Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бухера ауданы – Зимбабведің шығысындағы Маникаленд провинциясында орналасқан аудан.
Buhera District is a district in Manicaland Province, in eastern Zimbabwe.
География
Аудан Зимбабведің оңтүстік-шығысындағы Маникаленд провинциясында орналасқан. Солтүстікке қарай Чикомба ауданы мен Ведза ауданымен шектеседі, екеуі де Машоналенд Шығыс провинциясында. Мұтаре ауданы шығысында жатыр. Чиманимани ауданы мен Чипинге ауданы оңтүстік-шығыста орналасқан. Масвинг провинциясындағы Гуту ауданы Бухера ауданының оңтүстігінде және батысында орналасқан. Аудандық кеңселер Бухера елді мекенінде орналасқан. Бухера провинциялық бас кеңсесі орналасқан Мұтаре қаласынан оңтүстік-батысқа қарай шамамен, жолмен орналасқан. Басты қалалық елді мекендерге Бухера (аудан орталығы), Мурамбинда қаласы, Бирченоу көпірі және Дорова кеніші кіреді. Саве өзені Чипинге, Чиманимани және Мұтаре аудандарымен ауданның шығыс және солтүстік-шығыс шекарасын құрайды. Саве өзенінің саласы – Девуре өзені және оның саласы – Ньязвидзи батыс шекараны құрайды, ал Чикомба ауданы солтүстік және солтүстік-батыс шекараны құрайды.
The district is located in Manicaland Province, in southeastern Zimbabwe. It is bordered by Chikomba District and Wedza District to the north, both in Mashonaland East Province. Mutare District lies to the east. Chimanimani District and Chipinge District lie to the southeast. Gutu District in Masvingo Province lies to the south and west of Buhera District. The district offices are located at Buhera settlement, Buhera, is located approximately , by road, southwest of Mutare, the location of the provincial headquarters. Key urban settlements include Buhera (district capital), Murambinda town, Birchenough Bridge and Dorowa mine. The Save River forms the eastern and northeastern boundary of the district with Chipinge, Chimanimani, and Mutare districts. The Devure River, a tributary of the Save, and its tributary the Nyazvidzi forms the western boundary and chikomba district forms the northern and northwest boundary.
Шолу
Бұгера ауданы – ауылдық аудан. Жергілікті экономика негізінен егіншілікке байланысты. Басты егістер: жүгері, қарақұмық (мхунга), дөңгелек жаңғақ (нимо) және жер жаңғағы (ндзунгу). Аудан ішінде мал шаруашылығы да жүргізіледі. Жаңбырлар сенімді болмаса да, аймақ құнарлы және халықтың аз өнімдерін толықтыру үшін бірнеше суару схемалары бар. Бірақ, үкімет тарапынан назарсыздақ болу салдарынан бұл схемалар қазір қиын жағдайда. Мал шаруашылығы және жабайы табиғат өмірді қуантарлық және жемісті етеді. Ауданның ең ірі жұмыс берушісі – Dorowa Minerals, фосфат кені, онда шамамен 300 адам жұмыс істейді. Бұгераның ең биік тауы – Маремаре, Мұтиусиназитаның жанында, Бұгераның оңтүстігінде орналасқан.
Buhera District is a rural district. The local economy depends mainly on farming. The main crops are: maize, millet (mhunga), roundnuts (nyimo) and groundnuts (nzungu). Cattle ranching is also practiced in the district. Although the rains are not very reliable, the area is fertile with several irrigation schemes for the populace to supplement their meager harvests. However the schemes are now in sorry state due to government neglect. The ranching and wildlife make life enjoyable and fruitful. The largest employer in the district is Dorowa Minerals, a phosphate mine, which employs about 300 people. The highest mountain in Buhera is Maremare near Mutiusinazita in Buhera South.
Әкімшілік
Аудан 33 әкімшілік бөлімшеге бөлінеді. Бухера төрт Ұлттық Ассамблея парламенттік округке бөлінеді: Бухера Орталық, Бухера Солтүстік, Бухера Оңтүстік және Бухера Батыс. Аудан – Сенаттың бір округі.
The district is divided into 33 administrative wards. Buhera is divided into four National Assembly parliamentary constituencies: Buhera Central, Buhera North, Buhera South, and Buhera West. The district is a single Senate constituency.
Тарих
Бухера атауы – uHera есімінің нгуни тілінде өңделген, сосын ағылшын тіліне аударылған түрі. uHera сөзі «Hera территориясы» дегенді білдіреді және бұл аймақта, сондай-ақ көршілес Чикомба ауданында Маникика тайпасының Hera тармағының қоныстанғанын көрсетеді. Музейамва рулық белгісіне жататын ваХера Бухера территориясының көп бөлігін (басшы Ньяшану билігінде) және көршілес Чикомбаның үлкен бөлігін (басшы Мутекедза билігінде) мекендейді. Хера тайпасы Маникика тайпасынан шыққан және олар Гурусусадан келгендерін айтады, ол Замбези өзенінің солтүстігіндегі, шамамен Уганда немесе Оңтүстік Судан аймағында орналасқан деп саналады. Чиурви тауы Екінші Чимуренга соғысы (1966–1979) кезінде ЗАНЛА азат ету күштері үшін маңызды база болды.
The name Buhera is a Nguninised, then Anglicised version of the name uHera. uHera means territory of the Hera and is reference to the fact that the Hera sub tribe of the Manyika tribe lived in the area and in neighbouring Chikomba District. The vaHera of the Museyamwa totem occupy most of the Buhera territory (under Chief Nyashanu) and much of neighbouring Chikomba (under chief Mutekedza). The Hera are of the Manyika tribe and claim that they came from Guruuswa, which has been identified as an area north of the Zambezi River, perhaps around Uganda or South Sudan. Chiurwi Mountain was a major staging point for ZANLA liberation forces, during the Second Chimurenga War (1966 1979).
Халық саны
2012 жылғы аудандық халық санауы кезінде ауданның халқы 245 878 адамға бағаланды. Аудан тұрғындарының көп бөлігі жергілікті басшылар басқаратын бірлескен жер жүйесі арқылы өзінің күнкөрісін қамтамасыз ететін шаруалар болып табылады. Аудан ішінде Мурамбинда және Бирченоу көпірі деген екі қалалық аймақ бар.
During the 2012 district census, the population of the district was estimated at 245,878. The majority of the district residents are subsistence farmers, through a communal land system administered by the local chiefs. There are two designated urban areas in the district, namely; Murambinda and Birchenough Bridge.
Білім
Ауданның 2004 жылы барлығы 140 бастауыш мектеп және 55 орта мектеп болған.
The district has a total of 140 primary schools and 55 secondary schools in 2004.