Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Крепи-ан-Валуа (фр. Crépy-en-Valois) — Францияның солтүстігіндегі Уаз департаментінде орналасқан коммуна. Ол Париж қаласының солтүстік-шығысында, Париж орталығынан солтүстік-шығысқа қарай орналасқан және Париж агломерациясының құрамына кіреді.
Crépy en Valois (kʁepi ɑ̃ valwa, literally Crépy in Valois) is a commune located in the Oise department in northern France. It is located in the Paris Metropolitan Area, northeast of the center of Paris.
Тарих
Крепи-ан-Валуа 10-ғасырда Валуа графы құрған және Валуа графтығы мен герцогтығының астанасы болды. Орта ғасырларда қала Шампань жәрмеңкесінен, былғары, мата, дәмдеуіштер және басқа да тауарлар саудасынан пайда көрді. Кейін Валуа және Крепи-ан-Валуа қаласы монархияға қосылды, ал басқару корольдік отбасының мүшесіне тапсырылды. 14-ғасырда ағылшындарға қарсы соғыс кезінде қала қирады. 1828 жылы Крепи-ан-Валуа Буйян коммунасын қосып алды. 1861 жылы теміржол станциясы салынды және қала экономикалық өсімді бастан кешірді. 1914 жылдың 1 қыркүйегінде британдық экспедициялық корпусының бөлігі, 5-ші дивизияның 13-ші жаяу әскер бригадасы Монстан шегіну кезінде алға жылжыған неміс әскеріне қарсы қорғаныс шайқасын жүргізді. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін қала халқы көбейді, себебі Крепи Парижге жақын орналасқан (64 км қашықтықта). Крепи-ан-Валуа 1982 жылғы Боун автобусы апатынан ауыр зардап шекті, нәтижесінде 44 жергілікті бала қаза тапты. Осы трагедиядан бері қала әкімдігі жыл сайын жылдық еске алу шарасын өткізеді.
Crépy en Valois was founded in the tenth century by the count of Valois and served as the capital of the Valois county and duchy. During the Middle Ages, the city profited from the Champagne fairs, markets for leather, cloth, spices, and other goods. Then, the Valois and the town of Crépy en Valois were annexed by the monarchy, and administration was given to a member of the royal family. During the war against the English in fourteenth century, the town was destroyed. In 1828, Crépy en Valois annexed the commune of Bouillant. In 1861, a railway station was built, and the town experienced economic growth. On 1 September 1914, the 13th Infantry Brigade of 5th Division, part of the British Expeditionary Force, fought a rearguard action here against the advancing German Army, during the Retreat from Mons. The population of the town increased after World War II, because Crépy is located near Paris (40 mile (64 km)). Crépy en Valois was deeply affected by the 1982 Beaune coach crash, in which 44 local children died. Every year since the tragedy, the town hall has held a commemoration on the anniversary date.
Көлік
Crépy en Valois қаласына Transilien Paris Nord қала маңындағы темір жол желісіндегі Crépy en Valois станциясы және Лаонға бағытталған аймақтық темір жол желісі қызмет көрсетеді. Пойызбен Gare du Nord станциясынан саяхат шамамен қырық бес минутты алады.
Crépy en Valois is served by Crépy en Valois station on the Transilien Paris Nord suburban rail line and on the regional rail line to Laon. Travel by train will take about forty five minutes from Gare du Nord.
Тарихи ескерткіштер
Креп-ен-Валуада барлығы он үш тарихи ескерткіш бар, екеуі тізімге алынған және он бірі тіркелген. Оның он төртіншісі Екінші дүниежүзілік соғыста қирады. Сент-Арноль монастыры, Валуа графы құрған ортағасырлық Клюний монастыры, 1943 және 1979 жылдары тіркелген. 12 ғасырдағы Кентерберилік Сент-Томас шіркеуі, 1875 жылы тізімге алынды. Сент-Обин сарайы, 10-13 ғасырлар, 1926 жылғы 3 сәуірде тіркелді. Сент-Дени шіркеуі, 12 ғасырдағы приход шіркеуі, 1977 жылғы 29 қарашада тіркелді. Сент-Мартин-де-Буйан шіркеуі, 15 ғасырдағы приход шіркеуі, 1951 жылғы 23 ақпанда тіркелді. 1537 жылы салынған Роза қонақ үйі, 2001 жылғы 8 ақпанда тіркелді. Ле Корандон үйі, 16 ғасыр, 1979 жылғы 7 қарашада тіркелді. 18 Клош көшесіндегі 16 ғасырдағы үй, 1978 жылғы 4 тамызда тіркелді. Сент-Жозеф қонақ үйі, 1649 жылдан бері, 1933 жылғы 8 мамырда тіркелді. Фонд Марин, 17 ғасырдағы гидравликалық нимфеум және кір жуатын орын, 2003 жылғы 14 мамырда тіркелді. Төрт маусым үйі, 1758 жылғы фасады, 1933 жылғы 8 мамырда тіркелді. Орлеан қонақ үйі, сондай-ақ Жанна д'Арк үйі деп те аталады, 14 ғасырдағы үй, 1978 жылғы 30 наурызда тіркелді. 1788-92 жылдары салынған Париж қақпасының қираған қалдықтары, 1951 жылғы 26 мамырда тізімге алынды. 9 Ұлттық көшедегі 13 ғасырдағы үй, 8 мамырда тіркелген, Екінші дүниежүзілік соғыста қирады.
Crépy en Valois has a total of thirteen monuments historiques, two classed and eleven inscribed. It had a fourteenth that was destroyed during World War II. Priory of Saint Arnoul, a medieval Cluniac monastery founded by the old counts of Valois, inscribed in 1943 and 1979. A collegiate church of Saint Thomas of Canterbury from the 12th century, classed in 1875. Château Saint Aubin, 10th–13th centuries, inscribed 3 April 1926. Église Saint Denis, a 12th century parish church, inscribed 29 November 1977. Église Saint Martin de Bouillant, a 15th century parish church, inscribed 23 February 1951. Hôtel de la Rose, built in 1537, inscribed 8 February 2001. Maison Le Corandon, 16th century, inscribed 7 November 1979. A 16th century house at 18 rue de la Cloche, inscribed 4 August 1978. Hôtel Saint Joseph, from 1649, inscribed 8 May 1933. Fond Marin, a 17th century hydraulic nymphaeum and laundry, inscribed 14 May 2003. Maison Quatre Saisons, façade 1758, inscribed 8 May 1933. Hôtel d'Orléans, also called Maison Jeanne d'Arc, a 14th century house, inscribed 30 March 1978. The ruins of the Paris gate, built in 1788–92, classed on 26 May 1951. A 13th century house, 9 rue Nationale, inscribed 8 May, was destroyed in World War II.