Луис Мандоки: Мексикалық кинорежиссердің өмір жолы мен шығармашылығы
Luis Mandoki
Луис Мандоки – мексикалық кинорежиссер, Голливудта жұмыс істейді. Туған күні, білімі, алғашқы қадамдары және Канн кинофестиваліндегі жетістіктері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мексикалық кинорежиссер Луис Мандоки (17 тамыз 1954 жылы туған) – Мексика мен Голливудта жұмыс істейтін мексикалық кинорежиссер.
Mexican film director
Luis Mandoki (born August 17, 1954) is a Mexican born film director, working in Mexico and Hollywood.
Ерте өмір және білім
Луис Мандоки 1954 жылғы 17 тамызда Мексика қаласында дүниеге келген. Оның ата-анасы венгр еврейлері. Ол Мексикадағы Көркем өнерлерді, Сан-Франциско өнер институтын, Лондон полиграфия колледжін және Лондон халықаралық кино мектебін бітірген. Осы соңғы оқу орнында оқып жүргенде, ол өзінің алғашқы қысқаметражды фильмі "Сайлент Музыканы" түсірді, ол 1976 жылы Канн кинофестиваліндегі Халықаралық әуесқойлар кинофестивалінде жүлде алды.
Luis Mandoki was born on August 17, 1954 in Mexico City. His parents are Hungarian Jews. He studied Fine Arts in Mexico, and at the San Francisco Art Institute, the London College of Printing and the London International Film School. While attending this last institution, he directed his first short film Silent Music which won an award at the International Amateur Film Festival of Cannes Film Festival in 1976.
Мансап
Мексикаға оралғаннан кейін ол Instituto Nacional Indigenista (Түпкілікті халықтар ұлттық институты), Conacine (Ұлттық кино комиссиясы) және Centro de Produccion de Cortometraje (Қысқаметражды фильмдер өндіріс орталығы) үшін қысқа фильмдер мен деректі фильмдер түсірді. 1980 жылы «El secreto» атты қысқаметражды фильмі үшін Мексика кино академиясының «Ариэль» сыйлығын алды. Оның «Мотель» фильмі 1984 жылы Мексиканы әлемдік кинофестивальдерде көрсетуге таңдалды. 30 жасында ол «Габи: Шын оқиға» (1987) фильмін өндіріп, жазып, режиссерлік етті – мүгедектікке қарсы күрескер Габи Бримердің өмірінен алынған фильм. Бұл фильм «Оскар» және «Алтын глобус» сыйлықтарына ұсынылды. Келесі 15 жыл бойы ол тек ағылшын тілінде түсірді, 2004 жылғы сыншылар тарапынан жоғары бағаланған «Voces inocentes» фильміне дейін. Бұл фильм оған 2005 жылы «Ариэль» сыйлығының «Үздік режиссер» номинациясын әкелді. Фильм үш жүлде алды және «Үздік фильм» номинациясына ұсынылды. Фильм Мексикадан «Үздік шетелдік фильм» номинациясы бойынша «Оскар» сыйлығына ұсынылды, 49,4 миллион песо (шамамен 4,5 миллион АҚШ доллары) кассалық табысқа ие болды және оны 1,5 миллион адам көрді. Мандоки әйелі Оливия және үш баласы – Камил, Дэниел және Мишельмен бірге Мексика қаласында тұрады.
Back in Mexico, he directed short films and documentaries for the Instituto Nacional Indigenista (the National Institute for the Indigenous), Conacine (National Commission of Film) and the Centro de Produccion de Cortometraje (Center for the Production of Short Films). He received an Ariel Award of the Mexican Academy of Film for his short film El secreto in 1980. His film Motel was selected to represent Mexico in film festivals around the globe in 1984. At the age of 30, he developed, wrote, produced and directed Gaby: A True Story (1987), a movie about the struggles of disability activist Gaby Brimer. This film was nominated for both the Academy and Golden Globe Awards. For the next 15 years, he filmed only in English until the critically acclaimed Voces inocentes of 2004. This film gave him a Best Director nomination for the Ariel Award in 2005. The film also received three awards and was nominated for Best Film. The film was selected to represent Mexico for the Academy Award for Best Foreign Language Film and had a box office output of 49.4 million pesos (roughly 4.5 million U. S. dollars) and was seen by 1.5 million people. Mandoki resides in Mexico City with his wife, Olivia, and three children Camille, Daniel and Michelle.