Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сакраменто балеті – Калифорния штатының Сакраменто қаласындағы өнер ұйымы. Бұл Калифорния астанасының ең ірі балет труппасы.
Sacramento Ballet is a performing arts organization in Sacramento, California. It is the largest ballet company in California’s capital city.
Тарих
Сакраменто балеті 1954 жылы Барбара Крокетт пен Диан Крокетт тарапынан құрылған. Барбара Крокетт компания директоры қызметін атқарган кезеңде Сакраменто балеті ең жақсы аймақтық балет компанияларының бірі ретінде жалпыұлттық деңгейде танылды. Қоғамдық қолдау, Балет Гильдиясының құрылуы және Сакраменто қалалық өнер комиссиясы, Калифорния өнер кеңесі және Ұлттық өнер қорынан алынған гранттар арқасында Балет кәсіби бишілерден тұратын тұрақты компанияға айналды. 1986 жылы Сакраменто балетін кәсіби компания деңгейіне көтеру мақсатын орындағаннан кейін Барбара Крокетт компания директоры қызметінен зейнетке шықты.
The Sacramento Ballet was founded in 1954 by Barbara Crockett and Deane Crockett. During Ms. Crockett’s tenure as Company Director, Sacramento Ballet gained national recognition as one of the finest regional ballet companies. Through community support, the formation of the Ballet Guild, and grants from the Sacramento Metropolitan Arts Commission, California Arts Council, and the National Endowment for the Arts, the Ballet grew to become a resident company of professional dancers. In 1986, having accomplished her goal of making Sacramento Ballet a professional company, Ms. Crockett retired as Company Director.
Рон Каннингхэмнің қызмет ету мерзімі
1988 жылы Рон Каннингэм көркемдік директор болып тағайындалды, ал келесі жылы оған әйелі Карин Бинда қосылды. 1991 жылы олар бірлескен көркемдік директорлар атанды. Сакраменто балеті Каннингэмнің әлемдік премьераларымен, оның ішінде «Кармина Бурана», «Көктемнің құрбаны» және «Болеро» балеттерімен, сондай-ақ оның классикалық қойылымдары – «Жаңғақ бұзғыш», «Ромео мен Джульетта» және «Золушка» арқылы танымал. Сакраменто көрермендері Септим Вебр, Дэвид Парсонс, Кэтрин Позин, Агнес де Миль, Глен Тетли, Вал Канипароли, Трей МакИнтайр және Твила Тарптың туындыларын қамтитын кең репертуарды тамашалады. 18 маусым бойында SacBallet 13 толық көлемді балет, 18 Баланчин шедеврлері, 36 Сакраментодағы премьера және 34 әлемдік премьера қосты.
In 1988 Ron Cunningham was engaged as Artistic Director, and was joined by his wife Carinne Binda the following year. They became Co Artistic Directors in 1991. Sacramento Ballet is known for Cunningham’s world premieres including Carmina Burana, The Rite of Spring and Bolero and his classic ballets, The Nutcracker, Romeo and Juliet, and Cinderella. Sacramento audiences have experienced a vast repertoire, including works by Septime Webre, David Parsons, Kathryn Posin, Agnes de Mille, Glen Tetley, Val Caniparoli, Trey McIntyre and Twyla Tharp. During 18 seasons, SacBallet added 13 full length ballets, 18 Balanchine masterworks, 36 Sacramento premieres, and 34 world premieres.
Қаржыландыру және қоғамдастық мәртебесі
Sacramento Ballet шамамен жеті онжылдықтан бері Sacramento өнер қауымдастығының ажырамас бөлігі болып табылады және тұрақты әртістер тобы бар Sacramento өнер ұйымы болып қала береді. Sacramento Ballet операциялық және көркемдік дамуын қолдау үшін корпорациялар, қорықтар және мемлекеттік органдардан жыл сайын қаржы алады, оның ішінде: Калифорния өнер кеңесі, Ұлттық өнер қоры, Sacramento аймақтық қоғамдық қоры, Sacramento қаласының өнер және мәдениет басқармасы, Джеймс Ирвин қоры, Калифорния жаңғағы, Target дүкендері, Raley’s дүкендері, Kaiser Permanente және Western Health Advantage. Компанияның операциялық бюджеті тұрақты түрде өсіп келеді, ал көрермендер саны 15 000-нан 100 000-нан астам адамға жетті, бұл барлық жастағы түрлі халықты қамтиды.
Sacramento Ballet has been an integral member of the Sacramento arts community for nearly seven decades and remains the only Sacramento arts organization with a resident company of artists. Sacramento Ballet receives annual funding from corporations, foundations and government agencies to support its operational and artistic growth, including: California Arts Council, National Endowment for the Arts, Sacramento Regional Community Foundation, City of Sacramento Office of Arts & Culture, The James Irvine Foundation, California Walnuts, Target Stores, Raley’s Stores, Kaiser Permanente, and Western Health Advantage. The company’s operating budget has grown steadily and audience attendance has increased from 15,000 to more than 100,000 people representing diverse populations of every age.
Соңғы іс-әрекеттер
Сакраменто балеті компаниясының бұрынғы бишісі Эми Сейверт 2018 жылдан 2020 жылға дейін көркемдік директор қызметін атқарды және оның қызмет ету кезеңінде көрермендерге репертуардың шабылданатын тепе-теңдігін және жаңа туындыларды, оның ішінде толық көлемді «Щелкунчик» балетін ұсынды. 2021 жылдың шілдесінде Энтони Круцкамп Сакраменто балетінің көркемдік/атқарушы директоры болып тағайындалды. Круцкамп компанияны «Щелкунчик» балетіне рекордтық билет сатумен және 2023 жылы әлемдік сахна деңгейіне лайық «Аққу көлі» қойылымын жүргізді. Ол Джордж Баланчиннің хореографиясын қайта енгізді және Алехандро Серрудо, Пенни Сондерс, Кайли Куан, Дженнифер Мартинес, Адам Хоугланд және Джермен Морис Спивидің танымал заманауи туындыларын бағдарламалауды жалғастырды. 2024 жылы компания Марика Брюссельдің «Материяның күйі» және Ма Конг жасаған «Жаңадан мені алып жүр» атты көркем заманауи туындыларын, сондай-ақ Иһсан Рустемнің «Материяның күйі» және Валь Канипаролидің «Ибсеннің үйі» балетін, Луисвилл балетінің тұрақты хореографы Андреа Шермолидің жаңа туындысының премьерасын ұсынады.
Former Sacramento Ballet company dancer Amy Seiwert served in the role of Artistic Director from 2018 2020 and during her tenure provided audiences with an inspiring balance of repertoire and fresh new works including her full length Nutcracker. In July 2021 Anthony Krutzkamp was named Artistic/Executive Director of Sacramento Ballet. Krutzkamp has led the company with record breaking ticket sales for Nutcracker and in 2023, directed the world stage worthy production of Swan Lake. He reintroduced choreography by George Balanchine and continues to program acclaimed contemporary works by Alejandro Cerrudo, Penny Saunders, Caili Quan, Jennifer Martinez, Adam Hougland, and Jermaine Maurice Spivey. In 2024 the company performs a world premiere from Marika Brussel, known for visually stunning contemporary works, State of Matter by Ihsan Rustem and Carry Me Anew, created by Ma Cong; as well as Val Caniparoli’s Ibsen’s House ballet and a world premiere from Louisville Ballet’s resident choreographer Andrea Schermoly.