Кіріспе
Фонограф цилиндрлерін цифрландыру
The Cylinder Audio Archive is a free digital collection maintained by the University of California, Santa Barbara Library with streaming and downloadable versions of over 10,000 phonograph cylinders manufactured between 1893 and the mid 1920s. The Archive began in November 2003 as the successor of the earlier Cylinder Preservation and Digitization Pilot Project.
«Цилиндр аудио мұрағаты» – Калифорния университетінің Санта-Барбара кітапханасы ұстап тұратын, 1893 жылдан 1920 жылдардың ортасына дейін жасалған 10 000-нан астам фонограф цилиндрінің ағылған және жүктеліп алуға болатын нұсқалары бар тегін цифрлық жинақ. Архив 2003 жылдың қараша айында бұрынғы Цилиндрлерді сақтау және цифрландыру пилоттық жобасының ізбасары ретінде құрылды.
The Cylinder Audio Archive is a free digital collection maintained by the University of California, Santa Barbara Library with streaming and downloadable versions of over 10,000 phonograph cylinders manufactured between 1893 and the mid 1920s. The Archive began in November 2003 as the successor of the earlier Cylinder Preservation and Digitization Pilot Project.
Тарих
Пилоттық жоба 2002 жылы цилиндрлік жазбаларды сақтау және оларға қоғамдық қолжетімділік үшін кең ауқымда цифрландыру мүмкіндігін сынау, сондай-ақ цилиндрлік жазбаларды сақтау және цифрландырумен байланысты мәселелерді зерттеу мақсатымен басталды. 2003 жылы Мұражай және кітапханалық қызметтер институты мұрағатқа 205 000 доллар көлемінде грант берді. 2003-2005 жылдар аралығында UCSB кітапханасының қызметкерлері кітапхана коллекциясындағы 6000-нан астам цилиндрлік жазбаны Францияда Анри Шамук жасаған археофон – заманауи электрлік цилиндр ойнатқышын пайдалана отырып, каталогтап, цифрландырды. Веб-сайт 2005 жылғы 16 қарашада жарияланды. Сыртқы қаржыландыру тоқтағаннан кейін мұрағатқа тағы 4000 цилиндр қосылды.
Қолданылу аясы
Мұрағат 1893 жылдан 1920 жылдардың ортасына дейін өндірілген цилиндрлік жазбалардың кең спектрін қамтиды. Көпшілігі Нью-Джерси штатындағы Оранж қаласында Edison Records компаниясы тарапынан жасалған, бірақ мұрағатта Columbia Phonograph Co., Indestructible Records және басқа компаниялар өндірген цилиндрлер де бар. Цилиндрлердің көп бөлігі музыкадан тұрады, оларға топтардың жазбалары, танымал әндер, водевиль, опера ариялары, сондай-ақ банджо, скрипка және аккордеон сияқты жеке аспаптарға арналған музыка кіреді, алайда мұрағатта сөздер, комедиялық монологтар мен үй жазбалары да бар. Қазіргі таңда мұрағатта UCSB кітапханаларының қорындағы цилиндрлер ғана сақталады. Конгресс кітапханасы және Боулинг Грин мемлекеттік университеті сияқты басқа кітапханалар, сондай-ақ жеке коллекционерлер сақтау және цифрландыру мақсатында цилиндрлерді ұсынды. Мұрағат цилиндрлерді сыйлық ретінде қабылдайды, бірақ қазіргі уақытта басқа коллекциялардан цилиндрлердің цифрлық файлдарын қоспайды, тек Джон Левиннің коллекциясындағы цилиндрлер бұл ереженің ерекшелігі болып табылады.