақтайтын жер. Рипон мен Харрогейт қалаларына (A61 тас жолы арқылы) ыңғайлы жақын жерде орналасқан; Лидс және Йорк қалаларына дейін бір сағатқа жуық уақыт жұмсалады. Литтлторп және Бертон Леонард – ең жақын орналасқан ауылдар.
Bishop Monkton is a village and civil parish in the former Harrogate district of North Yorkshire, England, about five miles south of Ripon. According to the 2001 census it had a population of 775, increasing slightly to 778 at the 2011 Census. Main features of the village include a beck which runs through the centre of the village, St John the Baptist's Church and a Methodist church, a newly built village hall and playing fields, a primary school, two pubs and two caravan sites. It is within easy reach of Ripon and Harrogate (via the A61); Leeds and York are both less than an hour's drive away. Littlethorpe and Burton Leonard are the nearest villages.
Тарих
Елді мекен 1086 жылғы "Домсдей кітабында" сол кездегі Йорк архиепискобының меншігі ретінде тіркелген. Монучетон атауы осы зерттеуден (1030 жылы тізімделген) бұрын монахтар қаласы деп аталған. 13 ғасырда архиепископ елді мекендегі шаруашылық үйінде тұрған деген пікір бар, бірақ ол үй кейіннен қирап кеткен. Ертедегі зығыр зауыты орнында салынған Фридомс Милл алғаш қағаз фабрикасы болып жұмыс істеген, сосын тұрғын үйге айналдырылды. 1848 және 1967 жылдар аралығында оңтүстік-батыс жағында теміржол станциясы болған. Ең жақын станция қазір 10 шақырым оңтүстікте орналасқан. 20 ғасырдағы жаңалықтарға 1960 жылдары салынған кеңес тұрғын үйлер кешені және ауылдың оңтүстік-шығыс шетінде салынған тағы екі тұрғын үй кешені кіреді. 1986 жылы ауылдың шығысындағы Бишоп Монктон Ингс ауылдық аймағы Natural England ұйымы тарапынан ғылыми маңызы бар ерекше қорғалатын аймақ (SSSI) деп жарияланды. Ауылдың батысында Йоркшир жабайы табиғат қоры басқаратын Бишоп Монктон теміржол кесімі табиғи қорығы орналасқан. Ауылда 1878 жылы салынған, ІІ санаттағы Сент-Джон Баптист шіркеуі бар. Жақын жердегі бастауыш мектеп те Сент-Джонс көшесінде орналасқан және 2006, 2009 және 2013 жылдары Ofsted ұйымы тарапынан "Жақсы" деп бағаланған. Бишоп Монктон Бек өзені ауылдың ортасынан шығысқа қарай ағып, Үр өзеніне құяды.
The settlement is mentioned in the Domesday Book of 1086 as belonging to the then Archbishop of York. The name Monucheton predates the survey (listed in 1030) as the Town of the monks. It is thought that 13th century, the archbishop resided in a manor house in the village, which has since been destroyed. Freedoms Mill, standing on the site of an early flax mill, served as paper mill and has since been converted to housing. Between 1848 and 1967, there was a railway station at to the south west. The nearest station now is at , some 6 mile (10 km) south. Twentieth century developments include a council estate built in the 1960s, and two more housing estates built at the south eastern tip of the village. In 1986 a rural area to the east of the village, Bishop Monkton Ings, was designated a Site of Special Scientific Interest (SSSI) by Natural England. To the west of the village lies Bishop Monkton Railway Cutting Nature Reserve, which is managed by the Yorkshire Wildlife Trust. The village has a church, St John the Baptist, a grade II listed structure that was built in 1878. The nearby primary school is also located on St John's Road and has been rated Good by Ofsted in 2006, 2009 and 2013. Bishop Monkton Beck runs eastwards through the middle of the village on its way to the River Ure.
Басқару
Осы атаумен сайлау округі бар. Бұл округ қауымдастықтың солтүстігіне, оңтүстігіне және шығысына қарай созылады, 2011 жылғы халық санауы бойынша жалпы саны 2842 адамды құрайды.
An electoral ward in the same name exists. This ward stretches to the north, south and east of the parish with a total population taken at the 2011 census of 2,842.