Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз әскери түйеші атты әскері. Méhariste – француз тіліндегі түйе атты әскерін білдіретін сөз. Көбінесе бұл сөз әскери бөлімдерді атау үшін қолданылады.
French military camel cavalry
Méhariste is a French word that roughly translates to camel cavalry. The word is most commonly used as a designation of military units.
Шығу тегі
Франция 1902 жылы Сахарада Африка армиясының құрамында méhariste түйе компанияларын (Compagnies Méharistes Sahariennes) құрды. Бұл бөлімшелер бұрын шөл шекараларын күзетуге пайдаланылған әлжирлік спахилер мен тирайлерлердің әскери бөлімшелерін алмастырды. Жаңа құрылған Compagnies méharistes бастапқыда негізінен Чаамба көшпелі тайпасынан салынды және француздық Affaires Indigènes (Жергілікті істер бюросы) офицерлерімен басқарылды. Мехаристердің әрбір компаниясында алты офицер, 36 француздық қатардағы офицерлер мен сарбаздар және 300 Чаамба сарбазы болды. Олардың базалары Табельбала, Адрар, Уаргла, Форт-Полиньяк және Таманрасетте орналасқан.
France created a corps of méhariste camel companies (Compagnies Méharistes Sahariennes), as part of the Armée d'Afrique, in the Sahara in 1902. These units replaced regular units of Algerian spahis and tirailleurs earlier used to patrol the desert boundaries. The newly raised Compagnies méharistes were originally recruited mainly from the Chaamba nomadic tribe and commanded by officers of the French Affaires Indigènes (Native Affairs Bureau). Each company of Méharistes comprised six officers, 36 French non commissioned officers and troopers, and 300 Chaamba troopers. Their bases were at Tabelbala, Adrar, Ouargla, Fort Polignac and Tamanrasset.
Тарих
Жергілікті тайпалық байланыстары, жылдамдығы және икемді тактикасы арқасында Compagnies Méharistes шөлді бақылаудың тиімді құралын ұсынды. Кейіннен Сахараның оңтүстігін қамту үшін ұқсас түйе корпусы құрылды, ол Француз Батыс Африкасынан жұмыс істеді және жеке Армиялық колония құрамына кірді. 1930 жылдардан бастап Méharistes француз және (1940 жылдан бастап) Шетелдік легионның моторизацияланған бөлімшелерін қамтитын Compagnies Sahariennes құрамына енді. 1920 жылы Сирияға француз мандатын орнатудан кейін, сол елде Левант армиясының құрамында үш méhariste компаниясы ұйымдастырылды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде "көшпенді топтар" ретінде ұйымдастырылған méhariste компаниялары Феццанда және Оңтүстік Тунистегі Орталық державалар күштеріне қарсы күресті. Соғыс аяқталғаннан кейін Сахариялық компаниялар шөлдегі полиция қызметін қайта бастады. Француз офицерлерінің басшылығымен 50-60 адамнан тұратын кеңеюге бейім взводтарда жұмыс істей отырып, олар жергілікті заңдарды орындады, қарапайым медициналық көмек көрсетті, құдықтарды тексерді және құнарлы оазис аймақтарындағы жайылымдардың жағдайы туралы мәліметтер берді. Алжирдің тәуелсіздік соғысы (1954–62) кезінде Сахара салыстырмалы түрде тыныш болды, бірақ 1957 жылдың 17 қазанында Тимимун маңындағы Адрар түйе компаниясының 60 méharistes көтеріліс шығарып, сегіз француз офицері мен Н.С.О.-ларын өлтірді. Әртүрлі хабарламаларға сәйкес, көтерілісшілер ALN қатарына қосылған немесе француз әскери ұшақтарымен ашық шөлде ұсталып, жойылған. Алжир соғысының соңғы кезеңдерінде méhariste отрядтары Түніс шекарасы бойымен орналасқан бекітілген Морис желісінің оңтүстік (Сахара) бөлігін патрульдеді. ALN бірнеше рет méharistes кейпіндегі диверсант топтары арқылы желіні айналып өтуге тырысты. Түйеге мініп жүретін бөлімдер француз үкіметі 1962 жылы аяқталғанға дейін қызметте болды. Жергілікті méharistes (осы кезде әр ротада немесе гумда шамамен 162 адам) таратылды, ал француз қызметкерлері (әр ротаға 16 адам) басқа бөлімшелерге ауыстырылды.
With their local tribal links, plus their mobility and flexible tactics, the Compagnies Méharistes provided an effective means of policing the desert. A similar camel corps was subsequently raised to cover the southern Sahara, operating from French West Africa and falling within the separate Armée Coloniale. From the 1930s onwards, the Méharistes formed part of the Compagnies Sahariennes which also included motorised French and (from 1940) Foreign Legion units. Following the establishment of a French mandate over Syria in 1920, three méhariste companies were organised in that country as part of the French Army of the Levant. During World War II méhariste companies, organised as "nomad groups", saw service against Axis forces in the Fezzan and southern Tunisia. At the end of the war the Compagnies Sahariennes resumed their role as desert police. Operating in wide ranging platoons of 50 to 60 men under French officers, they administered local laws, provided some basic medical assistance, inspected wells and reported on the state of pastures in the fertile oasis areas. The Sahara remained relatively quiet during the Algerian War of Independence (1954–62) but there was one instance, on 17 October 1957, where 60 méharistes of the Adrar camel company near Timimoun mutinied and killed their eight French officers and N. C. Os. According to differing reports the mutineers either were able to join the rebel ALN or were caught in the open desert by French fighter aircraft and destroyed. During the later stages of the Algerian War, méhariste detachments did patrol the southern (Saharan) ends of the fortified Morice Line along the Tunisian border. On several occasions the ALN attempted to outflank the line by disguising commando units as méharistes. The camel mounted units were retained in service until the end of French rule in 1962. The locally recruited méharistes (numbering about 162 in each company or goum at this date) were then disbanded while French personnel (16 per company) were transferred to other units.
Тәуелсіздік алғаннан кейінгі кезең
Қазіргі заманғы Алжир армиясы Сахарада 12 ротаға дейін шөлдік әскерлерді ұстап тұрады, бірақ олар механикаландырылған бөлімшелер. Француз дәуіріндегі мехаристер үлгісінде, туарегтерден құралған түйеге мініп жүретін шағын корпус шамамен 1980 жылы таратылды. 1996 жылы Мали үкіметі Сахара шекарасындағы қарауылдық және полициялық жұмыстар үшін алты ротадан тұратын түйе корпусын қайта құрды. Алайда, 2012 жылғы туарегтердің көтерілісі және одан кейінгі ала-көкпеңліктер мехаристер арасында көптеген жағдайларда өлімге және дезертирлікке әкелді. 2013 жылдың өзінде қызметте барлық 368 мехаристер ғана қалды және корпустың болашағы күмәнді болды. Мавритания әлі де кем дегенде рәсімдік мақсаттар үшін мехаристер бөлімін сақтап тұр.
The modern Algerian army maintains up to twelve companies of desert troops in the Sahara but these are mechanized units. A small camel mounted corps with Tuareg personnel, modelled on the méharistes of the French era, was disbanded c1980. In 1996 the government of Mali re established a camel corps of six companies for patrol and policing work along its Saharan border. However the Tuareg rising of 2012 and subsequent disturbances led to widespread losses and desertions amongst the méharistes. As of 2013 only 368 méharistes remained in service and the future of the corps was in doubt. Mauritania retains a méhariste unit for at least ceremonial purposes.
Униформа
Compagnies Méharistes араб сарбаздары үшін ақ, ал туарег сарбаздары үшін көк түсті, кең етектері, орамалдары және кең қара шалбарлары (серуалы) бар ұзын көйлек (гандура) киетін. Екі қызыл белбеу тағылған – біреуі белге оралған, екіншісі сахаралық үлгідегі қызыл қоңыр былғары жабдықтарының үстінен көкірекке басып тағылған. Сол сияқты кесілген хаки түсті далалық киім де киінді. Француз қызметкерлері ашық көк кепи киген. Барлық шенділер, түйелерінің нәзік жоғарғы денесіне зиян келтірмеу үшін, әдетте, мінезде жалаңаяқ болып жүретін. Жабдықтар мен басқа да былғары бұйымдар жергілікті үлгіде жасалып, көбінесе әсем безендірілген.
The Compagnies Méharistes wore flowing coats (gandourah) of either white for Arab or blue for Tuareg troopers, with turbans, veils and wide black trousers (seroual). Two red sashes were worn – one wound around the waist and the other crossed on the chest under red brown leather equipment of traditional Saharean pattern. A khaki field dress of similar cut was also worn. French personnel wore light blue kepis. All ranks were normally bare footed when in the saddle, in order not to harm the sensitive upper body of their camels. The saddlery and other leather equipment was of local design and often elaborately decorated.
Италиялық түйе корпусы
Мехаристи деп аталатын жергілікті түйе корпустары отарлық кезеңде Италияның Солтүстік Африкадағы Киренаика және Триполитания аймақтарындағы Корольдік колониялық әскерлермен ұсталып тұрды. Италиялық Zaptie meharista негізінен шөл жандармериясы ретінде қызмет етті. Француз және испан әріптестері сияқты, олар да жергілікті шөл тайпаларынан сақталды және тайпалық киімнің өңделген нұсқаларын киді.
Locally recruited camel corps, named Meharisti, were maintained by the Royal Corps of Colonial Troops in the Italian North African territories of Cyrenaica and Tripolitania during the colonial period. The Italian Zaptie meharista served primarily as desert gendarmerie. Like their French and Spanish counterparts they were recruited from the indigenous desert tribes, and wore modified versions of tribal dress.
Испанияның түйе корпусы
Жергілікті жұмылдырылған түйе корпустарын испан армиясы Солтүстік Африкадағы, Испандық Сахара аумағында ұстады. Испандық Tropas Nomadas негізінен шөл жандармериясы ретінде қызмет етті. Француз әскерлері сияқты, олар да жергілікті шөл тайпаларынан сақталды және тайпалық киімнің өңделген нұсқаларын киді.
Locally recruited camel corps were maintained by the Spanish army in their North African territory, the Spanish Sahara. Spanish Tropas Nomadas served primarily as desert gendarmerie. Like their French counterparts they were recruited from the indigenous desert tribes, and wore modified versions of tribal dress.