Ұлыбританиядағы Ұлттық жер-мүлік тізімі (NLPG) – бірыңғай мекенжай дерекқоры. Аймақтық тізімдерден құралып, BS7666 стандартын сақтайды. Мекенжайлардың дұрыстығын қамтамасыз етеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ұлттық жер және мүлік тізімі (NLPG) – Англия мен Уэльсте нақты және біркелкі мекенжай инфрақұрылымын құруға бағытталған бастама. Бұрын Ұлыбританияда елдегі барлық мекенжайлардың бірыңғай тізімі болмағандықтан, көптеген мемлекеттік және жеке қызметтер әртүрлі көздерден алынған мекенжайлардың бірдей немесе әртүрлі мүлікке жататынын анықтай алмады. NLPG жергілікті жер және мүлік тізімдерінен (LLPG) құралады, оларды жергілікті билік органдары жүргізеді. Олар пошта кодтарынан басқа барлық мекенжай ақпаратын жасайды. NLPG жергілікті билік органдарымен жүргізілетін LLPG-нің орталық репозиторийі немесе "хабы" ретінде қызмет етеді. NLPG сонымен қатар жергілікті билік органдарының мекенжай ақпаратын ұсыну бойынша ұлттық стандартты, Британдық стандарт 7666 (BS7666) стандартын сақтауын қадағалайды және жергілікті билік органдарының LLPG-ні күтіп ұстауын үйлестіреді және бақылайды. NLPG компаниясы GeoPlace басқарады, ол – Жергілікті Өкіметтер Қауымдастығы (LGA) мен Ordnance Survey арасындағы мемлекеттік сектордағы жауапкершілігі шектеулі серіктестік. NLPG тек адамдар тұратын немесе жұмыс істейтін мекенжайларды, немесе пошталық мекенжайларды ғана емес, сонымен қатар "пошта жеткізілімі үшін пайдасы жоқ, бірақ төтенше жағдайларға жауап беру, мүлікті сақтандыру, жоспарлау мәселелері, жөндеу және техникалық қызмет көрсету, сондай-ақ көптеген басқа да салалар үшін маңызды ақпарат болатын" мекенжайсыз мүлікті де қамтиды. NLPG-де сақталған ақпарат Ұлыбританиядағы жер және мүлік туралы ұлттық модель ретінде қарастырылуы мүмкін. NLPG әлі де дамудың аралық кезеңінде болғанымен, оның пайдасы көптеген мемлекеттік және жеке ұйымдар тарапынан қолдау тапты, себебі ол Ұлыбританиядағы жер және мүлік туралы ең толық тізілімді ұсынады.
The National Land and Property Gazetteer (NLPG) is an initiative in England and Wales to provide a definitive and consistent address infrastructure. Up until recently Great Britain has not held a single list of all addresses in the country, meaning that many government and private services have not been sure if addresses from differing sources refer to the same or different properties. The NLPG is made up of the input of Local Land and Property Gazetteers (LLPGs) maintained by local authorities that are the creators of all address information excepting postcodes. The NLPG then acts as a central repository or "hub" for LLPGs maintained by local authorities. The NLPG also enforces compliance by local authorities with the national standard for the representation of address information, British Standard 7666 (BS7666), and coordinates and enforces the maintenance of LLPGs by local authorities. The NLPG is managed by the company GeoPlace, which is a public sector limited liability partnership between the Local Government Association (LGA) and Ordnance Survey. The NLPG does not just hold addresses where people work or live, or addresses that have a postal address. The NLPG also includes 'non addressable properties that are of no use for postal deliveries but can be vital information for emergency response, asset insurance, planning issues, repair and maintenance, and many other activities.' In many ways the information held by the NLPG may be considered to hold a national model of land and property in the UK. Although the NLPG may be considered to be in an intermediate stage of development, its usage has been taken up by a number of public and private organisations as it provides the most complete register of land and property in the UK.
Ұлттық кеңістіктік мекенжайлар инфрақұрылымы
2005 жылғы 26 мамырда вице-премьердің кеңсесі NLPG-нің меншік құқығын IDeA-дан Ordnance Survey-ге беруді ұсынды, бұл Ұлттық кеңістіктік мекенжайлар инфрақұрылымын (NSAI) құруға жағдай жасады. 2010 жылдың 3 желтоқсанында Қоғамдар мен жергілікті басқару жөніндегі мемлекеттік хатшы тегін қолжетімді Ұлттық мекенжайлар тізімін ұсыну мақсатында GeoPlace құрылғанын жариялады. Бұл Жергілікті Өкіметтер қауымдастығы (LGA) мен Ordnance Survey арасындағы бірлескен кәсіпорын болып табылады, соның ішінде NLPG-ні бастапқыда жобалап және дамытуды үйлестірген Intelligent Addressing компаниясын сатып алу да кірді. GeoPlace құрылғаннан кейін NLPG деректері Ordnance Survey, Бағалау агенттігі және Royal Mail деректерімен біріктіріліп, Ұлттық мекенжайлар тізімі инфрақұрылымына енгізілді. Ұлттық мекенжайлар тізімі инфрақұрылымы – Ordnance Survey-дің AddressBase өнімдерінің дамуына негіз болатын жалғыз дерек көзі. Ordnance Survey және Шотландияның Жақсарту қызметі арасындағы келісім арқылы, Шотландияның жергілікті басқаруы атынан жұмыс істей отырып, Ұлттық мекенжайлар тізіміне шотландтық мекенжай деректері қосылды.
On 26 May 2005 the Office of the Deputy Prime Minister proposed that ownership of the NLPG transfer from the IDeA to Ordnance Survey to allow for the creation of the National Spatial Address Infrastructure (NSAI). On 3 December 2010, the Secretary of State for Communities and Local Government announced the formation of GeoPlace to provide a freely available National Address Gazetteer. This is a joint venture between the Local Government Association (LGA) and Ordnance Survey which included the acquisition of Intelligent Addressing, the company that initially envisioned and coordinated the development of the NLPG. Following the setting up of GeoPlace, NLPG data has been brought together with Ordnance Survey, Valuation Office Agency and Royal Mail data into the National Address Gazetteer infrastructure. The National Address Gazetteer infrastructure is the single source from which the AddressBase products from Ordnance Survey are developed. Through agreement between Ordnance Survey and Scotland’s Improvement Service, working on behalf of Scottish Local Government, the National Address Gazetteer includes Scottish address data.