Кіріспе

АҚШ-тағы кәсіподақ. Техас шаруашылық жұмысшылары одағы (TFWU) Антонио Орендайн және Рио-Гранде аңғарындағы шаруашылық жұмысшыларының белсенді басшылары, 1975 жылы Техас штатының оңтүстігіндегі МакАллен қаласындағы қарбыз ереуілінің бағыты бойынша Біріккен шаруашылық жұмысшылары (UFW) басшылығымен келіспеушіліктерден кейін құрылды. Орендайн Рио-Гранде аңғарының оңтүстік Техасындағы Біріккен шаруашылық жұмысшылары үшін шаруашылық жұмысшыларын ұйымдастыруды бастағаннан шамамен он жыл өткен соң, Чикагодағы UFW ұлттық жүзім және салат бойкоты кеңсесінде Сесар Чавес үшін жұмыс істеді. Оңтүстік Техасқа оралғаннан кейін Орендайн UFW-ден кетіп, Техас шаруашылық жұмысшыларын жеке тумен ұйымдастыруға белсенді кірісті, дәл сол сияқты Висконсиндегі Obreros Unidos және Огайодағы Farm Labor Organizing Committee ұйымдастырушылары да басқа ұйымдар құрған болатын. Біріккен шаруашылық жұмысшылары мен Техас шаруашылық жұмысшылары одағы арасында қақтығыстар болған сияқты көрінеді.

Тарих

1975 жылы Рио-Гранде аңғарының шаруаларының бір тобы Орендайнның басшылығымен TFWU-ның құрылуына қолдау көрсетті. Чавес пен Орендайн арасындағы қарым-қатынастың шиеленісуіне байланысты одақ өзін орнықтыруда қиындықтарға тап болды. TFWU өсірушілер тарапынан қарсылыққа ұшырады және Біріккен шаруа жұмысшылары одағы мен AFL–CIO-ның қолдауын ала алмады. Калифорниядағы Біріккен шаруа жұмысшылары одағы сияқты, TFWU Техас штатына Техас ауыл шаруашылығы кеңесін құруға талап қойды. Бұл әрекет Техаста сәтсіз аяқталды, себебі ауыл шаруашылығы кеңесі құрылмады. 1977 жылдың ақпан айының соңында одақ мүшелері Сан-Хуаннан (Техас) Остинге дейін 670 шақырымдық (420 миль) шеруді бастады, бұл Техас шаруаларының Остинге жасаған алғашқы шеруінен кейін 11 жыл өткен соң болды. Бұл екінші шеру 2 сәуірде штаттық Капитолий ғимаратында аяқталды. Сол жылы Орендайн қырық одақ мүшесін Остиннен Вашингтонға дейін 2560 шақырымдық (1600 миль) жарияланған шеруге жетекшілік етті. Саяхат 1977 жылдың маусым айында басталып, қыркүйек айында Линкольн ескерткішінің алдында аяқталды. Техас штатында және жалпы елде Техас шаруаларының құқықтары үшін күрескеніне қарамастан, одақ өмір сүруге қажетті қаржылық қолдауды таба алмады.

Мұра

Бұл одақ болған бірнеше жыл ішінде өмір сүру үшін күресіп, ресми түрде тәуелсіздігіне және Біріккен шаруа жұмысшылары одағы немесе AFL CIO-дағы әріптес одақтар сияқты табиғи одақтастарының қолдауына ие болмауына байланысты қиындықтарға тап болды. Аз немесе мүлдем қаржы болмағандықтан, Орендайннің харизматикалық бейнесі және жоғары деңгейдегі заң шығару кампаниясы мен шерулерінің арқасында одақ бұқаралық ақпарат құралдарының назарын өзіне тартты. Одақ Техаста шаруа жұмысшыларының қиын жағдайына назар аударды, бұл штатты Калифорниядағы Біріккен шаруа жұмысшылары одағы көбінесе тастап, елемейтін еді. Бұл одақ барлық шаруа жұмысшыларының мүддесін қорғайтынын мәлімдегенмен, Калифорниядан тыс жерлерде оларды ұйымдастыруға тұрақты күш-жігер мен ресурстар жұмсаған жоқ. TFWU даулы Ұлттық Еңбек Федерациясының құрамына кірген жоқ, себебі Техас шаруа жұмысшылары одағы Антонио Орендайн мен Джино Перенте танысқанға дейін көп бұрын құрылған.