Кіріспе
Корольдік әуе күштері маршалы (1893–1971)
Корольдік әуе күштері маршалы Чарльз Фредерик Алгернон Портал, 1-ші Хангерфорд виконты Портал (21 мамыр 1893 – 22 сәуір 1971) – Корольдік әуе күштерінің жоғары шенді офицері. Ол Бірінші дүниежүзілік соғыста бомбалаушы ұшқыш болып қызмет етті, кейін ұшу командирі, содан кейін эскадрилья командирі болды және Батыс майданында жеңіл бомбалаушы ұшақтарды ұшырды. Екінші дүниежүзілік соғыстың басында ол Бомбалау командасының бас қолбасшысы болды. Ол Германияның өнеркәсіптік аймақтарына қарсы стратегиялық бомбалауды жақтады және оны соғысты жеңу стратегиясы деп қарастырды. 1940 жылдың қазан айында ол Әуе штабының бастығы тағайындалды және соғыстың соңына дейін осы лауазымда қалды. Басшылық еткен кезінде ол Германияға қарсы стратегиялық бомбалау науқанын үнемі қолдады және Бомбалау командасының қирату күшін арттыру үшін маңызды болған Pathfinder Force құруын жақтады. Ол Корольдік теңіз күштерінің Корольдік әуе күштерінің жағалау командасын бақылауға тырысуына қарсы тұрды және Ұлыбритания армиясының жеке әскери-әуе күшін құру әрекеттеріне қарсылық көрсетті. Портал соғыс аяқталғаннан кейін Корольдік әуе күштерінен зейнетке шықты. Ол алты жыл бойы Жабдықтау министрлігінде Өндіріс контроллері (Атом энергиясы) қызметін атқарды. Содан кейін Портал British Aluminium компаниясының төрағасы болды. Ол Сэр Иван Стедфордтың Tube Investments компаниясының British Aluminium компаниясын жаулап алуына қарсы тұруда сәтсіз болды, бұл оқиға "Алюминий соғысы" деп белгілі болды. Кейін ол British Aircraft Corporation компаниясының төрағасы болды.
Ерте өмір
Портал Беркшир графтығының Хангерфорд қаласындағы Эддингтон үйінде Эдвард Роберт Портал мен оның әйелі Эллинор Кейт (құрметті аты Хилл) отбасында дүниеге келді. Оның кіші інісі, адмирал сэр Реджинальд Портал (1894–1983) Корольдік теңіз күштеріне қатысып, сонымен қатар көрнекті мансапқа қол жеткізді. Ол алтын шебері және драматург Абрахам Порталмен, ал шалқырақ туыс – Уиндэм Порталмен, 1-ші виконт Порталмен туыс болды.
Соғыс аралығындағы мансап
1919 жылдың тамызында Портал Корольдік әуе күштерінің қатарында майор шенімен тұрақты комиссияға тағайындалды (кішкене уақыттан кейін эскадрилья басшысы болып қайта тағайындалды). 1919 жылдың қарашасында Корольдік әуе күштері колледжінің бас ұшқыш-нұсқаушысы болды, содан кейін 1922 жылы Корольдік әуе күштері штаб колледжінде оқыды, ал 1923 жылдың сәуірінде отандық сектордағы ұшу операцияларын жүргізетін әуе штабына қосылды. 1926 жылы ол Корольдік теңіз колледжіндегі аға офицерлердің соғыс курсына қатысты, ал 1927 жылдың наурызында «Викерс Вирджиния» бомбалаушы ұшақтарымен ұшатын 7-эскадрилья басшысы болып тағайындалды. 1934 жылдың ақпанында Адендегі британдық күштердің қолбасшысы болып тағайындалды, ал 1936 жылдың қаңтарында Империялық қорғаныс колледжінің бағыттық штабына қосылды. 1937 жылдың 1 қыркүйегінде Әуе министрлігінде Ұйымдастыру директоры болып тағайындалды.
Екінші дүниежүзілік соғыс
1939 жылы Жаңа жылдық құрмет көрсетулерде Бату орденінің серігі болып тағайындалды, 1939 жылдың 3 қыркүйегінде әуе маршалы шеніне көтерілді, 1940 жылдың сәуір айында Бомбалау әскерлерінің бас қолбасшысы болып тағайындалды. Портал неміс өнеркәсіптік аймақтарына қарсы стратегиялық аймақты бомбалауды жақтады, бұл Люфтваффе Ұлыбританияда нысана еткен мақсаттардың өзіне ұқсас еді. 1940 жылғы туған күніне орай Бату орденінің кавалер-командоры атағын алды (1942 жылдың сәуір айында бекітілді). Ол соғыс аяқталғанға дейін осы лауазымда қалды. Портал армия мен теңіз күштерін RAF олардың қажеттіліктерін толыққанды қамтамасыз ете алады деп сендірді. Портал Черчилльмен бірге барлық маңызды конференцияларға қатысып, американдықтарға жақсы әсер қалдырды. 1944 жылдың 1 қаңтарында Корольдік әуе күштерінің маршалы болып тағайындалды. 1944 жылдың басында Портал стратегиялық бомбалауға қатысты көзқарасын өзгертті; ол бомбалаушылар одақтастардың шабуылында көмекші рөл атқара алады деп есептеді. (Порталдың ой-пікірлері туралы көптеген мәліметтер оның жазған меморандумдарында қамтылған.) Ол жаңа тәсілді бомбалаушы күштерінің санын арттыру арқасында қолдады, олар дәлдікпен бомбалаудан бөлек, 100 мыңнан аса халқы бар неміс қалаларын түнде жаппай бомбалауды жүзеге асыруы керек еді. Портал мұндай шаралар неміс әскерінің күшіне және азаматтардың рухына нұқсан келтіріп, алты ай ішінде жеңіске жеткізеді деп ойлады. 1945 жылғы екінші меморандум да осыған ұқсас аргументтер келтірді.
Соғыстан кейінгі іс-шаралар
1945 жылы соғыс аяқталғаннан кейін Портал RAF-тен зейнеткерлікке шықты және 1945 жылдың 12 қазанында Беркшир графтығындағы Хангерфордтың бароны Порталь ретінде асыл тектілікке көтерілді, егер өзінен ер адам мұрагер болмаса, қыздары мен олардың ер адам мұрагерлеріне мүліктері берілуі тиіс еді. 1946 жылдың 8 ақпанында ол Беркшир графтығындағы Хангерфорд виконты Порталь болып тағайындалды, мұрагерлеріне берілуі қарастырылды. 1946 жылдың 1 қаңтарында ол "Еңбек ордені" орденінің мүшесі атанды. Ол сондай-ақ 1946 жылдың 15 наурызында американдық Ерекше қызмет медалімен марапатталды және 1947 жылдың 18 қарашасында Голландияның Оранж-Нассау орденінің Ұлы крестімен марапатталды. Сонымен қатар, ол Бельгия Корольдік орденінің Ұлы крестімен және 1940 жылғы Бельгия Әскери кресімен (27 тамыз 1948 ж.) марапатталды. 1946 жылдан 1951 жылға дейін Портал Өндіріс министрлігінде Атом энергиясы бойынша өнімділікті бақылаушы болды. Бөлініп шығатын материалдарды өндіруге жауапты Кристофер Хинтон кейін былай деді: "Оның бізге көмектескен бірде-бір әрекетін есімде жоқ". Ол 1952 жылдың ақпанында король Георг VI-ның қоштасу рәсіміне және 1953 жылдың маусымында королева Елизавета II-нің таққа отыру рәсіміне қатысты. Портал Британдық алюминий компаниясының төрағасы болып сайланды және 1958/1959 жылдары ол Лондон қаласының "Алюминий соғысында" Tube Investments компаниясының төрағасы және бас директоры сэр Иван Стедфордтың жаулап алу әрекетіне қарсы күресті. Tube Investments және оның одақтасы – АҚШ-тың Reynolds Metals компаниясы жаулап алу шайқасында жеңіске жетті, соның нәтижесінде Лондон қаласы акционерлер мен инвесторларға қатысты бизнес жүргізу тәсілін өзгертіп жазды. Стедфорд Британдық алюминий компаниясының төрағасы лауазымында Порталдың орнын басты. 1960 жылы Портал Британдық ұшақ корпорациясының төрағасы болып сайланды. Портал 1971 жылдың 22 сәуірінде Чичестер қаласының жанындағы Батыс Эшлингтегі үйінде рактан қайтыс болды.
Отбасы
1919 жылдың шілдесінде Портал Джоан Маргарет Уэлбиге (1898–1996) үйленді; олардың бір ұлы (туған кезде қайтыс болды) және екі қызы болды.