Кіріспе
Патрисия Смит (Patricia Smith, 1955 жылы туған) – американдық ақын, сөз шебері, драматург, жазушы, жазу мұғалімі және бұрынғы журналист. Ол өлеңдерін әдеби журналдар мен жинақтарда жариялаған, соның ішінде TriQuarterly, Poetry, The Paris Review, Tin House, American Voices және The Oxford Anthology of African American Poetry. Stonecoast Creative Writing MFA бағдарламасы мен Sierra Nevada University Creative Writing Low Residency MFA бағдарламасының оқытушысы. Төрт рет жеке Ұлттық поэзия слэмнің чемпионы және 1996 жылғы Портленд (Орегон) қаласында өткен Ұлттық поэзия слэмдегі әртүрлі поэзия командаларының қатысуын көрсететін SlamNation деректі фильмінде пайда болды. Патрисия Смит – «Бостон Глоб» газетінде апталық метро бағанасын жариялаған алғашқы афроамерикандық әйел ретінде танымал. Оның жетістіктерінің қатарында Гуггенхайм стипендиясы, Civitellian ретінде қабылдану, Ұлттық өнер қоры грантын алу және екі рет Пушкарт сыйлығын жеңіп алу бар. Яддо және Макдауэлл колониясының бұрынғы мүшесі, Ұлттық поэзия слэмнің ең табысты ақыны. Қазіргі уақытта Смит Принстон университетінің Льюис өнер орталығының профессоры, Сьерра-Невада университетінің МӘБ бағдарламасының негізгі оқытушысы және VONA мен Вермонт көркемсурет колледжінің аспирантуралық резиденттік бағдарламасының тұрғыны. Смит Чикагодағы алғашқы өлең кешін еске алады, онда ол өлеңдерін алғаш рет орындаған. Бұл оқиға Смит үшін әлеуметтік айналымға және демалысқа арналған орынға айналды, бірақ біраз уақыттан кейін адамдар оның өлеңдерін тек өнер емес, әдебиет ретінде қарастыра бастады. Олар Смиттен жазуға толыққанды берілуді талап етті. 1993 жылдың қыркүйегінде Смит «Өлімге жақын» атты кітабын жариялады, онда қара нәсілді ерлердің өмір сүру ұзақтығы, сондай-ақ адам өлтіру, есірткіге тәуелділік және ЖИТС мәселелері қарастырылады. Смит өлеңдері Нью-Йорк, Чикаго және Бостон қалаларындағы мыңдаған қара нәсілді еркектердің дауысы болып табылады, олар мүмкіндіксіздікке ұшырап, өмір сүруге мүмкіндік берілмей өлімді күтеді. Publishers Weekly журналында былай делінген: «Оның сөйлеудің нюанстарын сезіну қабілеті, Чикаго мен Бостонның ішкі қалаларындағы қара нәсілді еркектердің дауысымен жазылған өлеңдерінің өмірлік күшін арттырады». Көптеген сыншылар бұл туындыны жоғары бағалады: Library Journal журналындағы Диана Шарпер оны «дыбыс пен мағынаның таңғажайып үйлесімі» деп атады, ал Publishers Weekly сыншысы: «Смит – сирек кездесетін, харизматикалық слэм және өнер поэзіясының шебері, оның өнері басылған бетте де сақталады». Ол PBS телеарнасының сол аттас сериалына сүйемелдеме ретінде жазылған «Африкандықтар Америкада: американдықтардың құлдыққа саяхаты» атты тарих кітабының авторы, кітапқа Чарльз Джонсон мен WGBH сериясының зерттеу тобы жазған қысқа үзінділер енді. Оның Incendiary Art жинағы Эметт Тиллдің өлтірілуіне қарсы афроамерикандық қауымның қара денелерімен күреседі. Бұл жинақта проза, ғазәл, сестрина және сонет сияқты өлеңдердің әр түрлі формалары қолданылған. «Gotta Go Gotta Flow» кітабында Патрисия Смит өзінің өлеңдерін Майкл Абрамсонның 1970-жылдардағы Чикагоның оңтүстік жағындағы суреттерімен үйлестіреді. Booklist журналынан Донна Семан бұл жинақты «күшті суреттер мен ән сөздерінің керемет үйлесімі» деп бағалады. Ол «Бостон Глоб» газеті редакторлары оның метро бағанындағы ойдан шығарылған кейіпкерлер мен журналистік этиканы бұзушылық оқиғаларды анықтағаннан кейін отставкаға кетуге мәжбүр болды. 2015 жылы оның мансабы туралы сөйлеген Globe редакторы, оның жалғандарын ашқан Уолтер В. Робинсон: «Шындығында, өмірде бәріміз қиындықтардан қалай еңсеріп өтетінімізбен бағаланамыз. Осы тұрғыдан алғанда, оның өмірінде болған жақсы өзгерістерге қуаныштымын».
Patricia Smith (born 1955) is an American poet, spoken word performer, playwright, author, writing teacher, and former journalist. She has published poems in literary magazines and journals including TriQuarterly, Poetry, The Paris Review, Tin House, and in anthologies including American Voices and The Oxford Anthology of African American Poetry. She is on the faculties of the Stonecoast MFA Program in Creative Writing and the Low Residency MFA Program in Creative Writing at Sierra Nevada University. She is a four time individual National Poetry Slam champion and appeared in the 1996 documentary SlamNation, which followed various poetry slam teams as they competed at the 1996 National Poetry Slam in Portland, Oregon. Patricia Smith is hailed as the first African American woman to publish a weekly metro column for the Boston Globe. Her many accomplishments include a Guggenheim fellowship, acceptance as a Civitellian, a National Endowment for the Arts grant recipient, and two time winner of the Pushcart Prize. She is a former fellow of Yaddo and the MacDowell Colony, and she is the most successful poet of the National Poetry Slam competition. Currently, Smith is a professor at the Lewis Center for the Arts at Princeton University, a core faculty member in the MFA program at Sierra Nevada University, and a resident in VONA and in the Vermont College of Fine Arts Post Graduate Residency Program. Smith talks about her first Chicago slam poetry night where she performed her poems for the first time. This scene became Smith's social circle as well as her recreational exercise, but after performing for a while, people began to view Smith's poems as literature rather than just performance. These people challenged Smith to make a commitment to her writing. In September 1993, Smith published Close to Death, which explores black male life expectancy in relation to homicide, drug abuse, and AIDS. Smith's poems give voice to the thousands of black males in New York City, Chicago, and Boston who have run out of options and expect to die without first given a chance to live. Publishers Weekly says, "Her acute ear for the intricacies of speech adds to the vitality of poems written in the voice of black men she encounters amid the inner city squalor of Chicago and Boston." Many critics have praised this work: Diane Scharper in Library Journal called it a "stunning mix of sound and sense and a Publishers Weekly critic stated: "Smith appears to be that rarest of creatures, a charismatic slam and performance poet whose artistry truly survives on the printed page." She authored a book of history, Africans in America: American's Journey through Slavery, that was commissioned to accompany a PBS series of the same name, and which included short passages written by Charles Johnson and the WGBH Series Research Team. Her collection Incendiary Art grapples with black bodies of the African American community against the backdrop of the killing of Emmett Till. This collection uses various forms of poetry such as prose, ghazels, sestinas, and sonnets. In Gotta Go Gotta Flow, Patricia Smith combines her poems with Michael Abramson's photography of the '70s in Chicago's South Side. Donna Seman from Booklist praised this collection, saying that it is "a supremely arresting and affecting match of potent images and singing words." She gained notoriety when The Boston Globe asked her to resign after editors discovered her metro column contained fictional characters and fabricated events in violation of journalism practice. Speaking in 2015 of her subsequent career, the Globe editor who discovered her fabrications, Walter V. Robinson, noted: "The fact of the matter is that in life, for all of us, we are judged very much by how we bounce back from adversity In that sense, I'm really heartened by what's happened in her life."
Поэзия
Оның "Шоулда бин Джими Саванна" кітабы 2014 жылы Ребекка Джонсон Боббит сыйлығымен марапатталды. Ол сондай-ақ 2008 жылғы Ұлттық кітап сыйлығының финалисі, поэзиядағы Хёрстон Райт мұрасы сыйлығының, Карл Сэндбург әдеби сыйлығының, Ұлттық поэзия сериясы сыйлығының, Паттерсон поэзия сыйлығының, екі Пушкарт сыйлығының және Ратл поэзия сыйлығының иегері. Ол сонымен қатар қысқа әңгіме жазу үшін Роберт Л. Фиш естелік сыйлығын жеңіп алды, ал оның туындылары "Үздік американдық поэзия" және "Үздік американдық эсселер" жинақтарына іріктелді. 2006 жылы ол Африка түкпілінен шыққан жазушылардың Халықаралық әдеби даңқы залына енгізілді және Макдауэлл мен Яду стипендияларын алды. "Шоулда бин Джими Саванна" кітабы үшін ол Америка ақындары академиясы тартқан Ленор Маршалл сыйлығын жеңіп алды, бұл сыйлық өткен жылы Америкада жарық көрген "ең көрнекті поэзия кітабына" беріледі. "Incendiary Art" кітабы NAAACP Image Award сыйлығын жеңіп алды және Пулитцер сыйлығының финалисі болды. "Incendiary Art" – 2017 жылы Northwestern University Press баспасында жарық көрген өлеңдер жинағы, 2018 жылы Кингсли Тафтс (Кингсли және Кейт Тафтс поэзия сыйлығы) поэзия сыйлығы мен 2018 жылы NAACP Image Award сыйлығын – "Үздік әдеби туынды – Поэзия" номинациясы бойынша жеңіп алды. Бұл жинақ сондай-ақ поэзия саласындағы Лос-Анджелес Таймс кітап сыйлығына ие болды.
Журналистика
Смит 1997 жылы Америка газет редакторлары қоғамынан (ASNE) пікірлерге арналған ең үздік жазу сыйлығын жеңіп алды. Бірақ, «The Boston Globe» газеті ASNE сыйлығын қайтарып алып, газет оның кейбір мақалаларында жасалған адамдар, оқиғалар мен цитаталар бар екенін мойындағаннан кейін, оны Пулитцер сыйлығына ұсынбауды шешті.
Жеке өмір
Патриция Смит 1955 жылы Иллинойс штатының Чикаго қаласында дүниеге келген. Ол Оңтүстік Иллинойс университеті мен Солтүстік-Батыс университетінде оқыған. Смит журналист және Эдгар сыйлығының иегері, жазушы Брюс Де Сильваға үйленген. Ол Нью-Джерси штатының Хауэлл қаласында тұрады.