Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кәсіби диджериду ойнаушы
Professional didgeridoo player
Стивен Кент – кәсіби диджериду орындаушысы, сондай-ақ перкуссияда ойнаушы, композитор және студияда жазба жасаушы музыкант. Ол Сан-Франциско шығанағы аймағында тұрады.
Stephen Kent is a professional didgeridoo performer, percussionist, composer and recording artist. He lives in the San Francisco Bay Area.
Музыкалық мансап
Ол Lights in a Fat City тобын (перкуссияшы Эдди Сейер және продюсер/дыбыс инженері Саймон Тассаномен бірге) құрып, солтүстік жарты шарда диджериду музыкасының алғашқы заманауи шығармаларын жариялады (These Records лейбліндегі маңызды LP/CD-лер Somewhere және Sound Column, кейін City of Tribes қайта шығарды) – бұл 1988 жылға келді. Trance Mission тобымен ол Джон Хасселл, Стив Роуч және Роберт Рич сияқты музыканттармен бірге алғашқы, техно-тайпалық музыканы зерттеді. Trance Mission 1992 жылы Сан-Францискода Стивен Кент (диджериду/перкуссия), Бет Кастер (кларнет/труба), Джон Лоуз (көпұлттық барабандар/семплдер) және Кеннет Ньюби (азиялық жел аспаптары/цифрлық атмосфералар) тарапынан құрылды. Бұл квартет тоқсан жылдардың ортасында City of Tribes лейблінде 3 әлемдік деңгейде танымал CD шығарды. Еуропа бойынша бірнеше гастрольдік сапарлар мен АҚШ-тың батыс жағалауында көптеген тікелей өнер көрсетулерден кейін, Лоуз және Ньюби басқа жобаларға көшті, ал Кастер мен Кент Trance Mission тобын Eda Maxym (сонымен қатар Beasts of Paradise тобының мүшесі) вокалға қосылып, канадалық Питер Валсамис барабандар/семплдермен бірге жалғастырды. Бұл құрамындағы Trance Mission 1999 жылы "A Day out of Time" атты тікелей концерттік альбомын шығарды. Trance Mission тобының тағы бір құрамы 2006 жылы Starwood фестивалінде Стивен Кент, Питер Валсамис, Джеффри Гордон, Эда Максим және виолончельші Руфус Каппадокияның қатысуымен өнер көрсетті. (Кент өткен жылы Starwood фестивалінде жеке орындаушы ретінде, бразилиялық перкуссияшы Airto Moreira ашқан концерттік бағдарламада қатысқан болатын.) XXI ғасырда Стивен Кент өзінің Family Tree лейблінде тағы екі жеке альбомын – Oil & Water және Living Labyrinths шығарды. Соңғы жобаларына тувалық көмей әнімен (throat singing) бірнеше жылдық ынтымақтастық, Chirgilchin тобымен Karashay ретінде өнер көрсету, марокколық музыкант Яссир Чадлимен бірлескен жұмыс, Мали бағытындағы блюз орындаушысы Маркус Джеймс және оның Wassonrai тобымен (онында камале нгони шебері Мамаду Сидибе де бар), Эда Максимнің Imagination Club тобы және Del Sol String Quartet (онымен бірге австралиялық композитор Питер Скульторптың шығармаларын орындайды) кіреді. Оның қазіргі жобаларына үнді музыкасына бағытталған екі трио тобы кіреді. Бірі – Тед Роквеллмен (Chapman Stick/Fretboard Tapping Instrument) және Самир Гуптамен (Tabla/Drums) бірге құрылған Australian Bebop Ragas. Екіншісі, Baraka Moon, Джеффри Гордон (барабандар/перкуссия) және Сухават Али Ханнан (вокал/гармония) тұрады.
Forming the band Lights in a Fat City (with percussionist Eddy Sayer & producer/sound engineer Simon Tassano), he made the first contemporary releases of didjeridu music in the northern hemisphere (the landmark LP/CDs Somewhere and Sound Column on These Records, since reissued by City of Tribes) in 1988. With the band Trance Mission, he joined the ranks of Jon Hassell, Steve Roach, and Robert Rich in exploring primal, techno tribal music. Trance Mission was co formed in San Francisco in 1992 by Stephen Kent (Didjeridu/Percussion), Beth Custer (Clarinets/Trumpet), John Loose (Multi Ethnic Drums/Samples), and Kenneth Newby (Asian Winds/Digital Atmospheres), making up the quartet which produced 3 globally acclaimed CDs on the City of Tribes label over as many years in the mid nineties. After several European tours and many live appearances on the West Coast of the US, Loose and Newby moved on to other projects while Custer and Kent continued as Trance Mission, with Eda Maxym (also of Beasts of Paradise) joining on vocals and Canadian Peter Valsamis on Drums/Samples. This version of Trance Mission produced a live CD, "A Day out of Time", in 1999. Another version of Trance Mission performed at the Starwood Festival in 2006, featuring Stephen Kent, Peter Valsamis, Geoffrey Gordon, Eda Maxym and cellist Rufus Cappadocia. (Kent had performed as a soloist at Starwood the previous year, opening for Brazilian percussionist Airto Moreira.) In the 21st century, Stephen Kent released two more solo CDs, Oil & Water and Living Labyrinths, on his Family Tree label. Recent projects include several years of combining with Tuvan throat singing sensations, Chirgilchin as Karashay, ongoing work with Moroccan musician Yassir Chadly, performing with Malian oriented bluesman Markus James and his group the Wassonrai (who include Kamale ngoni master Mamadou Sidibe), Eda Maxym's Imagination Club, and the Del Sol String Quartet (with whom he plays the work of Australian composer Peter Sculthorpe), who recently performing at the Library of Congress in Washington DC. His current projects include two trio groups oriented towards Indian music. One is Australian Bebop Ragas with Teed Rockwell (Chapman Stick/Fretboard Tapping Instrument) and Sameer Gupta (Tabla/Drums). The second, Baraka Moon, includes Geoffrey Gordon (Drums/Percussion) and Sukhawat Ali Khan (Vocals/Harmonium).
Жазушы
Кент жеке орындаушы ретінде бірнеше жазба шығарды және Trance Mission, Beasts of Paradise және Lights in a Fat City сияқты топтық жобалардың жазбаларында қатысты. Ол сонымен қатар Airto Moreira және Badi Assad сияқты әртістермен студиялық жұмыс істеді (оның «Chameleon» альбомында). Кент Стив Роуч пен Кеннет Ньюбимен бірге «Halcyon Days» (1996) альбомын өндіріп, орындауға қатысты, ал «Spacetime Continuum» атты Теренс Маккеннаның «Alien Dreamtime» бейнебаянының саундтрегінде ойнады.
Kent has released several recordings as a solo artist and appears on recordings of group projects such as Trance Mission, Beasts of Paradise, and Lights in a Fat City. He has also done session work with artists such as Airto Moreira, and Badi Assad (on her album Chameleon). He produced and performed on the album Halcyon Days (1996) together with Steve Roach and Kenneth Newby, and performed on the soundtrack of the Terence McKenna video Alien Dreamtime with Spacetime Continuum.