Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Interconnected Stock Exchange Ltd. (ISE) – Үндістанның ұлттық деңгейдегі қор биржасы. Оның меншігі Үндістан Үкіметінің Қаржы министрлігіне тиесілі. ISE өз сауда мүшелеріне сауда-саттық, клиринг, есеп-айырысу, тәуекелді басқару және бақылау қолдауын ұсынуға жауапты. Ол 1998 жылы Мумбаи қаласының Ваши ауданында қызметін бастады және 18 қалада орналасқан 841 сауда мүшесіне ие. Бұл делдалдар Дели, Калькутта, Патна, Ахмадабад, Коимбатор және Нагпур қалаларындағы өңірлік кеңселер арқылы әкімшілік тұрғысынан қолдау алады. ISE Бангалор, Бхубанешвар, Ченнаи, Кочи, Коимбатор, Гувахати, Индор, Джайпур, Канпур, Мангалор, Магадх және Вадодара қалаларындағы 12 аймақтық қор биржаларымен құрылған. ISE-ге қатысатын биржаларда 4500 мүше және тіркелген бағалы қағаздар бар. Бұл – қор биржаларының біріктірілген биржасы, ал қор биржаларының мүшелері ISE-де сауда жасайды.
Inter connected Stock Exchange Ltd. (ISE) is an Indian national level stock exchange. under the ownership of Ministry of Finance, Government of India. It is responsible for providing trading, clearing, settlement, risk management and surveillance support to its trading members. It started its operation in 1998 in Vashi, Mumbai, and has 841 trading members, who are located in 18 cities. These intermediaries are administratively supported through the regional offices at Delhi, Kolkata, Patna, Ahmedabad, Coimbatore and Nagpur, besides Mumbai. The ISE is promoted by 12 regional stock exchanges namely at Bangalore, Bhubaneshwar, Chennai, Kochi, Coimbatore, Guwahati, Indore, Jaipur, Kanpur, Mangalore, Magadh and Vadodara. The participating exchanges of ISE have 4,500 members and listed securities. It is a stock exchange of stock exchanges, members of the stock exchanges being traders on the ISE.
Тарих
1996 жылғы қазан айында өткен Үндістан қор биржалары федерациясының мәжілісінде өзара байланысты нарық жүйесін қалыптастыру үшін басқару комитеті құрылды. Нәтижесінде, еліміздің 14 өңірлік қор биржасы (Калкутта, Дели, Ахмадабад, Лудхиана және Пуна қор биржаларын, сондай-ақ NSE, BSE және OTCEI-ді қоспағанда) қолдауымен, 1998 жылдың 18 қарашасында "Қорлық келісімдер (ережелер) туралы" 1956 жылғы заңға сәйкес SEBI тіркеген "Бірлескен қор биржасы" (ISE) 1999 жылдың 26 ақпанында сауда-саттықтарды бастады. ISE-нің мақсаты шағын, бөлшектенген және өтімділігі төмен нарықтарды ірі, ұлттық деңгейдегі өтімді нарықтарға айналдыру болды. ISE кәсіби басқарумен басқарылатын қор биржасы болып табылады, және оның төрағасы құрылған сәттен бастап қоғамдық өкіл директоры болып табылады. Алайда, ISE тәжірибесі РСЭ үшін, әсіресе шағын брокерлер үшін сәтті болмады. Алғашқы алты айда күндізгі тауар айналымы 1-2 крор рупи болған, бірақ ол бірте-бірте дерлік нөлдік деңгейге дейін төмендеді. ISE-нің сәтсіздігіне себеп, қатысушы РСЭ-лердің ірі брокерлері коммерциялық пайымдауларға байланысты ISE-де сауда-саттыққа қызығушылық танытпауы болды. Нәтижесінде, ISE-ге NSE және BSE-нің кеңдігі мен тереңдігімен бәсекелесе алатын нарықтарда тиімді өтімділік құру мүмкін болмады. Нарықтар бөлшектенген күйінде қалды, себебі қатысушы РСЭ өздерінің өңірлік сегменттерін жапқан жоқ. Сонымен қатар, шағын, бөлшектенген және өтімділігі төмен нарық пайда бола алмады. ISE, SEBI-дің Махараштра штатындағы 3000-нан астам компанияға қатысты нормативтік қолдаудың жетіспеуіне байланысты, ISE үшін аймақтық аймақ ретінде Махараштра штатын белгілеген ережеге қарамастан, компанияларды тіркеуге қол жеткізе алмады. SEBI 2014 жылғы 8 желтоқсандағы бұйрығына сәйкес ISE-ге биржалық қызметтен шығуға рұқсат берді.
At a meeting of the Federation of Indian Stock Exchanges held in October 1996, a steering committee was formed to evolve an Inter Connected Market System. As a result, Inter connected Stock Exchange (ISE), which was promoted by 14 regional stock exchanges of the country (excluding Calcutta, Delhi, Ahmedabad, Ludhiana and Pune Stock Exchange, apart from NSE, BSE and OTCEI) was incorporated by SEBI under the Securities Contracts (Regulations) Act, 1956 on 18 November 1998, ISE commenced trading on 26 February 1999. ISE was launched with an objective of converting small, fragmented and illiquid markets into large, liquid national level markets. ISE is also a professionally managed stock exchange with the Chairman of the Exchange being also a Public Representative Director from its inception. Unfortunately for the RSEs, particularly small brokers, the ISE experiment did not succeed. The daily turnover, which used to be Rs. 1 to 2 crore in the first six months, gradually declined to virtually zero level. Failure of ISE was, due to the bigger brokers of the participating RSEs failing to support any interest in trading on ISE due to commercial considerations. As a result, it becomes virtually impossible for ISE to create any worthwhile liquidity in its markets in competition with the breadth and depth of NSE and BSE. Markers continued to be fragmented as the participating RSEs did not close down their regional segments. All the while the small fragmented and illiquid market failed to emerge. ISE has also not succeeded in getting companies listed on it despite the stipulation by SEBI that the State of Maharashtra constituted the regional area for ISE due to lack of regulatory support for making it applicable to over 3,000 already listed companies in the State of Maharashtra. SEBI permitted ISE to exit bourse business as per the SEBI order on 8 December 2014.
Мүшелік
Тіркелген мүше капитал нарықтары сегментінде өз шоттарынан және клиенттерінің шоттарынан жасалған мәмілелерді жасауға, оларды рәсімдеуге және есеп айырысуға құқылы. Биржа мүшелігіне SEBI және ISE белгілеген талаптарға сәйкес келетін заңды тұлғалар, жеке тұлғалар және серіктестіктер қатыса алады.
A registered Member is entitled to execute trades and to clear and settle trades executed on his own account as well as on account of his clients in the Capital Markets Segment. Membership of the Exchange is open to corporate entities, individuals and partnership firms who fulfill the eligibility criteria laid down by SEBI and ISE
Ғылыми-зерттеу және оқыту
ISE оқыту орталығы 2000 жылдың қараша айында құрылды. Ол капитал нарығымен байланысты акциялар саудасы және есеп айырысу рәсімдері, туынды құралдар саудасы, күнделікті сауда, арбитраж операциялары, техникалық талдау, қаржылық жоспарлау және нормативтік талаптар сияқты пәндер бойынша сыныптық оқу бағдарламасын ұсынады. ISE серіктестерімен бірлесіп бірлескен сертификаттау оқу бағдарламаларын да ұсынады.
The ISE Training centre was established in November, 2000. It is a classroom training program on subjects related to the capital market, such as equities trading and settlement procedure, derivatives trading, day trading, arbitrage operations, technical analysis, financial planning, and compliance requirement. ISE also offers Joint Certification Training programmes in association with its partners.
Тізімге енгізу
ISE сауда платформасы үнді компанияларына капиталға қол жеткізуге мүмкіндік береді, мұнда өтімді және тиімді реттелген нарық бар. Үндістанның қор биржаларында бұрыннан саудаланып жүрген акциялар осы биржада сауда-саттыққа түседі. ISE-нің Үндістандағы сауда мүшелері осы акциялармен сауда жасап, олардың өтімділігі мен танымалдылығын арттырады.
The trading platform of ISE enables the 'Indian companies' to access equity capital, by providing a liquid and well regulated market. Scrips which are already being traded on stock exchanges across India are traded on the Exchange. ISE's trading members in India trade on the scrips and provide liquidity and visibility to such scrips.