Кіріспе
Тамил тілінде жазатын жазушы
Шару Ниведита (18 желтоқсан 1953 жылы туған) – Үндістанның Ченнаи қаласында тұратын тамил жазушысы. Оның "Нөлдік градус" (1998) романы 2013 жылы ағылшын тіліне аударылып, сол жылы жылдық Ян Михалски әдеби сыйлығының ұзақ тізіміне ілікті. Сонымен қатар, ол 2013 жылы HarperCollins баспасынан шыққан «50 жазушы, 50 кітап» – «Үнді әдебиетінің ең жақсы туындылары» атты беделді жинаққа да іріктелді. Ниведита өзінің шығармаларында постмодернистік тақырыптарды пайдаланады. Ол "The Economic Times" газетінің "2001-2010 жылдардың үздік он индиялық азаматы" тізіміне енді. Оған Маркиз де Сад пен Андал шабыттандырды. Ол сонымен қатар "Art Review Asia", "The Asian Age" және "Deccan Chronicle" сияқты журналдарда жарияланған эсселердің авторы. Оның соңғы романы "Аурангзеппен әңгімелер" 2023 жылдың қазан айында жарық көрді. Бұл романның бір бөлігі сатиралық, бір бөлігі тарихи ойдан шығарылған туынды болып табылады және 17 ғасырдағы даулы Моғол императоры Аурангзептің сырлы тұлғасын зерттейді.
Сыйлықтар мен марапаттар
Zero Degree Чандра Сиддан мен Прадип Себастьян редакциялаған және HarperCollins баспасында жарық көрген «50 жазушы, 50 кітап. Үнді фикшнінің ең жақсысы» атты кітапқа іріктелді. The Hindu журналы 2014 жылғы «Дивали Малар» санында Ниведитаны «Манатил Патинта Мугангал 25» (Тамил Надудың жиырма бес көрнекті тұлғасы) тізіміне қосты. Ол Вишнупурам Илаккия Ваттам ұйымдастырған әдеби сыйлық – 2022 жылғы Вишнупурам сыйлығының иегері атанды.
Шару Ниведита туралы әдеби замандастары
Вахни Капильдео Кариб кітаптарының шолуында жазған мақаласында Шару Ниведитаны Владимир Набоков, Джеймс Джойс және Жан Женемен бірдей деңгейге қояды. Zero Degree-дің малаялам тіліне аудармасының алғы сөзінде Пол Закария: "Бұл – ашық эксперименталды зертхана сияқты. Түтін, зиянды булар мен көркем суреттердің арасында мен тамаша саяхат жасадым" деп жазды. Тарун Тежпал Zero Degree-нің эксперименттік үнімен және өзгермелі, ауытқып жататын мәнерлерімен ерекшеленетінін айтты. Анил Менон "Нөлдік дәреже" батыл және амбициялық туынды деп санайды. Аудармашы Джейсон Грюнебаум "Нөлдік дәреже" өте қызықты дейді.
Кино фестивальдері
2002 жылы 10 наурызда Ченнаидегі Ұлттық фольклорлық қолдау орталығының фольклорлық фестивалінде Шару Ниведита құрметті қонақ ретінде шақырылды. Ол 2010 жылы Үшінші СИО "Самведана Веди" халықаралық кинофестивалінің ашылу салтанатын өткізді, оны Үндістанның Исламдық студенттік ұйымының Калькутта университеті бөлімі ұйымдастырды. Ол Халықаралық Тамил кино академиясы және жетінші канал коммуникациясы ұйымдастырған 2010 жылғы Тамил Наду халықаралық кинофестивалінің ашылу салтанатын өткізді. 2011 жылы ол Четур қаласында төртінші "Панджаяньям" халықаралық кинофестивалінің ашылу салтанатын өткізді. Ол 2011 жылы Кочиде өткен Үшінші халықаралық кинофестивальдің жабылу салтанатын өткізді, оны Керала мемлекеттік кино академиясы, Heart Light Association және Эрнакулам аудандық ақпараттық кеңсе бірлесіп ұйымдастырды. 2013 жылы "Ченнайдың жаңбырлы кинофестивалінде" (ЛГБТ кинофестивалі), "Француздық Мадрас Альянсы" ұсынған "ЛГБТ мәселелерін медиада бейнелеу" тақырыбындағы панельдік талқылауға қатысты.
Лекциялар мен кездесулер
Шару Ниведита 2009 жылы Коттаям қаласында Пол Чираккароде атындағы естелік лекциясын оқыды. Ол 2012 жылғы 3 маусымда Триссур қаласындағы Малаялам жазушысы Ковиланның қайтыс болғанына екі жыл толуына арналған «Thattakaperuma» іс-шараларының салтанатты жиынында сөйлеуге шақырылды. Ол 2010 жылғы 11 мамырда Кочиде өткен «Боб Марли мәдени фестивалінде» естелік сөз сөйледі. 2010 жылы Ченнаида өткен Outlook пікірсайысында «Демократиядағы моральдық полиция» тақырыбында баяндама жасады.
Әлеуметтік белсенділік
2008 жылы 11 мамырда Кераладағы Чалакудиде Самбавалардың (далиттер) жыл сайынғы мерекесінің бас қонағы ретінде шақырылды. Ол Коллам қаласына жақын Величикала ауылындағы қазба жұмыстарына қарсы наразылық білдіріп отырған адивастардың жиналысын ашып, сөз сөйледі. Ол Плачимада ауылының тұрғындарымен кездесіп, Coca Cola компаниясының жер асты суларын шектен тыс пайдалануы мен су көздерін ластауына қарсы жалғасып жатқан аштық акциясы туралы айтты. 2008 жылы 29 тамызда Палаккад қаласының жанындағы Канджикодеде Coca Cola және Pepsi компанияларының жер асты суларын шектен тыс пайдалануына қарсы ауыл тұрғындарымен бірге шеруге қатысты. 2012 жылдың 7 шілдесінде Коттаям қаласында Тамил және Малаялам жазушылары мен қоғамдық белсенділерінің бірлескен мәдени форумы "Уйру" ұйымдастырған Муллайперияр бөгеті мәселесіне арналған симпозиумды ашты.
"Академиялық білім"
Zero Degree 2010 жылдың көктемінде Калифорния мемлекеттік университетінің Лонг-Бич (CSULB) профессоры Джордан Смит оқытқан салыстырмалы әлемдік әдебиет курсының оқу жоспарына енгізілді. Рочестер университеті Zero Degree-ді аударма бағдарламасына қосты. "Нульдік дәреже" романының малаялам тіліне жасалған аудармасы Махатма Ганди университетінің (Коттаям) аспиранттарының оқу бағдарламасында оқытылады. IIT Гуахати зерттеу мақаласында Zero Degree-ді метамодерн роман деп сипаттайды.
Цитаталар
Мен шизоидтық жағдайымды өнерге айналдырамын. Менің әдебиетімде ешқашан жоспарлау болмайды. Ол шизоидтық жағдай мен арман арасында туындайтын жазу. Сондықтан мен өзімнің жазғандарыма ешқандай түсініктеме бере алмаймын. Мен әке, бала, сүйікті, дос рөлін қабылдамаймын, сондай-ақ жазушы рөлін де жек көремін. Менің жазуым – тозақтан қашуға тырысқан адамның қылқалам соққан сызықтары ғана. "Жек көру – ауру."