Палома Суау: Пуэрторикандық режиссер және актрисаның өмір жолы

Кіріспе

Пуэрто-Риколық актриса

Палома Суау (шамамен 1972 жылы туған) – Каталония-Пуэрто-Риколық кино және бейне режиссері, жазушы, монтажшы және актриса. Суаудың әкесі Габриэль Суау – Испаниядан Пуэрто-Рикоға көшіп келген, ол жерде ол теледидардағы белгілі тұлғаға айналды. Оның анасы Камиль Каррион – Пуэрто-Риконың танымал актрисасы. Суаудың екінші туысы – Рихард Каррион, Пуэрто-Рико Халық банкінің президенті.

Өмірбаян

Пуэрто-Рико штатының Сан-Хуан қаласында туған Палома Суау 1994 жылы Нью-Йорк университетінің Тиш өнер мектебінде кинотану бойынша бакалавр дәрежесін алды. 1996 жылы Палома өзінің Ninguna Ciencia (No Rocket Science) атты продюсерлік компаниясын құрды. Содан бері ол деректі фильмдер, қысқа фильмдер, музыкалық клиптер, теледидар арнаулы бағдарламалары, жарнамалар мен тікелей эфирлік концерттер түсіріп, жазып, режиссерлік және монтаждау жұмыстарын атқарып келеді. 2000-2006 жылдар аралығында Палома жыл сайын латын Америкасының музыкасы мен дәстүрлеріне арналған музыкалық деректі фильм түсірді. "El Especial del Banco Popular" Паломаның мақсаттарының біріне қол жеткізді: бірегейлікті нығайтатын және әртүрлілікті дәріптейтін фильмдер шығару. 2004 жылы Палома "DreamMakers" фильмінің режиссері және редакторы болды. Бұл фильм нақты көзқарас пен құндылықтар арқылы шындықты жеңіп шыққан адамдар туралы. 2008 жылы ол "Елена Сантос" телесериалдың сценарийін және режиссері болды. 2009 жылы Палома өзінің "Паломитас" атты қысқаметражды фильмін жазды, режиссерлік және продюсерлік қызмет атқарды. 2010-2011 жылдары Палома "Бес ояну" атты деректі фильмнің режиссері (Джонатан Стакпен бірге) және басты операторы болды. Бұл фильмде Шопра орталығының негізін қалаушы Дэвид Саймон М.Д., белгілі невролог және аюрведалық сарапшы туралы баяндалады. Ол Дэвидке өзінің өлімге ұшырауымен күресуде, оған глиобластома мультиформа диагнозы қойылған кезде бірге болды. Осы процесте ол Шопра орталығының сертификатталған медитация, йога және аюрведа оқытушысы болды. Палома 9 жыл бойы (2003-2012) супер жұлдыз Мигель Бозе туралы деректі фильм түсірді. Фильмде испан аңызы хаостан өмір жаратып, өзін қайта ойлап тапқан кезде көрінеді. "Отбасылық өмір" әлі де көпшілікке ұсынылмады. Бірінші толық метражды фильмін, Рубен Блэйдстің сол атты сальса операсы бойынша "Маэстра Вида" мюзиклін әзірлеуден басқа, Палома қазіргі уақытта өзінің жаңа жобасын монтаждауда: "El Accidente Feliz'" Antonio Martorell y sus amigos, un baile que no termina. Бұл фантастикалық емес повесть Мартореллдің өмірі мен шығармашылық процесін Паломаның жеке көзқарасынан зерттейді. Өзінің шығармашылық ағысымен қайта байланысу ниетімен ол Тононың артынан жарық іздеп жүреді. Фильмді түсіру барысында ол өзін қайтадан танытады. "El Accidente Feliz" 2016 жылы жарық көреді. Палома Суаудың ата-анасы ол кішкентай кезінде ажырасып кеткен. Кейіннен оның анасы Гленн Монройгпен танысады, ол Пуэрто-Риконың атақты әншісі, ол Палома Суау үшін әке сияқты болады. Суау ойын-сауық саласында өсіп, Тони Кроатто және басқа да өнер саласының ардагерлерімен дос болды. Гленн Монройг пен Камил Каррионның ұзаққа созылған романтикалық қарым-қатынасы Монройг пен Суаудың әке мен қыз сияқты қарым-қатынасына әкелгенімен, ол ешқашан әкесі Габриелден алыс болған жоқ, ол қызының өміріне қызығушылық танытты. Палома Суау кішкентай кезінен бастап актриса және режиссер болуды армандағанын білдірді; Дегенмен, оның режиссер болу арманы актриса болу арманына қарағанда айқын болды, өйткені ол Пуэрто-Рико шоу-бизнес журналдары мен телешоуларында сұхбат бергенде әрқашан режиссерлік етуді қалайтынын айтты. Оның режиссерлік дебюті Banco Popular шығарған 2000 жылғы "Guitarra Mia" ("My Guitar") роликіндегі Рождестволық клипінде болды, онда ол сценарий жазушы және редактор ретінде де дебютті жасады. Бұл клиптің режиссері болу шешімі даулы болып шықты: Banco Popular 1998 жылдан бері Пуэрто-Рико музыка нарығы үшін Рождестволық музыка клиптерінің сериясын жасап келді, ал "Guitarra Mia" Суаудың камераның артында режиссерлік мүмкіндік алды. Оның екінші туысы Banco Popular-тің президенті болғандықтан, Пуэрто-Рико жұртшылығының көбі оны басқа директорларға қарағанда артықшылыққа байланысты таңдады деп күдіктенді. Оның еңбегінің сапасын көрген соң, бұл ой қалыпты. Өкінішке қарай, оның шығармашылық таланты Banco Popular бағдарламаларына тереңдік пен сапа берді, олар бұрын болған "вариети шоуларынан" гөрі деректі фильмдерге айналды. 2001 жылы "Raíces" ("Тартулар") атты фильм түсірілді. 2002 жылы "Encuentro" ("Кездесу") фильмінің түсірілімін басқарды. 2003 жылы Суау "Ocho Puertas" ("Сегіз есік") фильмін түсірді, содан кейін 2004 жылы "En mi Pais" ("Менің елде") фильмін түсірді. "En mi Pais" Суаудың ең ірі шығармаларының біріне айналды, өйткені ол Пуэрто-Риконың оңтүстік аймағына екі айдай Пуэрто-Рикодағы Плена музыкасының әсерін көрсететін бейнеролик түсіру үшін барды. Сонымен қатар, ол бейнероликте қатысу үшін мексикалық әнші Алехандро Фернандесті жалдады. Суа "En mi Pais" фильмінде биші рөлін ойнады. Суау 2005 жылғы Рождестволық арнаулы бағдарламасында Үш Патшаға құрмет көрсетуді шешті. Ұзақ жылдар бойы дос болған Тони Кроаттоның жаназасына қатысқаннан кейін, Суау "Queridos Reyes Magos" ("Құрметті Патшалар") фильмін түсіруге кірісті, ол сол жылдың желтоқсан айында Пуэрто-Рико теледидарында көрсетілді, содан кейін бейне, CD және DVD ретінде сатылымға түсті, бұрынғы сегіз музыкалық арнаулы бағдарлама сияқты. Суау "Queridos Reyes Magos" фильмін түсіру үшін Пуэрто-Рико бойынша саяхаттады, Гуайнабодан, аралдың солтүстігінен, Гуаямаға, аралдың оңтүстігіне дейін түсірілімдер жүргізді. Колумбиялық әнші Жюанэс 2005 жылғы Banco Popular-тің Рождестволық музыкалық бағдарламасы үшін Суау жалдаған жұлдыздардың бірі болды. Алехандро Фернандес пен Жюанестен басқа, Палома Суау Хосе Фелисиано, Мэнни Мануэль және Энди Монтаньес сияқты көптеген пуэрто-риколық әншілермен жұмыс істеді. Пуэрто-Рикода көп жылдар бойы тұрған, бірақ итальяндық Тони Кроатто Суаудың көптеген туындыларында оның өмірінің соңына дейін ән айтты. Палома Суау 2006 жылы Доминикан Республикасынан Пуэрто-Рикоға көшіп келген адам туралы фильм түсіру жоспарларын жариялады. 2020 жылы Суау пуэрто-риколық суретші Антонио Марторелл туралы "El Accidente Feliz" ("Бақытты жағдай") атты деректі фильмін шығарды.

Born in San Juan, Puerto Rico, Paloma Suau acquired her bachelor's degree for Film at New York University Tisch School of the Arts in 1994. In 1996, Paloma started her own production company, Ninguna Ciencia (No Rocket Science). Since then, she has been producing, writing, directing and editing documentaries, short films, music videos, television specials, commercials and live concerts. Between 2000 and 2006, Paloma directed a yearly music documentary focusing on Latin American music and traditions. El Especial del Banco Popular, fulfilled one of Paloma’s ambitions: to deliver films that strengthen identity and celebrate diversity. In 2004, Paloma co directed and edited “DreamMakers”, a documentary about people who overcome constricting realities through clear vision and values. In 2008 she co wrote and directed television comedy series: Elena Santos. In 2009 Paloma wrote, directed and produced her short film “Palomitas”. In 2010 2011, Paloma co directed (with Jonathan Stack) and did the principal photography of “The Five Awakenings”, a documentary on David Simon M. D., co founder of the Chopra Center, re known neurologist and Ayurvedic authority. She accompanied David as he confronted his own mortality when diagnosed with a glioblastoma multiform. During this process she became a Chopra Center certified meditation, yoga and ayurveda instructor. Paloma spent almost 9 years (2003 2012) filming an intimate documentary on super star Miguel Bosé. The film presents the Spanish legend as he reinvents himself creating life from chaos. "Family Life" is yet to be presented in public. Apart from developing her first narrative feature film, a musical :“Maestra Vida”, based on Ruben Blades’s salsa opera by the same name, Paloma is currently editing her new project: "El Accidente Feliz'" Antonio Martorell y sus amigos, un baile que no termina. This non fiction narrative explores Martorell's life and creative process from Paloma's personal perspective. With the intention of re connecting with her own creative flow, she follows Toño in search of light. Through the process of making the film she reinvents herself. "El Accidente Feliz" will the released in 2016. Paloma Suau's parents divorced when she was still a young girl. Her mother later met Glenn Monroig, a famous Puerto Rican singer who would become like a father to Paloma Suau. Suau grew up in the entertainment business, befriending people like Tony Croatto and other industry veterans before she had become a teenager. Although Glenn Monroig and Camille Carrion's long romantic relationship led Monroig and Suau to have a father and daughter like relationship, she was never afar from her father Gabriel, who kept an interest on his daughter's life as she was becoming an adult. Paloma Suau expressed interest in becoming an actress and director since she was a small girl; her dreams of being a director, however, were more evident than her dreams of being an actress, as she always mentioned wanting to direct when interviewed in Puerto Rican show business magazines and television shows. Her debut as a director came on a Christmas video produced by Banco Popular, 2000's "Guitarra Mia" ("My Guitar"), where she also debuted as a screenwriter and editor. The decision to make her director of this video proved controversial: Banco Popular had been producing a series of Christmas music videos for the Puerto Rico music market since 1998, and "Guitarra Mia" was Suau's first behind the camera directing opportunity. Since her second cousin is president of Banco Popular, many among the Puerto Rican public suspected she was chosen over other directors due to favoritism. After seeing the quality of her work, this idea remains. Alas, her creative talents have given the Banco Popular programs a depth and quality that has made them possibly more documentaries than the "variety shows" they used to be. Suau followed that production with 2001's "Raíces" ("Roots"). In 2002, she was in charge of the filming of "Encuentro" ("Meeting"). In 2003, Suau filmed "Ocho Puertas" ("Eight Doors"), which was followed by 2004's "En mi Pais" ("In my Country"). "En mi Pais" became one of Suau's largest works, as she traveled to Puerto Rico's southern area for about two months in order to produce a video where the influence of Plena music in Puerto Rico was shown. In addition, she hired Mexican singer Alejandro Fernández to participate in the video. Suau had a spectacular debut as an actress in "En mi Pais", playing a dancer. Suau decided to pay homage to the Three Wise Men, traditional Christmas figures among Latin Americans, on the 2005 version of Banco Popular's Christmas special. Not very long after she had participated in the funeral of long time friend Tony Croatto, Suau set on filming "Queridos Reyes Magos" ("Dear Wise Men"), which was released on Puerto Rican television on December of that year, before going on sale as a video, CD and DVD, like the eight previous versions of the musical special. Suau traveled across Puerto Rico to record "Queridos Reyes Magos", filming in places as far as Guaynabo, to the island's north, and Guayama, to the island's south. Colombian singing superstar Juanes was among the stars Suau hired for the 2005 version of Banco Popular's Christmas musical. Apart from Alejandro Fernández and Juanes, Paloma Suau has directed many Puerto Rican singers, such as José Feliciano, Manny Manuel and Andy Montañez. Tony Croatto, who lived many years in Puerto Rico but was actually Italian, also sang on a number of Suau's productions before his passing. Paloma Suau has revealed plans to film a movie about a Dominican Republic immigrant to Puerto Rico during 2006. During 2020, Suau released a documentary named "El Accidente Feliz" ("The Happy Accident") about Puerto Rican artist Antonio Martorell.