Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық саясаткер (туған 1937)
Canadian politician (born 1937)
Ф. Дж. "Джек" Рамзи (туған 23 тамыз, 1937) – Канаданың Реформа партиясының бұрынғы Төменгі палата мүшесі және бұрынғы Корольдік Канадалық шаруа полициясының офицері. Ол кейіннен офицер қызметін атқару кезінде жасаған әрекеттері үшін ар-ұяты жоқ шабуыл жасағаны үшін сотталды.
F. J. "Jack" Ramsay (born August 23, 1937) is a former Reform Party of Canada member of the House of Commons of Canada and former Royal Canadian Mounted Police officer. He was later convicted for indecent assault for actions during his time as an officer.
Батыс Канада тұжырымдамасы
Рамзи 1982 жылдың соңында Батыс Канада тұжырымдамасының басшылығын қабылдады, бұл партия Батыс Канаданы тәуелсіз мемлекет құру үшін бөлуді жақтады. Ол 1987 жылға дейін партияның басшысы болды, содан кейін Реформа партиясына қосылды. 1982 жылдың сәуірінде партияның басшылығы болашақ Батыс Канада тұжырымдамасы үкіметін "бейбіт және демократиялық жолмен тәуелсіздікке дайындауға" міндеттеген Тәуелсіздік туралы мәлімдеме жасады. Рамзи басшылығымен Батыс Канада тұжырымдамасы бір қысқа мерзімге толық тәуелсіздікке орнына Үш Е Сенатын іздегенімен, 1986 жылдың соңында Рамзи партияның Батыс сепаратистік мақсаттарына қайта оралатынын жариялады. Батыс сепаратизміне қайта бекініп, партия басшысы болғаннан кейін екі жыл өткен соң ол жаңа Реформа партиясына қосылды.
Ramsay took over the leadership of the Western Canada Concept, a party that advocated the separation of western Canada to form an independent nation, at the end of 1982. He acted as its leader until 1987, the year he joined the Reform Party. In April 1982, the party's executive drew up a Statement of Independence which committed any future WCC government to "prepare for independence in a peaceful and democratic manner". While the WCC under Ramsay's leadership had a brief period when it pursued a Triple E Senate as an alternative to outright independence, in late 1986 Ramsay declared the WCC would revert to its Western separatist goals. Only two years after making this renewed commitment to Western separatism as WCC leader, he joined the new Reform Party.
Реформа партиясы
Рамзи алғаш рет 1988 жылғы сайлауда Кроуфут округіндегі консерваторлық беделді округте Реформа партиясынан кандидат ретінде қатысты. Ол бұл округте күтпегендей жақсы нәтиже көрсетті, прогрессивті консерватор Арнольд Малоуннан 7 685 дауысқа қалып қойды, бұл сол кезде округ тарихындағы жеңімпаздың ең шағын артықшылығы болды. Бұл сондай-ақ Реформа партиясының кез келген үміткерінің ең жақсы көрсеткіші еді. Малоун 1993 жылғы федералды сайлаудан бұрын зейнетке шықты, ал Рамзи Реформа партиясынан қайта үміткер болды. Бұл жолы ол Батыс Канададағы торилердің құлдырауының нәтижесінде үлкен жеңіске жетті. Ол ең жақын бәсекелесінен 17 000 дауысқа басым түсті. Ол 1997 жылғы сайлауда қайта сайланды. 1996 жылдан 1998 жылға дейін партияның әділеттік жөніндегі сарапшысы, ал 1998 жылдан 2000 жылға дейін азаматтық және көші-қон жөніндегі сарапшысы болып қызмет етті.
Ramsay first ran as a Reform candidate in the staunchly conservative riding of Crowfoot in the 1988 election. He did surprisingly well in the riding, coming in second to Progressive Conservative Arnold Malone by 7,685 votes, which at that time had been the narrowest margin of victory by any winner in the history of the riding. It was also the best showing of any Reform Party candidate. Malone retired before the 1993 federal election, and Ramsay ran again for the Reform Party. This time he won a resounding victory, owing partly to the collapse of the Tories throughout western Canada. He finished some 17,000 votes ahead of his nearest opponent. He was re elected in the 1997 election. He served as the party's Justice Critic from 1996 until 1998, and as Citizenship and Immigration Critic from 1998 until 2000.
Қылмыстық айыптаулар
1999 жылы 24 қарашада Рамзи 14 жасар кри қызын зорлауға талпынуы үшін сотталды, бұл қылмыс 30 жыл бұрын Пеликан Найроуста RCMP офицері қызмет еткен кезде жасалған. Ол қызды қылмыстың құрбаны ретінде сұраққа тартып, жыныстық қатынас ұғымын физикалық түрде көрсетуін сұрады. Оған тоғыз ай түрме жазасы берілді. Реформа партиясы келесі күні таңертең оны фракциядан шығаруға дауыс берді, бірақ ол әлі сотталмағандықтан Төменгі палатадағы мандатын тастаудан бас тарды және қылмыста кінәлі емес екенін мәлімдеді. Екі күннен кейін ол бұл айыптардан ақталды. Рамзи 2000 жылғы федералды сайлауға тәуелсіз кандидат ретінде қатысты, бірақ Канадалық Альянс үміткері Кевин Соренсоннан үлкен айырмамен жеңілді. 2001 жылғы қазанда Рамзи бастапқы айыптама бойынша ең жеңіл қылмыс – ұятсыз шабуыл жасағанын мойындады және бір жылға дейін сынаққа қойылды, сондай-ақ қоғамдық жұмыстарға тартылды. Кейіннен ол RCMP, Саскачеванның бас прокуроры және Канаданың бас прокурорына қастандықпен қудалау үшін сотқа шағымданып берді.
On November 24, 1999, Ramsay was convicted of attempted rape of a 14 year old Cree girl, committed while he was an RCMP officer in Pelican Narrows 30 years previously. While questioning the girl as a crime victim, he had asked her to physically demonstrate her understanding of the concept of sexual intercourse. He was sentenced to nine months imprisonment. The Reform Party voted to remove him from caucus the following morning, although he refused to resign his seat in the House of Commons on the grounds that he had not yet been sentenced and continued to protest his innocence of the crime. He was acquitted on these charges two days later. Ramsay ran in the 2000 federal election as an independent candidate, but was overwhelmingly defeated by Canadian Alliance candidate Kevin Sorenson. In the retrial on the original charges, Ramsay pleaded guilty in October 2001 to a lesser charge of indecent assault, and was sentenced to one year's probation and community service. He subsequently sued the RCMP, the Attorney General of Saskatchewan and the Attorney General of Canada for malicious prosecution.