Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Даниялық газет тілшісі және уәдешіл колумнист (1913–1973)
Danish newspaper reporter and gossip columnist (1913–1973)
Инга Мари Арвад Петерсен (6 қазан 1913 – 12 желтоқсан 1973) – даниялық-американдық журналист, 1936 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында Адольф Гитлердің қонағы болған, сондай-ақ 1941 және 1942 жылдары Джон Ф. Кеннедимен романтикалық қарым-қатынаста болған. Осы фактілердің қатар келуі Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде оның нацистік шпион болғанына күдік тудырды. Құпия АҚШ тергеулері мұндай дәлелдерді таппады, және оның өткені оның кәсіби өміріне немесе АҚШ-тағы әлеуметтік беделіне зиян келтірмеді. 1945 жылы ол Metro Goldwyn Mayer үшін киносценарийлер жазды. Арвад Нью-Йорктегі Колумбия журналистика мектебінде оқыды, содан кейін Вашингтон қаласына көшіп, Washington Times Herald газетінде колоннашы болып жұмыс істеді. Ол Джон Ф. Кеннедимен оның қарындасы Кэтлин арқылы танысты, ол сол газетте тілші болып жұмыс істеген. Редакторының айтуынша, Арвадтың жазу стилінде жақсы «интуиция» болған. 1935 жылы ол тәуелсіз тілші ретінде Гитлермен сұхбаттасқан, және бұл байланыс оның өміріне үлкен әсер еткен. Ол Гитлермен сұхбат алған аз ғана скандинавиялықтардың бірі саналады. Арвад бұрын Герман Герингтің неміс актрисасы Эмми Зоннеманнға үйлене жақын арада үйленетіні туралы хабарлап, әріптестерін озып кеткен. Оның мақаласындағы Гитлер туралы сипаттама кейін ағылшын тіліне аударылды: «Ол сізге бірден ұнайды. Ол жалғыздық сезінеді. Көзінен мейірімділік көрінеді, тікелей сізге қарайды. Олар күшпен жарқырайды». Кеннедидің жоғары офицері капитан Сеймур А. Д. Хантер АҚШ Әскери-теңіз күштері Арвадты Мата Хари сияқты қарағанын айтты. Олар оның Кеннедиді Әскери-теңіз күштерінде болып жатқан жағдайды білу үшін пайдаланғанын ойлады. Сол кездегі Әскери-теңіз барлау басқармасының директорының орынбасары капитан Ховард Клингман Хантерді кеңсесіне шақырды. Хантерге Кеннедиді Әскери-теңіз күштерінен шығару қажеттігі айтылды. Хантер жағдайдың қиын екенін атап өтті, себебі Джозеф П. Кеннеди АҚШ-тың Ұлыбританиядағы елшісі болған. Алайда, ол жас офицердің «құпиялы ақпаратқа ие емес» екеніне сендірді. Хантер Кеннедиді теңізге шығатын бөлімге ауыстыруды ұсынды. Кейін Арвад Кеннедимен өткізген уақытын «қысқа ғана махаббат оқиғасы» деп еске алды.
Inga Marie Arvad Petersen (6 October 1913 – 12 December 1973) was a Danish American journalist who was a guest of Adolf Hitler at the 1936 Summer Olympics and also had a romantic relationship with John F. Kennedy in 1941 and 1942. The juxtaposition of these facts led to suspicions during World War II that she was a Nazi spy. Secret U. S. investigations uncovered no such evidence, and her past did not harm her professional life or social standing in the United States. She was a motion picture writer for Metro Goldwyn Mayer in 1945 Arvad attended the Columbia School of Journalism in New York and then moved to Washington D. C., where she worked as a columnist at the Washington Times Herald. She met John F. Kennedy in Washington through his sister Kathleen, who was a reporter at the same newspaper. Arvad was said to have a good "intuitive style of writing" by her editor. In 1935, as a freelance reporter, she interviewed Hitler, and this connection would color the rest of her life. She is thought to be among the few Scandinavians who interviewed Hitler. He granted her two Arvad had scooped her colleagues earlier by reporting that Hermann Göring was soon to marry German actress Emmy Sonnemann. In her article, a description of Hitler was later translated into English: "You immediately like him. He seems lonely. The eyes, showing a kind heart, stare right at you. They sparkle with force." Kennedy's superior officer, Captain Seymour A. D. Hunter, said that the U. S. Navy viewed Arvad as similar to Mata Hari. They thought she was using Kennedy to find out all she could about what was happening in the Navy Department. Captain Howard Klingman, then assistant director of the Office of Naval Intelligence, called Hunter into his office. Hunter was told that Kennedy needed to be put out of the Navy. Hunter pointed out that the situation was delicate because of Joseph P. Kennedy's having been United States Ambassador to the United Kingdom. However, he believed the young naval intelligence officer was not privy to information that would be "more than a bit embarrassing". Hunter advised that Kennedy be transferred to a seagoing unit. Arvad later reflected on her time with Kennedy as a "passing affair".
Жеке өмір
Арвадтың алғашқы күйеуі Камал Әбдел Наби болды, ол 1931 жылы 17 жасында үйленді. Екінші күйеуі венгр режиссері Пол Фехос болды. Ол екі даниялық фильмде ойнады: "Storm Varsel" және Фехостың 1934 жылғы "Flight from the Millions" фильмінде. Ол Фехосқа үйленген күйінде АҚШ-қа сапар шекті және Кеннедимен қарым-қатынаста болды. 1942 жылдың маусым айында Фехостан ажырасты. 1945 жылдың мамыр айында британдық парламент мүшесі Роберт Бутбиге никелесуге келісті. Ол Арвадпен Лос-Анджелесте, Калифорния штатының Сан-Франциско қаласындағы конференцияға барған британдық делегациямен бірге кездесті. Арвад АҚШ Мемлекеттік департаментінің қара тізіміндегі швед өнеркәсібі Аксель Веннер Греннің сүйіктісі болуы мүмкін деген күдік туды. Алайда, мұндай қарым-қатынастың ешқандай дәлелі табылмады. МакКоймен екі ұлы болды: Рональд пен Теренс. МакКой Арвадпен америкалықтардың қорығында қысқаметражды фильм түсіріп жатқанда танысты. МакКой мен Арвад Пенсильвания штатының Бакс округіндегі Долингтон хандығында тұрды, ол Бенджамин Тейлордың үйі ретінде де белгілі. Ол онда 37 жыл өмір сүрді. 1947 жылдың тамызында олардың тұңғыш баласы дүниеге келгенде МакКой 56 жаста болды. Оның актриса Бижу Херонның қызы Агнес Миллермен бұрынғы некесінен үш баласы болған. 1946 жылдың қаңтар айында Дэвид О. Селзник Арвадты 25-30 американдық қаланы аралап, "Duel in the Sun" фильмін насихаттау үшін жіберді. Оған Анита Колби, Флоренс Притчет және Лора Уэллс серік болды.
Arvad's first husband was Kamal Abdel Nabi, whom she married in 1931 when she was 17. Her second marriage was to Hungarian film director Paul Fejos. She appeared in two Danish films, Storm Varsel and a Fejos directed 1934 film Flight from the Millions. She was still married to Fejos when she traveled to the United States and during her affair with Kennedy. She obtained a divorce from Fejos in June 1942. She became engaged to Robert Boothby, a British member of Parliament, in May 1945. He met Arvad in Los Angeles while he was with a British delegation to a conference in San Francisco, California. Arvad was suspected of being the mistress of Axel Wenner Gren, a Swedish industrialist on the U. S. State Department blocklist. No proof of such a relationship has surfaced. She and McCoy had two sons, Ronald and Terence. McCoy met Arvad when he was making a film short shot on a Native American reservation. McCoy and Arvad resided on a estate in Bucks County, Pennsylvania named Dolington Manor, also known as the Benjamin Taylor Homestead. where he had lived for 37 years. When their first child was born in August 1947, McCoy was 56. He had three children from his previous marriage to Agnes Miller, daughter of actress Bijou Heron. In January 1946, David O. Selznick sent Arvad on a tour of 25 to 30 American cities to promote Duel in the Sun. She was accompanied by Anita Colby, Florence Pritchett, and Laura Wells.
Өлім
Инга Арвад 1973 жылы Аризона штатының Ногалес қаласы маңындағы ранчода қатерлі ісіктен қайтыс болды. Одан күйеуі және екі ұлы аман қалды. Ол Мичиган штатының Сагинау қаласындағы Маунт-Оливет зиратына жерленді.
Inga Arvad died of cancer on a ranch near Nogales, Arizona, in 1973. Her husband and their two sons survived her. She was buried in Mount Olivet Cemetery in Saginaw, Michigan.