Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық радио драмалық сериясы
Canadian radio drama series
"Vanishing Point" – 1984 жылдан 1986 жылға дейін CBC радиосы жасап, эфирге шығарған, кейін 1992 жылға дейін әртүрлі атаулармен шыққан канадалық радио драмалық сериясы. Билл Лейн жасаған "Vanishing Point" CBC-нің көптеген аймақтық драмалық орталықтарына жаңа өмір сыйлаған "Nightfall" сериалының жалғасы болды. Сол сериал сияқты, "Vanishing Point" CBC-нің бүкіл ел бойынша тараған желісінен таланттарды жинап, ең жақсы өндіріс, инженерлік, жазу және актерлік шеберлігін біріктіріп, CBC тарихындағы ең сәтті радио драмалардың біріне айналды. Негізінен ғылыми фантастикалық серия болғанымен, антология триллер, қорқыныш, детектив, психологиялық драма, комедия және тіпті музыкалық сияқты алуан түрлі жанрларды ұсынды. Кейбір эпизодтар Рей Брэдбери, Роальд Даль немесе Эвелин Во сияқты белгілі авторлардың әңгімелері негізінде жасалса, көптегені Канаданың ең талантты авторларының түпнұсқа пьесалары болды. Билл Лейн жаңа драматургтердің талантын дамыту арқылы көрермендерге жол табу мақсатында, түрлі канадалық әдеби конкурстардың жеңімпаздарының пьесаларын жетілдірді.
Vanishing Point is the title of a Canadian radio drama series produced and aired by CBC Radio from 1984 to 1986, and then under a variety of different subtitles until 1992. Created and produced by Bill Lane, Vanishing Point was the CBC’s follow up to Nightfall, which had instilled new life into its many regional drama centers. Like that series, Vanishing Point drew from the CBC's entire coast to coast network, gathering together the CBC's finest production, engineering, writing, and acting talent to mount one of the better radio dramas in CBC history. While primarily a science fiction series, the anthology presented a wide range of genres including thriller, horror, detective, psychological drama, comedy and even the occasional musical. A number of episodes were adaptations of short stories from famous authors like Ray Bradbury, Roald Dahl or Evelyn Waugh, but many were original plays from Canada’s top talent. Bill Lane workshopped plays from the winners of various Canadian literary competitions as a way of “reaching an audience by developing the talents of new playwrights.”
Формат
Тұрақты серия екі маусым бойы жалғасты және аптасына екі рет эфирге шығу кестесімен басталды, әр жұма күні CBC AM арнасында жаңа эпизод көрсетіліп, келесі дүйсенбіде CBC Stereo арнасында қайта көрсетілді. Шоу 1986 жылдың жазында үзіліс жасады және қыркүйек айында "Қара парсы" атты алты эпизодтан тұратын оқиғасымен қайта оралды, содан кейін Натаниел Хоторнның заманауи бейімделулерінен тұратын шағын серия жарық көрді, бұл серияға жаңа бағыт берді. Енді Vanishing Point қысқаша сериялар жасалатын арна ретінде жұмыс істейтін болды. Олардың кейбіреулері Артур Кларк және Урсула К. Ле Гуин сияқты авторлардың классикалық ғылыми-фантастикалық туындыларының сериялық бейімделулері болды, ал көпшілігі бір жазушының немесе ортақ тақырыптың желісімен байланысты шағын антологиялар еді. Бұл сериялар Vanishing Point ретінде таныстырылса да, олардың әрқайсысының өзіндік атауы мен кіріспесі болды. Кейде екі қосалқы серия аптаның әртүрлі күндері бір уақытта көрсетіліп, радио тарихшыларын қыңырқалды. Бұл жағдай бірнеше жылға созылды, 1992 жылдың қаңтар айында Vanishing Point толығымен эфирден алынғанға дейін.
The regular series ran for two seasons and began with a twice a week schedule, with a new episode airing each Friday on CBC AM, and a re run the following Monday on CBC Stereo. The show took a hiatus in the summer of 1986 and returning in September with a six episode adventure called The Black Persian, followed by a miniseries of modernized Nathaniel Hawthorne adaptations, setting a new direction for the series. Now Vanishing Point would act more as an umbrella program under which shorter miniseries would be developed. Some were serialized adaptations of classic science fiction works from authors like Arthur C. Clarke and Ursula K. Le Guin, while most were mini anthologies, linked by a writer or theme. While still being promoted as Vanishing Point, these series all featured a unique title and opening. In some cases, two subseries ran simultaneously on different days of the week, creating considerable confusion for radio historians. Things continued like this for several years until Vanishing Point went off the air for good in January, 1992.