Жаңа Зеландияның Австралия ережесі футбол құрамасы
New Zealand national Australian rules football team
Жаңа Зеландияның австралиялық регби лигасы құрамасы – тарихы, қатысулары, ойыншылар шарттары. AFL New Zealand және халықаралық турнирлер туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландияның ұлттық Австралия футбол құрамасы (; «Хокс» деген лақап атымен белгілі; бұрын «Фальконс» деп аталған) – Жаңа Зеландиядағы Австралия футбол спорты бойынша ұлттық ерлер құрамасы. Халықаралық кубок құрамасы AFL Жаңа Зеландия клубтарынан, негізінен Жаңа Зеландияда туған және дамыған ең жақсы ойыншылардың қатаң талаптары бойынша іріктеледі. Тесттік және тур құрамалары басқа халықаралық футбол түрлеріне ұқсас критерийлерді пайдалана отырып іріктеледі, сонымен қатар Жаңа Зеландияда туған ата-анасы бар ойыншыларға да қатысуға рұқсат береді. Жаңа Зеландия алғаш рет 1888 жылы халықаралық аренада сынға түсіп, 1908 жылғы Юбилейлік Австралазиялық футбол фестиваліне қатысты. 1970 жылдардан бері Австралияға тұрақты түрде гастрольдік сапарлар жасап келеді және соңғы кезде Австралия командаларын қабылдап келеді. Жаңа Зеландия барлық Австралия футбол халықаралық кубоктарына қатысып, 2005 жылы турнир жеңімпазы атанды, ал 2008 және 2017 жылдары күміс жүлдегер болды. Жаңа Зеландия жыл сайын AFL академиясымен де жарысады, 2014 жылы бір голмен жеңіске жуықтаса да, Австралияға қарсы ешқашан жеңіске жеткен емес. 2015 жылы құрылған ұлттық әйелдер құрамасы «Жаңа Зеландия Каху» деген атпен жарысады.
The New Zealand national Australian rules football team (; nicknamed the Hawks ; previously the Falcons , is the national men's team for the sport of Australian rules football in New Zealand. The International Cup team is selected from strict criteria from the best New Zealand born and developed players, primarily from the clubs of the AFL New Zealand. Test and touring squads are selected using similar criteria to other international football codes, additionally allowing players with a New Zealand born parent to play. New Zealand first competed internationally in 1888 and participated in the 1908 Jubilee Australasian Football Carnival. Since the 1970s it has regularly toured Australia and more recently, has hosted Australian teams. New Zealand participated in every Australian Football International Cup, taking out the tournament in 2005 and was runner up in 2008 and 2017. New Zealand also competes annually against the AFL Academy, it has never won against Australia, though came within a goal in 2014. A national women's team formed in 2015 compete under the name of the New Zealand Kahu.
Жеке тұлға
Жаңа Зеландия құрамасы ерекше күміс және қара түсті форма киеді, ол жеңілдетілген көйлек (синглет), шорт және шұлықтан тұрады. Көйлектің үстінде Жаңа Зеландияның күміс жаңғағы бейнеленген. Әр матч алдында, "All Blacks" командасы сияқты, Жаңа Зеландия құрамасы Хака биін орындайды. Команданың лақабы – "Hawks", ол бастапқыда 1997 жылы "Falcons" лақабын қабылдаған. 2017 жылы AFL New Zealand бұл атауды өзгертуге тырысты.
The NZ side wear a distinctive silver and black uniform which consists of a guernsey (singlet), shorts and socks. The guernsey contains New Zealand's silver fern. Before every match, similar to the all blacks, the NZ team will perform a Haka. The moniker is the Hawks, having originally adopted the Falcons moniker in 1997 AFL New Zealand sought to change the name in 2017.
Жаңа Зеландияның бірінші командалары
Жаңа Зеландияның алғашқы австралиялық футбол командасы – 1889 жылғы 29 маусымда Сиднейде Жаңа Оңтүстік Уэльс колониясына қарсы сынға түскен «Жаңа Зеландия туынды футбол командасы» болды. Қорытындысы – екі команда да 4 голдан соқты, сондай-ақ Викториялық клубтармен, оның ішінде күшті «Саут Мельбурн» клубына қарсы есімдері шешілген 2 голмен жеңіске жеткен матчтар өтті. 1905 жылы Жаңа Зеландиядан екі өкіл (бірі Солтүстік аралдан, екіншісі Оңтүстік аралдан) Австралазиялық футбол конференциясына қатысты, онда Австралазиялық футбол кеңесі құрылды. Ұлттық құраманың тарихы 1907 жылы Оклендтегі «Naval & Family» қонақ үйінде құрылған алғашқы ұлттық ұйым – «Жаңа Зеландия футбол лигасының» құрылуына дейін жетеді. Бұл ұйымға барлық провинциялардан өкілдер қатысты және ел бойынша осы спорт түрінің қарқынды дамуын ескере отырып, Австралияға гастрольді жоспарлауға кірісті. Аталған мәжілісте NZFL ұлттық ережелер жинағын бекітті және алғашқы президенті доктор Трейси Инглис сайланды.
The first Australian Football team from New Zealand was the New Zealand Native football team who competed against the colony of New South Wales in Sydney, on 29 June 1889 with the result being a 4 goal each draw along with matches against Victorian clubs including a impressive 2 goal win against the powerhouse Victorian club South Melbourne. In 1905, two New Zealand representatives (one from the North Island and one from the South) attended the Australasian Football Conference where the Australasian Football Council was formed. The national team traces its origins back to the forming of the first national body, the New Zealand Football League, formed in 1907 at the Naval & Family Hotel in Auckland, including representatives from all provinces, which set about planning for the Australian tour, noting the rapidly growing popularity of the code across the country. At the meeting, the NZFL adopted a national code of laws and elected its first president Dr Tracy Inglis.
1908 жылғы Юбилей Австралазиялық футбол карнавал
Жаңа Зеландия 1908 жылы Юбилейлік Австралиялық футбол карнавалына қатысу үшін Австралазиялық кеңеске лобби жасады. Ол кезде NZFL-ге тіркелген кез келген ойыншы іріктеуге қабілетті болды (Австралия штаттарында да осыған ұқсас ережелер қолданылды), нәтижесінде командада бірнеше австралиялық, тіпті бұрынғы кәсіпқойлар да болды. Турнирде саяхаттап келген команда Жаңа Оңтүстік Уэльс пен Квинслендті жеңіп, ел бойынша матчтар өткізді. Олар сол кезде регби командалары сияқты «All Blacks» немесе «Silver Ferns» деп аталды, ойыншылардың түрлерін ауыстыру әлі де жиі кездесетін уақыт болды. Австралияның «штаттар аралық» футбол матчтары тарихында Жаңа Зеландия командасының қатысқан жалғыз жағдайы осы болды. Карнавалдан кейін, Жаңа Зеландияға қайтпастан бұрын, Жаңа Зеландия құрамасы Аделаида, Балларат, Бендиго, Джилонг, Сидней, Брисбен және Ньюкасл қалаларында матчтар өткізеді деп күтілді. Жаңа Зеландия 1908 жылдың 1 қыркүйегінде Аделаидада (Сегіз сағаттық күн) өткізілген, губернатор Джордж Ле Ханттың куәгер болған, өте сулы жерде (кейбір жерлерде су бірнеше дюйм тереңдікте болды) матч өткізді. Оңтүстік Австралия 5.8 (38) – 3.10 (28) есебімен жеңіске жетті. Матч нәтижесінде көрсетілгендей, бір жақты болған жоқ: бірінші кезеңнің сотында Оңтүстік Австралия 4.5 (29) – Жаңа Зеландия 0.1 (1) есебімен алға шықты. Осы күні Жаңа Зеландия командасы екі хака орындады, біреуі матч басталғанға дейін, екіншісі екінші тайм басталғанға дейін. Барлығы алғанда, Жаңа Зеландия командасы турда өткізген он бір матчтың алтауын жеңіп алды, оның ішінде Жаңа Оңтүстік Уэльс және Квинслендке қарсы карнавал матчтары, және Мельбурн баспасөзінде «күтпеген сыйлық» деп сипатталды; сонымен қатар, олардың матчтарының тек екеуі құрғақ жерде өткендіктен, «жаңбырлы күнді сүйетін құстар» деп те аталды.
New Zealand lobbied the Australasian Council to participate in the Jubilee Australasian Football Carnival in 1908. At the time any player registered with the NZFL qualified for selection (similar rules applied to the Australian state sides), as a result there were a number of Australians in the team including some former professionals. At the tournament the touring side defeated both New South Wales and Queensland, it went on to play matches around the country. It was originally known as the "All Blacks" or the "Silver Ferns" like their rugby counterparts, at a time when it was still common for players to switch codes. This was the only time in the history of Australian rules "interstate" football matches that a team from New Zealand participated. It was anticipated that, immediately following the carnival, and before returning to New Zealand, the New Zealand team would play matches in Adelaide, Ballarat, Bendigo, Geelong, Sydney, Brisbane, and Newcastle. New Zealand played a match, in Adelaide, on 1 September 1908 (Eight Hours Day), before the Governor, George Le Hunte, on a very wet ground (in several places the water was inches deep). South Australia won the match 5.8 (38) to 3.10 (28). The match was not as one sided as the final scores indicate: the score at quarter time was South Australia 4.5 (29) to New Zealand 0.1 (1). In the process of the day, the New Zealand team performed two hakas, one before the match commenced, the other before the second half began. All in all, the New Zealand team won six out of the eleven matches they played on their tour, including the carnival matches against New South Wales and Queensland, and were described in the Melbourne press as "the surprise packet"; and, due to the fact that only two of their matches were played on dry grounds, they also became known as the "wet weather birds".
Австралиялық футбол кеңесінен шығарылды (1910-1914)
Австралиялық футбол кеңесі 1906 жылы шетелде қатысуды қолдамауға шешім қабылдады, ал VFL өкілі Кон Хики бастаған ұзақ үзіліс науқанынан кейін 1910 жылы Жаңа Зеландияның кеңестегі мүшелігін жоюға ықпал етті. 1914 жылы Жаңа Зеландияның кеңестен қуылғандығы оның халықаралық Австралия футболына деген ұмтылыстарының жарты ғасырдан астам уақытқа тоқтауына себеп болды.
The Australasian Football Council had decided in 1906 not to support overseas participation and after a long exclusion campaign led by the VFL's representative Con Hickey pushed for New Zealand's membership from the council to be revoked in 1910. New Zealand's expulsion from the council in 1914 spelled the end of its international Australian Football ambitions for more than half a century.
Жаңғыру
Жаңа Зеландияның Австралиялық футбол кеңесі 1980 жылдардың басында құрылды және Австралиялық астаналық аумаққа қарсы өкілдік матчтарды сұрауға кірісті. Алайда, ол 1990 жылдарға дейін ұлттық турнирлерге шақырылмады. Жаңа Зеландия 1995 жылы Арафура ойындарында халықаралық австралиялық футболға қайта оралды. Команда сондай-ақ 1997 және 1999 жылдардағы ойындарға қатысып, әр жылы күміс медальді жеңіп алды. Команда 2002 жылғы Австралия футбол халықаралық кубогының тұңғыш турнирінде 3-орынды иеленді. 2005 жылғы Халықаралық кубокқа дайындық үшін «Фальконс» Жаңа Зеландиядағы Мануревада «Мафра» (Гиппслендтегі Викториядағы күшті Викториялық футбол лигасынан) командасымен ойнады, бірақ 70 ұпаймен жеңілді, бұл команданың келесі халықаралық іс-шараға қатысуына деген үміттерді төмендетті, бірақ сонымен бірге екі елдегі спорттың бәсекеге қабілетті деңгейі арасындағы үлкен айырмашылықты көрсетті. Алайда, Жаңа Зеландияда австралиялық футболдың танымалдылығы артып келе жатқанда, 2005 жылғы Жаңа Зеландия халықаралық кубогының жақсы дамыған құрамы жеңіліссіз өтіп, финалда Папуа-Жаңа Гвинеяны жеңіп, Халықаралық чемпион атанды, бұрынғы жеңімпаздар Ирландиядан бұл атақты иеленді. Команда көпшілікті таң қалдырды және ешбір команда оларға қарсы жеңіске жақындамады. «Фальконс» командасының ең үздік ойыншысы (2005 жылғы Халықаралық кубок бойынша) Мэтью Каллаган атанды. Команданың 2005 жылғы Халықаралық кубоктағы сәтті өнер көрсетуінен кейін «Фальконс» 2006 жылы Голд-Кост қаласында өтетін Австралия елдік чемпионатына шақырылды. Бұл жарыстың қатысу шарты жеңілдетілген, сондықтан «Фальконс» Жаңа Зеландияда тумаған ойыншыларды қосып, Австралияның елдік лигаларынан келген командаларға қарсы бәсекеге қабілетті болды. «Фальконс» бұл турнирде сәтті өнер көрсетпеді, Квинслендке қарсы қатты ұтылып, Виктория B-ге 9 ұпаймен, ал жергілікті All Stars командасына 63 ұпаймен есе жіберді. 2008 жылғы кубокқа дайындық барысында Жаңа Зеландия тағы да «Мафрадан» жеңілді. Алайда, команда алғашқы үш турдың барлығын үлкен есеппен жеңіп, финалда Ирландия, Папуа-Жаңа Гвинея және Оңтүстік Африка командаларымен күш сынасты. Бірақ «Фальконс» командасы финалда Папуа-Жаңа Гвинеяға жеңіліп қалды. Ричард Брэдли Канаданың Скотт Флемингімен бірдей гол соққан және әлемдік құраманың үздік үш ойыншысының біріне кірді. 2009 жылдан бастап Жаңа Зеландияның 20 жасқа дейінгі (және 2011 жылдан бастап 18 жасқа дейінгі) құрамалары Крайстчерч, Веллингтон және Окленд қалаларында Викториялық әуесқой футбол қауымдастығының 18 жасқа дейінгі құрамасымен күш сынасып келеді. Олар әлі де ВАФА-ны жеңе алмады. 2012 жылдан бастап ұлттық құрама 17 жасқа дейінгі ұлттық Австралия құрамасына (NAB AFL Academy) қарсы ойнайды. Алғашқы ойынды AFL академиясы 91 ұпаймен сенімді түрде жеңді. 2014 жылы Жаңа Зеландия соңғы минуттарда гол соғып, тек 4 ұпаймен ұтылып қалды, бұл Австралияны жасөсперімдер деңгейінде тарихи жеңіске жақындатудың ең жақын сәті болды.
The Australian Rules Football Council of New Zealand formed in the early 1980s and began requesting representative matches against the Australian Capital Territory. However it was not invited to any national carnivals until the 1990s. New Zealand was reintroduced to international Australian Football at the Arafura Games in 1995. The team also competed in the 1997 and 1999 games, winning the Silver medal in each year of the competition as runners up to Papua New Guinea. The team competed in the inaugural 2002 Australian Football International Cup finishing in 3rd place. Warming up for the 2005 International Cup, the Falcons played a touring Maffra (from the strong Victorian Country Football League in Gippsland, Victoria, Australia) at Manurewa in New Zealand but were defeated by 70 points, dulling expectations of the team's appearance in the next international event, but at the same time displaying the massive disparity between the competitive level of the sport in the two countries. However, with the growing popularity of Aussie Rules in New Zealand, the much improved 2005 New Zealand International Cup side went through the competition undefeated, claiming the title of International Champions by defeating Papua New Guinea in the Grand Final at the Melbourne Cricket Ground, effectively claiming the title from previous winners Ireland. The team took most by surprise and no other side was able to come close to winning against them. The Falcon's best and fairest player (from the 2005 International Cup) was Matthew Callaghan. Following the overwhelming success of the team's 2005 International Cup appearance, the Falcons were invited to play at the Australian Country Championships in 2006 to be held on the Gold Coast. The qualification rules of this competition are more lenient, and the Falcons were able to play non New Zealand born players to make them competitive against Australian sides from country leagues. The Falcons were not successful at the event, losing heavily to Queensland, by 9 points to Victoria B and by 63 points to the Indigenous All Stars. Warming up for the 2008 cup, New Zealand were once again convincingly defeated by Maffra. The team, however went on to win all of its first 3 rounds by massive margins, leading its pool by a massive percentage to play off in the finals against Ireland, Papua New Guinea and South Africa. Though the Falcons lost to a determined Papua New Guinea in the Grand Final. Richard Bradley was the tournament's equal leading goalkicker with Canada's Scott Fleming and was one of three New Zealanders selected in the All International (world) team. Since 2009, New Zealand's Under 20s (and the Under 18 since 2011) have competed against the Victorian Amateur Football Association Under 18 squad in Christchurch, Wellington and Auckland. They are yet to defeat the VAFA. Since 2012 the national side has played against the National Australian Under 17 team (NAB AFL Academy). The first game was won convincingly by the AFL Academy by 91 points. In 2014 New Zealand came within a goal in the final minutes to lose by only 4 points, the closest it has ever come to a historic defeat of Australia at underage level.
1908 Мельбурн карнавал тобы
Команда елдің лигаларындағы ең жақсы ойыншылардың арасынан, ұлттық белгісіне қарамастан, Жаңа Зеландия Ұлттық Футбол Лигасы (NZAFL) тарапынан іріктелді. Жаңа Зеландия Карнавалға Коллингвуд Футбол Клубының тәжірибелі жаттықтырушысы Дик Кондонды шақырды. Е. Джордж, Ф. А. Лординг, В. Монтейт, Дж. Г. Маршалл, Тонг, Х. Флетчер, Дж. Дж. Абфальтер (Окленд), П. Х. Эльвидж, С. Г. Дарби, А. Сванн (Уайхи), М. Бонас, Д. Патрик, Э. Фёрнесс, А. Макграт, Л. Л. Полл (Веллингтон), Джордж Демпстер, Х. Л. Вест, Т. Дж. "Том" Райт (капитан), Х. Уилкинсон, А. Портер, А. Фишер, Пейсли, Ф. Росс (Крайстчерч), сондай-ақ резервте Бернс, Уэлч, Оклендтен Л. А. Бриз, Грант және Т. Смит болды.
Team was selected by the NZAFL from the best players across the country's leagues, rather than by nationality. New Zealand hired successful Collingwood Football Club coach Dick Condon for the carnival. E. George, F. A. Lording, W. Monteith, J. G. Marshall, Tongue, H. Fletcher, J. J. Abfalter (Auckland), P. H. Elvidge, S. G. Darby, A. Swann (Waihi), M. Bonas, D. Patrick, E. Furness, A. McGrath, L. L. Paull (Wellington), George Dempster, H. L. West, T. J. "Tom" Wright (captain), H. Wilkinson, A. Porter, A. Fisher, Paisley, F. Ross (Christchurch), with emergencies, Burns, Welch, and L. A. Breese from Auckland, and Grant, and T. Smith.
Түлектер
Ойыншы деңгейі (ойнаған жылдары) Есімдер
Player Level (years played) Notable for Mykelti Lefau Open (2017, 2018, 2019) Richmond Tigers (VFL, AFL), Melbourne Storm (Rugby League) Simon Black Open (2017, 2018) Brisbane Lions (AFL) Brownlow medallist and triple premiership player William Warbrick U18 (2016), Open (2016) All Black Sevens Olympian, Melbourne Storm (Rugby League) Cameron Illet Open (2014, 2019) NT Thunder captain, NTFL 8 time premiership player, 2 Nichols medals Shem Tatupu U16 (2009, 2010), Open (2012, 2013, 2018) Hawthorn Football Club (AFL), Melbourne Storm (Rugby League) Wayne Schwass Open (2012c) Sydney Swans (AFL), North Melbourne Football Club (AFL) premiership player Kurt Heatherley U16 (2011, 2012), Open (2014) Hawthorn Football Club (AFL), Rugby Union Sam Dickson Open (2010) All Black Sevens Olympian Matt Duffie U16 (2007) All Black (Rugby Union), Kiwi (Rugby League), Melbourne Storm (Rugby League) Shaun Johnson U16 (2006) Kiwi (Rugby League) Jason Woodward U16 (2006) NZ U20 (Rugby Union) Nick Evans U21 (2000) All Black (Rugby Union) Dion Nash U21 New Zealand national cricket team George A. Gillett Open (1908) All Black (Rugby Union), Kiwi (Rugby League), Western Australia (Australian rules)
М. Лефау Ашық (2017, 2018, 2019) Ричмонд Тайгерс (VFL, AFL), Мельбурн Сторм (Регби лигасы)
Саймон Блэк Ашық (2017, 2018) Брисбен Лайонс (AFL) Браунлоу медалінің иегері және үш мәрте чемпион
Уильям Уорбрик U18 (2016), Ашық (2016) All Black Sevens Олимпиадашысы, Мельбурн Сторм (Регби лигасы)
Кэмерон Илет Ашық (2014, 2019) NT Thunder капитаны, NTFL 8 мәрте чемпион, 2 Николс медалі
Шем Татупу U16 (2009, 2010), Ашық (2012, 2013, 2018) Хоуторн Футбол Клубы (AFL), Мельбурн Сторм (Регби лигасы)
Уэйн Швасс Ашық (2012) Сидней Суонс (AFL), Солтүстік Мельбурн Футбол Клубы (AFL) чемпионы
Курт Хизерли U16 (2011, 2012), Ашық (2014) Хоуторн Футбол Клубы (AFL), Регби Одағы
Сэм Диксон Ашық (2010) All Black Sevens Олимпиадашысы
Мэтт Даффи U16 (2007) All Black (Регби Одағы), Kiwi (Регби лигасы), Мельбурн Сторм (Регби лигасы)
Шон Джонсон U16 (2006) Kiwi (Регби лигасы)
Джейсон Вудвард U16 (2006) Жаңа Зеландияның 20 жасқа дейінгі Регби Одағы құрамасы
Ник Эванс U21 (2000) All Black (Регби Одағы)
Дион Нэш U21 Жаңа Зеландия ұлттық крикет командасы
Джордж А. Гилетт Ашық (1908) All Black (Регби Одағы), Kiwi (Регби лигасы), Батыс Аустралия (Австралиялық ережелер)
Player Level (years played) Notable for Mykelti Lefau Open (2017, 2018, 2019) Richmond Tigers (VFL, AFL), Melbourne Storm (Rugby League) Simon Black Open (2017, 2018) Brisbane Lions (AFL) Brownlow medallist and triple premiership player William Warbrick U18 (2016), Open (2016) All Black Sevens Olympian, Melbourne Storm (Rugby League) Cameron Illet Open (2014, 2019) NT Thunder captain, NTFL 8 time premiership player, 2 Nichols medals Shem Tatupu U16 (2009, 2010), Open (2012, 2013, 2018) Hawthorn Football Club (AFL), Melbourne Storm (Rugby League) Wayne Schwass Open (2012c) Sydney Swans (AFL), North Melbourne Football Club (AFL) premiership player Kurt Heatherley U16 (2011, 2012), Open (2014) Hawthorn Football Club (AFL), Rugby Union Sam Dickson Open (2010) All Black Sevens Olympian Matt Duffie U16 (2007) All Black (Rugby Union), Kiwi (Rugby League), Melbourne Storm (Rugby League) Shaun Johnson U16 (2006) Kiwi (Rugby League) Jason Woodward U16 (2006) NZ U20 (Rugby Union) Nick Evans U21 (2000) All Black (Rugby Union) Dion Nash U21 New Zealand national cricket team George A. Gillett Open (1908) All Black (Rugby Union), Kiwi (Rugby League), Western Australia (Australian rules)