Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гүлді өсімдіктер түрі
Species of flowering plant
Тікенді спираль шөп, Солано шөбі және Кремптон тукториясы сияқты бірнеше халықтық атаулары бар Туктория мукроната (Tuctoria mucronata) шөбі, Калифорния штатының солтүстігіндегі екі округке ғана ендемік федералдық түрлер тізіміне енген, жойылу қаупі бар өсімдік түрі болып табылады.
The grass Tuctoria mucronata, which is known by several common names including prickly spiralgrass, Solano grass, and Crampton's tuctoria, is a federally listed endangered plant species endemic to two counties in northern California.
Сипаттама
Бұл бір жылдық өсімдік, сабақтары 12 см-ге дейін жерге жатып өседі және ұштарында жоғары қарай иілді. Жапырақтары 2–4 см ұзындықта болып, жабысқақ, хош иісті шырын бөліп шығарады. Көктемде бұл шөп 1,5–6 см ұзындықтағы көптеген тығыз масақшалардан тұратын гүлшоғырын жасайды.
It is a small annual, with stems growing decumbent against the ground to a maximum length of 12 cm, and turning upward at the tips. The leaves are 2–4 cm long, and secrete a sticky, aromatic juice. In the spring, the grass bears a small inflorescence 1.5–6 cm long, with numerous crowded spikelets.
Экология
Солано шөбі көктемгі су тобырларында өсетін өсімдік. Ол тек осы маусымдық ылғалды аймақтарда ғана табылса, осындай тіршілік ортасының түрі қауіпті жағдайда. Бұл түрдің бұрын Солтүстік Сакраменто-Сан-Хоакин дельтасының шалғай орналасқан бөліктерінде, жауынды маусымда су тасқан жерлерде өскені болжанады, бірақ ол жердегі бұрынғы мекендері егіс үшін көп бұрын пайдаланылған. Қазіргі таңда осы өсімдіктің қалғандарының саны санаулы, олардың көп бөлігі Йоло округінде шоғырланған. 1990 жылдары ол көктемгі су тобырларының тіршілік ортасын сақтауға арналған Джепсон Прери қорығында табылды, бірақ қазір онда жоқ болуы мүмкін. Солано шөбінің жойылуға жақын болуының басты себебі – өмірлік маңызы бар мекендердің жойылуы. Бұл жойылу жерді дамыту, демалыс және ауыл шаруашылығына пайдалану, оның ішінде мал жаю, тыңайтқыштардың шаюы және Орталық Аңғардың табиғи су жүйесінің бұзылуынан туындайды. Инвазивті өсімдіктер де Солано шөбі, Гриннің тукториясы (Tuctoria greenei), Колуса шөбі (Neostapfia colusana) және Orcuttia туысының бірнеше түрлері сияқты нәзік жергілікті шөптерді ығыстыруға себепкер болды.
Solano grass is a vernal pool plant. It is only found in these seasonally wet areas, a type of habitat which is endangered. This species is thought to have once grown in isolated parts the northern Sacramento San Joaquin Delta, in areas which flooded during the wet season, but any former habitat there has been long since reclaimed for agriculture. Only a few individuals of the plant now exist, mostly in Yolo County. It was found during the 1990s at Jepson Prairie Preserve, an area dedicated to conserving vernal pool habitat, but it may no longer exist there. Loss of critical habitat is the main cause of the near extinction of Solano grass. This loss is caused by land reclamation for development, recreation, and agricultural use, including for grazing animals, fertilizer runoff, and disturbance of the natural hydrology of the Central Valley. Invasive plants have also played a role in crowding out more delicate native grasses, such as Solano grass, Greene's tuctoria (Tuctoria greenei), Colusa grass (Neostapfia colusana), and several species of genus Orcuttia.