Кіріспе
Klamath Basin National Wildlife Refuge Complex) – Орегон штатының оңтүстігіндегі және Калифорнияның солтүстігіндегі Klamath бассейнінде, Klamath Falls, Oregon қаласына жақын орналасқан АҚШ Балық және жабайы табиғат қызметі басқаратын жабайы табиғат қорығы. Ол Оңтүстік Орегондағы Bear Valley, Klamath Marsh және Upper Klamath National Wildlife Refuge (NWR) және Солтүстік Калифорниядағы Lower Klamath, Tule Lake және Clear Lake NWR-ден тұрады. 1908 жылы құрылған Lower Klamath NWR, АҚШ-тағы алғашқы су құстары панасы болды. Оның аумағы 190 км² және тереңдігі аз тұщы сулы батпақтар, ашық су, шөптесін жазықтар мен су құстары мен басқа да су құстарының қоректенуі, демалуы, ұя салуы және көбеюі үшін қарқынды басқарылатын егістік жерлерді қамтиды. 1911 жылы құрылған Clear Lake NWR-дың ауданы шамамен 6 км² ашық суды құрайды. Қалған бөлігі – айналасындағы биік жерлердегі шөптесін, төмен бойлы шалбары және қарағайлы өсімдіктер. 1928 жылы құрылған Upper Klamath NWR негізінен тұщы сулы батпақтар мен ашық судан тұрады. 1928 жылы құрылған Tule Lake NWR көбінесе ашық су мен егістік жерлерді қамтиды. 1958 жылы құрылған Klamath Marsh NWR тұщы сулы батпақтар мен іргелес шалғындықтардан тұрады. 1978 жылы құрылған Bear Valley NWR қыстайтын аққабақ бүркіттердің түнгі тоқтау орнын қорғайды. Ол көбінесе ескі өсімдіктерден тұратын қарағай, хош иісті кедр, ақ шырша және Дуглас шырша ормандарынан тұрады. Тарихи тұрғыдан алғанда, Klamath бассейнінде шамамен 185 000 акр (749 км²) тереңдігі аз көлдер мен тұщы сулы батпақтар басым болды. Бұл кең ауқымды ылғалды жерлер 6 миллионнан астам су құсының ең жоғары концентрациясын тартты және американдық ақ пеликан, қос қырлы корморан және бірнеше құс түрлері сияқты су құстарының көптеген популяцияларын қолдады. 1905 жылы АҚШ-тың Суды қайта өңдеу бюросы Lower Klamath Lake және Tule Lake аймандарының көлдері мен батпақтарын ауыл шаруашылығы жерлеріне айналдыру үшін Klamath Reclamation жобасын бастады. Бұл ылғалды жерлер азайған сайын, қайта өңделген жерлер ауыл шаруашылығын дамытуға және қоныстануға ашылды. Бүгінгі таңда тарихи ылғалды жерлердің 25% -дан азы ғана қалды. Бассейннің қалған ылғалды мекендерін сақтау үшін алты ұлттық жабайы табиғат қорығы құрылды. АҚШ Балық және жабайы табиғат қызметі осы қорықтарды жануарлар дүниесін жақсарту және американдықтардың игілігі үшін басқарады. Ауыл шаруашылығы және су бағдарламалары Балық және жабайы табиғат қызметі мен Суды қайта өңдеу бюросы арасындағы келісім бойынша үйлестіріледі. Klamath Basin қорықтары әртүрлі мекендерден тұрады, соның ішінде тұщы сулы батпақтар, ашық су, шөптесін жазықтар, қылқан жапырақты ормандар, сальвия және емен шөптесіндер, ауыл шаруашылығы жерлері, тік жарлар мен беткейлер. Бұл мекендерде тұрақты және көшіп-қонушы жабайы жануарлардың әртүрлі және көптеген популяциялары бар, олардың 433 түрі қорықтарда немесе олардың маңында байқалды. Сонымен қатар, жыл сайын қорықтар Тынық мұхитының ұшқыр жолының су құстарының шамамен үштен екі бөлігі үшін көшіп-қону аялдамасы ретінде қызмет етеді, құстардың ең жоғары концентрациясы 1 миллионнан асады. Klamath қорығы "Тынық мұхитының ұшқыр жолының жүрегі" деп сипатталған.
Klamath Marsh and Upper Klamath National Wildlife Refuge (NWR) in southern Oregon and Lower Klamath, Tule Lake, and Clear Lake NWR in northern California. Lower Klamath NWR, established in 1908, was the first waterfowl refuge in the United States. Consisting of 46,900 acre (190 km2), it includes shallow freshwater marshes, open water, grassy uplands, and croplands that are intensively managed to provide feeding, resting, nesting, and brood rearing habitat for waterfowl and other water birds. Clear Lake NWR, established in 1911, has an area of About is open water. The balance is the surrounding upland habitat of bunchgrass, low sagebrush, and juniper. Upper Klamath NWR, established in 1928, is composed of of mostly freshwater marsh and open water. Tule Lake NWR, established in 1928, encompasses of mostly open water and croplands. Klamath Marsh NWR, established in 1958, consists of of freshwater marsh and adjacent meadows. Bear Valley NWR, established in 1978, protects a vital night roost site for wintering bald eagles. It consists of of largely old growth ponderosa pine, incense cedar, white fir and Douglas fir forest. Historically, the Klamath Basin was dominated by approximately 185,000 acres (749 km2) of shallow lakes and freshwater marshes. These extensive wetlands attracted peak fall concentrations of over 6 million waterfowl and supported abundant populations of other water birds including American white pelican, double crested cormorant, and several heron species. In 1905, the U. S. Bureau of Reclamation initiated the Klamath Reclamation Project to convert the lakes and marshes of the Lower Klamath Lake and Tule Lake areas to agricultural lands. As these wetlands receded, the reclaimed lands were opened to agricultural development and settlement. Today, less than 25% of the historic wetlands remain. To conserve much of the Basin's remaining wetland habitat, the six National Wildlife Refuges have been established. The U. S. Fish and Wildlife Service manages these Refuges to enhance wildlife and benefit the American people. Agricultural and water programs are coordinated under an agreement between the Fish and Wildlife Service and the Bureau of Reclamation. Klamath Basin Refuges consist of a variety of habitats including freshwater marshes, open water, grassy meadows, coniferous forests, sagebrush and juniper grasslands, agricultural lands, and rocky cliffs and slopes. These habitats support diverse and abundant populations of resident and migratory wildlife with 433 species having been observed on or near the Refuges. In addition, each year the Refuges serve as a migratory stopover for about three quarters of the Pacific Flyway waterfowl, with peak fall concentrations of over 1 million birds. The Klamath Refuge has been described as "the heartbeat of the Pacific Flyway".