Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Авиация вице-маршалы сэр Чарльз Лаверк Лэмб (10 мамыр 1875 – 25 сәуір 1953) – Корольдік теңіз күштерінің көрнекті офицері және 1918 жылы құрылған Корольдік әуе күшінің (RAF) алғашқы командирлерінің бірі. Лэмб 1920 жылдары RAF-те қызмет еткен, теңіз тәжірибесі бар жоғары шенді офицерлердің қатарында болды.
Air Vice Marshal Sir Charles Laverock Lambe, (10 May 1875 – 25 April 1953) was a distinguished officer in the Royal Navy and a foundational commander in the Royal Air Force (RAF) on its creation in 1918. Lambe was one of the most senior officers with naval experience to serve in the 1920s RAF.
Өмірбаян
1889 жылы Корольдік теңіз күштеріне қосылған Лэмб «Британия» оқу кемесіне қатысты. 1897 жылы лейтенант шеніне көтеріліп, HMS Magpie кемесінде қызмет етті, контр-адмирал Роусонның Бенинге жасаған жазалау экспедициясына қатысты. Кейіннен Лэмб Теңіз қару-жарағы және торпедалар департаменті директорының көмекшісі болып жұмыс істеді. 1908 жылы командир болып тағайындалып, 1913 жылы қайтадан Теңіз қару-жарағы директорының көмекшісі қызметіне кірісті. 1914 жылдың тамызында Лэмб, сол жылдың қазан айында торпедалық шабуылдан батып кеткен HMS Hermes гидросамолет тасымалдаушысының капитаны болып тағайындалды. 1916 жылдың тамызының басында, қанат капитаны шеніне көтерілген соң, Лэмб Корольдік теңіз әуе күштерінің Дувр командасының офицері болып тағайындалды, оған Дюнкерк қаласындағы RNAS бөлімшелері де кірді. Дувр командасында қызмет еткен кезінде Лэмбтің ұшақтары Брюггедегі неміс суасты кемелерінің портына бомбалау шабуылдарын жүргізді. 1918 жылдың 1 сәуірінде Лэмб Корольдік әуе күштерінің VII бригадасының бас қолбасшысы болып тағайындалды. 23 сәуірде Лэмбтің VII бригадасы Зеебрюгге мен Остендтің блокадасын жүзеге асыру аясында әуе шабуылын жасады. 9 мамырда Лэмб тағы да әуе қолбасшысы болды, бұл жолы екінші Остенд шабуылында. 1919 жылы Лэмб сэр Хью Тренчардтың ұсынысымен Әуе кеңесіне мүше болып сайланды, ал 1924 жылы Корольдік әуе күштерінің №1 Техникалық оқу мектебінің командирі болып тағайындалды. 1928 жылы Лэмб Жағалау аймағының Әуе офицері (кейін Жағалау командасы болып өзгертілді) болып тағайындалды және 1931 жылы әуе вице-маршалы шенімен зейнетке шықты. Лэмб 1953 жылдың 25 сәуірінде қайтыс болды.
Joining the Royal Navy in 1889, Lambe attended the training ship Britannia. In 1897 he was promoted to lieutenant and served aboard HMS Magpie, taking part in Rear Admiral Rawson's punitive expedition to Benin. Lambe later served at the Naval Ordnance Department as an assistant to the Director of Naval Ordnance and Torpedoes. Promoted to Commander in 1908 he was again appointed an assistant to the Director of Naval Ordnance in 1913. In August 1914, Lambe was appointed as captain of the seaplane carrier HMS Hermes, which sank after being torpedoed in October of the same year. At the start of August 1916, having just been promoted to wing captain, Lambe took up appointment as the officer commanding the Royal Naval Air Service's Dover Command which included RNAS units at Dunkirk. During his time at the Dover Command, Lambe's aircraft carried out bombing raids on the German submarine harbours at Bruges. On 1 April 1918, Lambe was appointed General Officer Commanding the VII Brigade of the RAF. On 23 April, Lambe's VII Brigade carried out air attacks as part of the blocking of Zeebrugge and Ostend. On 9 May, Lambe was once again the air commander in a naval action, this time for the Second Ostend Raid. In 1919 Lambe was selected by Sir Hugh Trenchard to sit on the Air Council and in 1924 he was appointed commandant of the RAF's No. 1 School of Technical Training. In 1928 Lambe was appointed Air Officer Commanding Coastal Area (the forerunner of Coastal Command) from where he retired in the rank of air vice marshal in 1931. Lambe died on 25 April 1953.