Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Галлиполи (Галлиполи; Каллиполис) – Италияның оңтүстігіндегі Апулия аймағындағы Лекче провинциясындағы қала және коммуна. 2014 жылы халық саны 31 862 адамды құрады. Оған Бая-Верде, Лидо Кончилье, Лидо Сан-Джованни, Ривабелла және Торре-дель-Пиццо кішкентай елді мекендері (frazioni) кіреді.
Gallipoli (ɡalˈliːpoli; ; Καλλίπολις) is a southern Italian town and comune in the province of Lecce, in Apulia. In 2014, it had a population of 31,862 It counts the hamlets (frazioni) of Baia Verde, Lido Conchiglie, Lido San Giovanni, Rivabella and Torre del Pizzo.
Тарих
Бір аңыз бойынша, қала ежелгі заманда Криттік Идоменмен негізі қаланды. Плиний Ескісі негізін Сенон галдарына жатқызады, бірақ оның Мессап қонысы болуы ықтимал. Тарихи деректер бойынша, Галлиполи Ұлы Грекияның қаласы болғандығы белгілі, ол бүгінгі Порто-Чезарео кіретін үлкен аумақты басқарған. Б.з.д. 265 жылы ол Пирр мен Тарантомен бірге ежелгі Римге қарсы тұрып, жеңіліске ұшырады, соның салдарынан Рим колониясына (кейіннен муниципиумға) айналды. Орта ғасырдың басында вандалдар мен готтар шапқан болуы мүмкін. Византиялықтар қайта жаратып, Галлиполи географиялық орнының арқасында экономикалық және әлеуметтік өркендеуді бастан өткерді. Кейіннен ол Рим папаларына тиесілі болып, грек монахтар ордендерімен күрестің орталығына айналды. 11 ғасырда Галлиполиді нормандықтар жаулап алды, ал 1268 жылы Анжу әулетінен шыққан Карл I оны қоршауға алды, нәтижесінде көптеген тұрғындар жақын орналасқан Алециоға қашуға мәжбүр болды. Қала 1300 жылдар шамасында Таранто княздығының феодалдық билігі кезінде қайтадан қоныстанды. 1484 жылы венециялықтар оны басып алуға тырысты, бірақ сәттілікке жете алмады. Екі Сицилия патшасы Фердинанд I порт құрылысын бастады, ол 18 ғасырда Жерорта теңізіндегі ең ірі зәйтүн майы сауда орталығына айналды. Италия біріккеннен кейін (1861), Галлиполи Лекче және Тарантомен бірге округ орталығы болды.
According to a legend, the city was founded in ancient times by Idomeneus of Crete. Pliny the Elder attributes the foundation to the Senones Gauls, while more likely it was a Messapic settlement. Historically, what is known is that Gallipoli was a city of the Greater Greece, ruling over a large territory including today's Porto Cesareo. In 265 BC it sided with Pyrrhus and Taranto against ancient Rome, suffering a defeat which relegated it to a Roman colony (later a municipium). In the early Middle Ages, it was most likely sacked by the Vandals and the Goths. Rebuilt by the Byzantines, Gallipoli lived an economically and socially flourishing period due to its geographical position. Later it was owned by the Roman Popes, and was a centre of fighting against the Greek monastic orders. In the 11th century Gallipoli was conquered by the Normans and, in 1268, it was besieged by Charles I of Anjou, causing numerous inhabitants to flee to the nearby Alezio. The city was repopulated around 1300, under the feudal rule of the principality of Taranto. In 1484 the Venetians tried to occupy it, but without results. King Ferdinand I of the Two Sicilies started the construction of the port, which in the 18th century became the largest olive oil market in the Mediterranean. After the unification of Italy (1861), Gallipoli was capital of a circondario, together with Lecce and Taranto.
Көлік
Ең жақын әуежайлар – Бриндизи және Бари. Галлиполиға екеуінен де 101-ші мемлекеттік тас жол арқылы автокөлікпен жетуге болады. Пойызбен ол Лекче қаласымен Ferrovie Sud Est теміржолы арқылы байланысады.
Nearest airports are Brindisi, , and Bari, Gallipoli can be reached from both of them via a freeway, the state road 101. By train, it is connected to Lecce by the Ferrovie Sud Est.
Экономика
Бұрын Галлиполи экономикасы халықаралық шарап және май саудасына негізделген еді. Қазіргі таңда оның ең маңызды салалары балық аулау және туризм болып табылады. Жыл бойы қолайлы климаттың арқасында туризмге бару ұялы. Көптеген азаматтық және діни фестивальдар да өткізіледі. Оларға карнавал, Пасха, шерулер, Сант-Агата мерекесі және шілде айындағы Санта-Кристина тойы кіреді. Галлиполиде соңғы кезде ғана салынған, Corso Roma басты көшесінің етегінен бірнеше қадам жерде орналасқан жеке қайықтарға арналған порт та бар. Жаз мамыр айында басталып, қазан айында аяқталады, осы кезеңде ауа райы көбінесе ыстық және ашық болады.
In past times the economy of Gallipoli was based on the international wine and oil commerce. Nowadays its most important activities are based on fishing and tourism. Tourism is enjoyable throughout the year, due to the mild climate. Numerous festivals, both civil and religious, are also held. These include the Carnival, Easter and all the parades, Sant'Agata, and the Santa Cristina celebrations in July. Gallipoli also boasts a very recently built harbour for private boats, located just steps from the bottom of the main Corso Roma. The summer season starts in May and ends in October, when the weather is almost invariably hot and clear.
ЛГБТ мәдениеті
Галлиполидің айналасында дамыған ересектердің геи қауымының өмір салты жиі "Гей-липоли" деп аталады. Қала ерекше итальяндық геилер үшін танымал мақсатты жерге айналды және "Италияның геилерге арналған жазғы жұмағы" атанды. Көрікті түнгі өмір Галлиполиді жаз айларында халықаралық геи қауымын қызықтырады, сонымен қатар келушілерді жақын жердегі нудистік жағажайлар мен Бая-Вердедегі танымал лидолар тартып тұрады.
A sophisticated gay scene has developed around Gallipoli, often referred to as “Gay lipoli”. The city is particularly well known as a destination for the Italian gay population and has become “Italy’s gay summer paradise”. A vibrant nightlife means Gallipoli draws an international gay crowd over the summer months, with visitors also being drawn by the nearby naturist beaches and the popular lidos at Baia Verde.
Спорт
Жергілікті футбол командасы – Галлиполи Кальсио. Команда 2005–06 жылғы Serie C2/C чемпионатын жеңіп алды. Клубтың қысқа тарихында алғаш рет 2008–09 жылғы Serie C1/B чемпионатын жеңгеннен кейін Серия B-ге жолдама алды, бірақ қаржылық қиындықтарға байланысты дереу төмендеп, кейін қайта құрылды.
The local football team is the Gallipoli Calcio. The team won the 2005–06 Serie C2/C championship. They were promoted to Serie B for the first time in the club's short history after winning the 2008–09 Serie C1/B championship, although were instantly relegated and then refounded due to financial issues.