Француз армиясындағы Солтүстік Африка жеңіл атты әскерлері және Осман әскерлері
Spahi
Француз армиясындағы Солтүстік Африка жеңіл атқыштары – спагилер. Алжир, Тунис, Мароккодан жасақталған, қазір Франциядағы брондалған бөлімше. Тарихы Осман әскерімен байланысты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Африканың жеңіл ат әскері француз қызметіндегі Осман ат әскерлері корпусы.
North African light cavalry in French service
the Ottoman cavalry corps
Спахилер (spa. i) – француз армиясының жеңіл ат әскері полктері, негізінен Алжир, Тунис және Марокконың араб және бербер халқынан құралған. Қазіргі француз армиясы спахилердің бір полкін бронеттік бөлімше ретінде сақтап келеді, ал қазіргі кездегі әскери қызметшілер материктік Франциядан тағайындалады. Сенегал да президенттік қауіпсіздік қызметінде спахи тарихынан бастау алатын атты әскер бөлімін ұстап тұр: Қызыл гвардия.
Spahis (spa. i) were light cavalry regiments of the French army recruited primarily from the Arab and Berber populations of Algeria, Tunisia and Morocco. The modern French Army retains one regiment of Spahis as an armoured unit, with personnel now recruited in mainland France. Senegal also maintains a mounted unit with spahi origins as a presidential escort: the Red Guard.
Этимология
Атауы – осман түрік тіліндегі "сипахи" сөзінің француз тіліндегі нұсқасы, бұл сөз жаңа парсы тіліндегі "сепах" сөзінен туындаған, ол "әскер" немесе "атты әскерлер" мағынасын береді; немесе "жауынгерлер" дегенді білдіретін "сипари" сөзінен шыққан.
The name is the French form of the Ottoman Turkish word sipahi, a word derived from New Persian sepâh, سپاه meaning "army", or "horsemen"; or from sipari, meaning "warriors".
Ерте тарих
1830 жылы Алжирдің француздық оккупациясынан кейін, Солтүстік Африкадағы қызметке тағайындалған жеңіл атқыштар полкіне, жергілікті жұмылдырылған жалдамалы атты әскерлердің бөлімдері қосылды. Бұл қосымша әскерлер «шассер-спахи» деп аталды. 1834 және 1836 жылдар аралығында олар төрт эскадрильяға ұйымдастырылды. 1841 жылы сол кездегі 14 эскадрилья бір спахи корпусына біріктірілді. Соңында, 1845 жылы үш жеке спахи полкі құрылды: 1-ші Алжирлік, 2-ші Орандық және 3-ші Константинлік. Спахи полктері француздың Алжирді жаулап алу кезінде, Франко-прусс соғысында, Қытай-француз соғысының (1885) соңындағы Тонкинде, Марокко және Сирияны оккупациялауда, сондай-ақ екі дүниежүзілік соғыста кеңінен көзге түсті. Спахилердің бір отряды Қырым соғысында маршал Жак Лерой де Сен-Арноның жеке күзеті ретінде қызмет етті және Роджер Фентон оларды суретке түсірді. Спахилердің контингенті 1860 жылғы Солтүстік Қытай жорығына да қатысты. 1870-71 жылдардағы Франко-прусс соғысы кезінде спахилердің бір эскадрильясы Парижді қорғаған күштердің құрамына кірді, ал үш эскадрильядан тұратын уақытша полк Луара армиясына қосылды. 1871-72 жылдары Алжирде француз үкіметіне қарсы ірі көтеріліс, 3-ші спахилердің 5-ші эскадрильясының бүлік көтеруінен басталды, олар Францияға күштерді нығайту үшін жіберілген. Үшінші республика кезінде, 1871 және 1914 жылдар аралығында спахи бөлімдері Индоқытай, Тунис, Марокко, Сенегал және Мадагаскарда белсенді қызмет атқарды. Француз әскери күштерінің құрамында айқын көзге көрінетін спахилер көбінесе барлаушы, шабуылшы және күзетші ретінде шағын топтарда қызмет етті. 1844 жылғы Исли шайқасы (Марокко) ерекше жағдай болды, онда 1-ші және 2-ші спахи полктері толық құрамда сәтті шайқасты.
Following the French occupation of Algiers in 1830, detachments of locally recruited irregular horsemen were attached to the regiments of light cavalry assigned to North African service. These auxiliaries were designated as chasseurs spahis. Between 1834 and 1836 they were organised into four squadrons of regular spahis. In 1841 the 14 squadrons by then in existence were brought together in a single corps of spahis. Finally, in 1845 three separate Spahi regiments were created: the 1st of Algiers; the 2nd of Oran and the 3rd of Constantine. The spahi regiments saw extensive service in the French conquest of Algeria, in the Franco Prussian War, in Tonkin towards the end of the Sino French War (1885), in the occupation of Morocco and Syria, and in both World Wars. A detachment of Spahis served as the personal escort of Marshal Jacques Leroy de Saint Arnaud in the Crimean War and were photographed there by Roger Fenton. A contingent of Spahis also participated in the North China campaign of 1860. During the Franco Prussian War of 1870 71 one detached squadrons of Spahis formed part of the forces defending Paris, while a provisional regiment comprising three squadrons was attached to the Army of the Loire. A serious uprising against French rule in Algeria during 1871–72 was sparked off by a mutiny of the 5th squadron of the 3rd Spahis, who had been ordered to France to reinforce those units already there. Under the Third Republic, between 1871 and 1914 Spahi units saw active service in Indochina, Tunisia, Morocco, Senegal and Madagascar. While a visually conspicuous presence in any French military force, the Spahis usually served in small detachments as scouts, skirmishers and escorts. An exception was the Battle of Isly (Morocco) in 1844 when the 1st and 2nd Spahis fought successfully as full regiments.
Жұмысқа қабылдау негізі
1914 жылға дейін француз армиясында төрт спахи полкі болды, олардың үшеуі Алжирде, ал біреуі Тунисте орналасқан. Атты әскер ретінде Спахилердің құрамында негізінен француз офицерлерінің басшылығымен араб және бербер сарбаздары болды. Дегенмен, бұл бөлініс толық болған жоқ, қатарда әрдайым белгілі бір мөлшерде француз еріктілері болды (мысалы, кейін танымал лирик ақын Раймонд Ассо 1916-1919 жылдар аралығында спахи қызметінде болды). Қатардағы әскердің 20 пайызы француздардан, ал қалғаны арабтар мен берберлерден тұрды. Бұған қоса, капитан шеніне дейінгі лауазымдардың белгілі бір саны мұсылман офицерлеріне сақталды. Сержанттар мен қатардағылардың арасында француздар да, мұсылмандар да кездесетін. Солтүстік Африкалық тирайлер (жаяу әскер) бөлімдерінен өзгеше, атты спахилер «үлкен шатырлардан», яғни араб және бербер қауымдастықтарының жоғары әлеуметтік топтарынан таңдалып алынды. Бұл корпустың құрылған кезіне дейін, Гийом Станислас Марей Монге әрбір жаңадан келген сарбаздың өзімен бірге ат әкелуін талап еткен уақытқа дейін соңғысы жалғасты. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде спахи бөлімдерінің механикаландырылуына байланысты қатардағы француздардың саны артты.
Prior to 1914 there were four regiments of Spahis in the French Army, three based in Algeria and one in Tunisia. During their period as mounted cavalry the Spahis comprised for the most part Arab and Berber troopers commanded by French officers. This division was not absolute however and there were always a certain number of French volunteers in the ranks (for example, the later well known lyricist Raymond Asso was a Spahi between 1916 and 1919). About 20% of the rank and file were French and the remainder Arab or Berber. In addition, a fixed number of commissioned positions up to the level of captain were reserved for Muslim officers. NCOs were both French and Muslim. In contrast to the North African tirailleur (infantry) units the mounted spahis were drawn from "the big tents": i. e. the higher social classes of the Arab and Berber communities. This dated back to the establishment of the corps when Guillaume Stanislas Marey Monge required that each recruit provide his own horse. As Spahi units were mechanized during World War II, the proportion of Frenchmen in the ranks increased.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
1914 жылдың тамызында соғыс басталғанда, спахилер Францияға жіберілді. Олар жылдам қимылды соғыстың бастапқы кезеңінде қатысты, бірақ траншеялық соғыс пайда болғаннан кейін олардың рөлі азайды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде марокколық спахи полктері құрылып, алжирлік әскері кеңейтілгенімен, жасақтардың саны артты. 1918 жылға қарай жеті спахи полкі болды, олардың барлығы Батыс майданында қызмет еткен. Бұған қоса, екі эскадрилья Chasseurs d'Afrique әскерлерімен бірге Осман империясына қарсы Синай және Палестина жорығында 5-ші жеңіл атты бригада құрамында қызмет етті. Бұл француз атты әскерінің біріккен күші 1-ші Миксте де Марш де Кавалери де Левант деп аталды. 1918 жылы марокколық спахилердің "жорықтық полкі" (Régiment de Marche des Spahis Marocains) Балқанда активті қызмет атқарды және Médaille militaire ұжымдық наградасын жеңіп алды.
Spahis were sent to France at the outbreak of war in August 1914. They saw service during the opening period of mobile warfare but inevitably their role diminished with the advent of trench warfare. During World War I the number of units increased with the creation of Moroccan Spahi regiments and the expansion of the Algerian arm. By 1918 there were seven Spahi regiments then in existence, all having seen service on the Western Front. In addition a detached squadron accompanied two squadrons of Chasseurs d'Afrique and served as part of the 5th Light Horse Brigade during the Sinai and Palestine Campaign against the Ottoman Empire. This composite force of French cavalry was known as the 1er Régiment Mixte de Marche de Cavalerie de Levant. In 1918 a "marching regiment" of Moroccan spahis (Régiment de Marche des Spahis Marocains) saw active service in the Balkans, winning the collective distinction of the Médaille militaire.
Дүниежүзілік соғыстар аралығы
1921 жылы Спахи полктары он екіге дейін көбейді (1914 жылы төрт болған), және бұл жағдай тұрақты болып бекітілді. 1920 жылдары атты Спахи полктары Сирия және Ливан мандаттарында, сондай-ақ Мароккода белсенді қызметте кеңінен қолданылды. Олар Алжир мен Тунис елдеріндегі қауіпсіздік және гарнизондық міндеттерді атқаруға, сондай-ақ Франциядағы бөлімшелерге күш беруге жалғасты. 1930 жылдары Африкалық Шассёрлер мен Шетелдік легионның атты әскері механикаландырыла бастағанымен, Спахилер 1942 жылдан кейін ғана толығымен атты күш болмай қалды.
By 1921 the Spahi regiments had been increased to twelve (from four in 1914) and this became the permanent establishment. During the 1920s mounted Spahi regiments saw extensive active service in the French Mandate for Syria and the Lebanon, as well as in Morocco. They continued to perform policing and garrison duties in Algeria and Tunisia, as well as providing detachments based in Metropolitan France. Although mechanisation began in the 1930s of the Chasseurs d'Afrique and Foreign Legion cavalry, the Spahis remained an entirely mounted force until after 1942.
Екінші дүниежүзілік соғыс
1939 жылы Спахи құрамында әрқайсысы екі полкпен және әлі де атты әскер болып саналатын үш тәуелсіз бригада болды. Әр полк бес офицер мен 172 сарбаздан тұратын төрт сабель эскадрильясынан құралды. 1940 жылы Францияда үш полк активті қызмет атқарды. Герман Балк оларды екі дүниежүзілік соғыста кездескен ең жақсы әскерлер деп есептеді. Spahi полкінің бірі (1-ші Régiment de Marche de Spahis Marocains) Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Бос Франция әскерлерімен қызметте ерекше көзге түсті. Виши үкіметі бақылауындағы Сирияда атты әскер бөлімі ретінде орналасқан полктің бір бөлігі 1940 жылдың маусымында Трансиордания шекарасын кесіп өтті. Эритреяда атты әскер болып қызметтен кейін, бұл бөлім британдықтар тарапынан Мысырда бронетранспорттық құралдармен қайта ұйымдастырылып, жабдықталды. Көлемді және механикаландырылған полк Мысырда, Ливияда және Тунисте қызмет етті, сондай-ақ 1944 жылдың тамызында Парижді азат еткен француз күштерінің құрамына кірді.
In 1939 the Spahis comprised three independent brigades, each of two regiments and still horse mounted. Each regiment was made up of four sabre squadrons with five officers and 172 troopers in each. Three regiments saw active service in France in 1940. Hermann Balck was of the opinion that they were the best troops that he met in both world wars. One Spahi regiment (1er Régiment de Marche de Spahis Marocains) distinguished itself in service with the Free French during World War II. Garrisoned in Vichy controlled Syria as part of a mounted cavalry unit some of the regiment crossed the frontier into the Transjordan in June 1940. After mounted service in Eritrea, this detachment was subsequently reorganised and equipped with armoured cars by the British in Egypt. The expanded and mechanised regiment served in Egypt, Libya and Tunisia, and was part of the French forces that liberated Paris in August 1944.
Соғыстан кейінгі кезең
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде көптеген Spahi полктері механикаландырылды, бірақ бірнеше эскадрильялар Солтүстік Африкадағы патрульдік жұмыстар үшін, сондай-ақ Франциядағы эскорт және басқа да салтанатты міндеттерді атқарды. 1961 жылға дейін Париждегі Бастилия күнінің жыл сайынғы парадында Spahi атты әскері дәстүрлі киімдерімен және ақ араб жылқыларымен әрқашан болды. Атты бөлімдерде арабтар мен берберлердің үлесі басым болғанымен, механикаландыру бронеполктерде француз кадрларының көптігіне әкелді. "Спахи" бронебөлімдері 1947-1954 жылдардағы Индокитай соғысында және 1954-1962 жылдардағы Алжир соғысында қатысты. Алжир соғысы кезінде 9-шы Алжир Spahi полкі атты күйін сақтап, жауынгерлік қызметте 24 адамнан айырылды. 1961 жылы бір эскадрильяға бір атты взвод пен полк фанфары (трубашылар) болғаннан басқа, бөлім толығымен механикаландырылды, ал оның жүздеген жылқылары Алжирде сатылды немесе Францияға қайтарылды. 6-шы Spahi полкі 1956 жылы, ал 9-шы полкі 1961 жылы таратылды. 1962 жылы Алжир соғысы аяқталғаннан кейін 2-ші, 3-ші, 4-ші және 8-ші Spahi полктері де таратылды, нәтижесінде бұрынғы марокколық 1-ші Spahi полкі ғана сақталды.
In the course of World War II most Spahi regiments were mechanised, but several squadrons remained mounted for patrol work in North Africa plus escort and other ceremonial duties in France itself. Until 1961 the annual Bastille Day parade in Paris always featured Spahi cavalry in their traditional dress uniforms, on white Arabian horses. While Arab and Berber troopers continued to make up the bulk of numbers in the mounted units retained, mechanisation led to French personnel becoming a majority in the armoured regiments. Armoured Spahi units saw service in both the Indochina War of 1947 54 and the Algerian War of 1954 62. The 9th Algerian Spahis remained a mounted regiment throughout the Algerian War, suffering 24 deaths in the course of active service. Except for one mounted platoon per squadron and the regimental fanfare (trumpeters) the unit was finally mechanized in 1961 and its several hundred horses either sold in Algeria or shipped back to France. The 6th Spahis had been disbanded in 1956, followed by the 9th in 1961. Following the end of the Algerian War in 1962, the 2nd, 3rd 4th and 8th Spahis were also disbanded leaving only one, formerly Moroccan, regiment in existence as the 1st Spahis.
Бүгін
Бүгінде француз армиясында 1-ші Марокколық шпахилер полкі сақталып қалған. Бұл – Перс шығанағы соғысында қатысқан бронетранспорттық бөлім. Полк бұрынғы Спахи корпусының барлық дәстүрін сақтап келеді. 1984 жылға дейін полк Батыс Германияның Шпейер қаласында дислокацияланған. Олардың бұрынғы базасы қазір Шпейер техникалық мұражайы болып табылады. 1-ші шпахилер полкі қазіргі уақытта Лионның оңтүстігінде, Рона аңғарында, Францияда «Прованс есіктері» деп белгілі Валенса қаласында орналасқан, Дром департаментінде.
Today, the French Army retains one Spahi regiment, the 1er Régiment de Spahis Marocains; an armoured unit which saw service in the Gulf War. The regiment also maintains the traditions of the entire Spahi corps as it previously existed. Until 1984, the Regiment was located in Speyer, West Germany. Their former base there is now the Technikmuseum Speyer. The 1er Spahis are currently based in Valence, the French department of Drôme, south of Lyon, in the Rhone Valley, or what is commonly referred to in France as The Doors of Provence.
Бірқалыпты киімдер
Алжир және Тунис спахилері тарихының көп бөлігінде ерекше көзге түсетін зуав стиліндегі форма киген. Ол арабтардың биік бас киімі, қара тігісі бар қысқа қызыл жакет, ашық көк түсті белдік (sedria), кең қызыл белбеу және көк түсті кең шалбарлардан (ыстық ауа-райында ақ) тұрды. Төрт полк жакет алдыңғы жағындағы дөңгелек жалған қалталардың – tombeau-дың әртүрлі түстерімен ерекшеленді. Ақ түсті burnous, қызыл плащпен (марокколық спахилер үшін көк плащпен) бірге тағылды. Француз офицерлері ашық көк кепи, алтын қапталған қызыл түніктік және қызыл жолақты ашық көк шалбар киді. Мұсылман офицерлері араб және бербер сарбаздарының шығыс стиліндегі (tenue orientale) формасының күрделі нұсқасын киді. Француз спахилері ақ араб тымақ орнына қоңыр түйе жүнінен жасалған баулы феске кию арқылы ерекшеленді. Араб/бербер сарбаздары үшін қызыл Марокко былғарынан жасалған қысқа сабаттар немесе дәстүрлі Солтүстік Африка аяқ киімдері, ал француз сарбаздары үшін қара былғары қолданылды. 1915 жылдан бастап, Африка армиясының басқа бөлімшелерімен бірге, қызмет үшін практикалық хаки формасы қабылданды, бірақ 1927 жылы парад және күнделікті киім үшін классикалық қызыл және көк түсті шығыс формасы мен ақ burnous қайта қолданысқа енді. Салтанатты шараларға арналған атты эскадрильялар 1962 жылы таратылғанға дейін осы парад формасының сәл өзгертілген нұсқасын киді. Қазіргі 1-ші спахилер әлі де дәстүрлі ақ burnous және қызыл белбеуді, сондай-ақ бұрынғы марокколық полктердің көк плащтарын толық киімде киеді. 1915 жылы қабылданған ұзын етекті құмды хаки gandourah пальтосы кейде қазіргі рәсімдік форманың бір бөлігі ретінде пайда болады. Бас киім – қызыл forage cap немесе француз атты әскерінің стандартты ашық көк және қызыл кепісі. Француздық бронетехникалық атты әскері полкі үшін ерекше жағдай ретінде, ол алтын (әдеттегі күміс емес) таңбаларды қолданады. 7 желтоқсан 1841 жылғы «Ordonnance du Roi portant organisation de la cavalerie indigène en Algerie» жарлығы спахилерді француз армиясының тұрақты корпусы ретінде бекітіп, француз және жергілікті офицерлер үшін осы ерекшелікті белгілейді.
Throughout most of their history the Algerian and Tunisian Spahis wore a very striking Zouave style uniform. It comprised a high Arab headdress, a short red jacket embroidered in black, sky blue waist coat (sedria) a wide red sash and voluminous light blue trousers (white in hot weather). The four regiments were distinguished by the differing colours of their tombeaus (circular false pockets on the front of the jacket). A white burnous was worn together with a red cloak (blue cloak for the Moroccan Spahis). French officers wore light blue kepis, red tunics with gold rank braiding and light blue breeches with double red stripes. Muslim officers wore a more elaborate version of the tenue orientale of the Arab and Berber troopers. French Spahis were distinguished by wearing a fez instead of a white Arab turban with its brown camel hair cord. A less obvious distinction was the footwear—short sabattes or traditional North African boots in red Morocco leather for Arab/Berber troopers, conventional black leather for French troopers. From 1915, in common with other units of the Armée d'Afrique, a more practical khaki uniform was adopted for service, but the classic red and blue tenue orientale with white burnous reappeared for parade and off duty wear in 1927. The mounted squadrons retained for ceremonial duties wore a slightly modified version of this parade uniform, with a plain white turban, until they were disbanded in 1962. The modern 1er Spahis still wear the traditional white burnous and red sash, together with the blue cloaks of the former Moroccan regiments, for full dress. The long skirted sand khaki gandourah coat adopted in 1915, appears on occasion as part of the modern ceremonial uniform. Headdress is either a scarlet forage cap or the standard light blue and red kepi of the French cavalry. Exceptionally for a French armoured cavalry regiment, it uses gold (and not the usual silver) insignia. The "Ordonnance du Roi portant organisation de la cavalerie indigène en Algerie" of 7 December 1841 establishing the Spahis as a regular corps of the French Army specifies this distinction for sous officers, brigadiers and officers both French and indigenous.
Жабдық
1914 жылы спахилердің қару-жарағына француз жеңіл атқышысының M1822/82 қылышы және 1892 жылғы карабин кірді. Жабдықтардың барлығы Солтүстік Африка үлгісіндегі және осы аймақта жасалған қара қызыл былғарыдан жасалған.
In 1914 spahi armament was the M1822/82 sabre of the French light cavalry together with the 1892 carbine. All harness was of dark red red leather, of indigenous North African pattern and manufacture.
Индокитайлық спахи
Қысқа өмір сүрген кавалериялық бөлімдер, "спахи" деп аталатын, француз колониялық армиясы Индокитайда құрылды. Олардың алғашқысы 1861 жылы Кочинкинадан жиналған және 1871 жылы таратылған спахилер эскадрильясы болды. Екіншісі – 1883 жылы Тонкинде құрылған және бюджеттік себептермен 1889 жылы таратылған "Тонкин спахилері" кіші жасағы еді.
Short lived cavalry units designated as "spahis" were raised by the French Colonial Army in Indochina. The first of these was a squadron of spahis recruited from Cochinchina in 1861 and disbanded in 1871. The second was a small detachment of "Spahis Tonkinese" raised in Tonkin in 1883 and disestablished in 1889 for budgetary reasons.
Сенегалдық спахи
Сенегал қазіргі президенттік қауіпсіздік бөлімі және салтанатты күзет ретінде спахи тегінен тараған атты әскер жасағын сақтайды. Солтүстік Африка атты әскерінен өзге, француздық Батыс Африкада спахилердің екі эскадрильясы құрылды. Сенегалдағы алғашқы спахилер 1843 жылы Батыс Африкаға тайпалық қақтығыстың туындауына қарсы шара қолдану үшін жіберілген алжирлік жасақ болды. Бұл взводтай бөлімде 25 француз және алжирлік спахи қалды және жергілікті тұрғындарды қабылдауға кірісті. Жаңа жергілікті сарбаздар Сенегал және Француз Суданының халқынан алынды, ал олардың француз офицерлері алжирлік спахи полктерінен тағайындалды. Сенегалдық спахилер 1853 және 1898 жылдар аралығында Францияның Батыс Африка территориялары – Чад, Судан және Конгода, сондай-ақ 1908 және 1919 жылдар аралығында Мароккода кең ауқымда қызмет етті. Сенегалдық спахи 1928 жылы үнемдеу шарасы ретінде таратылды, бірақ жаңадан құрылған атты жандармерияның құрамына кіретін кадрлық базаны құрады. Сенегал Республикасының қазіргі заманғы Ұлттық жандармериясы өзінің тарихын спахилерден бастайды, ал Қызыл гвардия әлі де француз кезеңінен қалған борну, фес және қызыл түсті киім киеді.
Senegal maintains a mounted cavalry detachment of spahi origin as its modern presidential security unit and ceremonial guard. In addition to the North African cavalry, two squadrons of spahis were raised in French West Africa. The first spahis in Senegal were an Algerian detachment sent to West Africa in 1843 to deal with an outbreak of tribal conflict. This platoon sized unit of 25 French and Algerian spahis stayed and began recruiting locally. The new indigenous troopers came from the inhabitants of Senegal and the French Sudan while their French officers were seconded from Algerian Spahi regiments. The Senegalese Spahis saw extensive active service in the French West African territories of Tchad, the Sudan and the Congo between 1853 and 1898, as well as serving in Morocco between 1908 and 1919. The Senegalese Spahis were disbanded in 1928 as an economy measure but provided the cadre around which a newly raised mounted gendarmerie was formed. The modern Gendarmerie Nationale of the Republic of Senegal therefore traces its origins to the spahis, and the Red Guard still wears the burnous, fez and red tunic of the French period.
Алжирдің республикалық күзетшісі және Тунистің президенті
Қазіргі Алжир Республикалық гвардиясы салтанатты мақсаттар үшін атты жасақты қамтиды. Бұл бөлім 1962 жылға дейін француз спахтары қолданған ақ түсті барб аттарының сол тегіне отырғызылған және олардың ізашарларына ұқсас ақ жапырақтары бар қызыл және жасыл түсті форма киеді. Тунистің президентінің қауіпсіздік қызметінде де осындай салтанатты атты жасақ бар. 4-ші Тунистік спахи полкінен тараған қазіргі бөлім француз кезеңінің формасын сақтап, бірақ Тунис ұлттық түстерінің – қызыл және ақ түстерінде киеді.
The modern Republican Guard of Algeria includes a mounted detachment for ceremonial purposes. This unit is mounted on the same breed of white barbs as those utilised by the French spahis prior to 1962 and wear red and green uniforms with white burnouses, which broadly resemble those of their predecessors. A similar ceremonial mounted unit is maintained as part of the Tunisian President's Bodyguard. Descended from the 4th Tunisian Spahis Regiment the modern unit retains the uniform of the French period but in the red and white of the Tunisian national colours. `
Италиялық спахи
Ливияның итальяндық отаршылдық әкімшілігі 1912 және 1942 жылдар аралығында жергілікті жұмылдырылған спахи атқыштар эскадрильяларын құрды. Италиялық спахилер француз әріптестерінен айырмашылығы, олардың негізгі міндеті – ауылдық және шөлді аймақтарды патрульдеумен шұғылданатын атты полиция болды. Оларда итальяндық офицерлер болғанымен, олар ресми ливиялық кавалерия полктерінен (Савари) гөрі нашар ұйымдастырылған. Олар өздерінен жұмылдырылған шөл тайпаларының киім үлгісімен ұқсас әдемі киім киетін.
The Italian colonial administration of Libya raised squadrons of locally recruited Spahi cavalry between 1912 and 1942. The Italian Spahis differed from their French namesakes in that their prime role was that of mounted police, tasked with patrolling rural and desert areas. Although they had Italian officers, they were more loosely organised than the regular Libyan cavalry regiments (Savari). They wore a picturesque dress modelled on that of the desert tribesmen from whom they were recruited.