Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ньюфаундленд заңгері және саясаткері Фрэнсис Дж. Моррис (5 желтоқсан 1862 – 12 ақпан 1947) – Ньюфаундлендтің адвокаты және саясаткері болған.
Newfoundland lawyer and politician
Francis J. Morris (December 5, 1862 – February 12, 1947) was a Newfoundland solicitor and politician.
Өмірбаян
Фрэнсис Дж. Моррис Ньюфаундлендтегі Сент-Джон қаласында Кэтрин Фицджеральд пен Эдвард Морристің ұлы және Эдвард П. Морристің інісі болып дүниеге келді. Моррис білімін Сент-Бонавентура колледжінде аяқтады. 1886 жылғы 29 қарашада адвокаттыққа тіркеліп, 1887 жылғы 21 қарашада Ньюфаундленд адвокатурасына қабылданды. 1892 жылы Мэри Фиханға үйленді және олардың бір қызы болды. Моррис көп жылдар бойы «Morris and Morris» заң фирмасында жұмыс істеді, содан кейін 24 жыл бойы Сент-Джонс қалалық кеңесінің адвокаты қызметін атқарды. 1902 жылы Корольдің кеңесшісі болып тағайындалды. 1889 жылғы 6 қарашадағы Ньюфаундлендтің жалпы сайлауында Моррис Либералдық партиядан Харбор-Майн округіндегі екі орынға кандидат болды. Моррис үкіметтегі Морис Фенелонды үлкен артықшылықпен жеңді. Моррис 1893 жылғы сайлауда да сол Харбор-Майн округінен екінші мерзімге сайланды. 1904 жылы Моррис Палата спикері болып тағайындалды және келесі төрт жыл бойы осы лауазымды атқарды, тіпті оның інісі Бонд үкіметімен араздасып, министрлер кабинетінен кетіп, оппозицияға қосылды. Моррис 1917 жылға дейін саяси өмірде болды, ол Орталық аудандық сот судьясы болып тағайындалу үшін Ассамблеядан отставкаға кетті. Моррис көптеген саяси емес істерде өте ықпалды болды; ол 28 жыл бойы Рим-католик білім беру кеңесінің мүшесі болды. Осы кезеңде ол Сент-Бонавентура колледжінің басқару кеңесінің де мүшесі болды. Моррис спорт жанкүйері болды және 38 жыл бойы Сент-Джонс регата комитетінің мүшесі болды. Ол сондай-ақ Ньюфаундленд атшылар қауымдастығының алғашқы президенті болды. 1915 жылдан 1918 жылға дейін Ньюфаундленд полкіне сарбаз жинау комитетінің төрағасы болды және 1919 жылы осы ісі үшін Британ империясы орденімен марапатталды. Моррис Католик кадет корпусы мен Академия институтының негізін қалаушысы болды және өмірі бойы Ирландиялық қайырымдылық қоғамының мүшесі болды.
Francis J. Morris was born in St. John's, Newfoundland son of Catherine Fitzgerald and Edward Morris and brother of Edward P. Morris. Morris completed his schooling at Saint Bonaventure's College. Enrolled as a solicitor on November 29, 1886 he was called to the Bar of Newfoundland on November 21, 1887. He married Mary Feehan in 1892 and they had one daughter. Morris worked in the law firm Morris and Morris for many years and went on to become the solicitor for the St. John's Municipal Council, a position he held for 24 years. In 1902 he was named to the King's Counsel. In the November 6, 1889 Newfoundland general election, Morris ran for the Liberal Party in the two member district of Harbour Main. Morris had defeated the incumbent Maurice Fenelon convincingly. Morris also won his second term in office in the 1893 election running in the same district of Harbour Main. In 1904 Morris was appointed as Speaker of the House, a position he held for the next four years even while his brother broke with the Bond government, resigned from the Cabinet and crossed the floor to sit with the opposition. Morris kept in political life until 1917 when he resigned from the House of Assembly to accept the appointment as Judge of the Central District Court. Morris was very influential in his many non political pursuits; he was a member of the Roman Catholic board of education for 28 years. During that time he was also a member of the board of governors for Saint Bonaventure's College. Morris was also an avid sports fan and was a member of the St. John's Regatta Committee for 38 years. He was also the first president of the Newfoundland Horseman's Association. He chaired the recruiting committee for the Newfoundland Regiment from 1915 to 1918 and was awarded the Order of the British Empire in 1919 for his efforts. Morris was also the founding member of the Catholic Cadet Corps and of the Academia Institute, and a lifelong member of the Benevolent Irish Society.