Кіріспе

Нью-Йорктегі латын католик шіркеуінің басқару құқығы, АҚШ.

Буффало епархиясы (Diœcesis Buffalensis) – АҚШ-тың Батыс Нью-Йорк штатындағы Католик шіркеуінің латын шіркеуіне қарасты епархия. Ол Нью-Йорк архиепископтығының метрополиялық провинциясындағы шағын епархия болып табылады. Буффало епархиясы Нью-Йорк штатының сегіз округін қамтиды. Ол 1847 жылы құрылған. Епархияның бас шіркеуі – Буффалодағы Әйгілі Йозеф соборы. 2023 жылғы мәліметтер бойынша, Майкл Фишер Буффало епископы болып табылады.

Аумағы мен саны

Буффало епархиясы 6455 шаршы миль (16 718 км²) аумақты қамтиды. 2018 жылғы мәліметтер бойынша, епархияда 725 125 католик тұрғыны бар. Епархия құрамында 161 приход, 15 жоғары мектеп, 52 бастауыш мектеп, жеті колледж және университет, бір семинария және төрт аурухана бар.

1600 жылдан 1800 жылға дейін

1678 жылы француз зерттеушісі Рене Роберт Ла Салдың серігі Луи Хеннепин қазіргі Буффало қаласында алғашқы миссаны өткізді. Алғашқы колониялық губернатор Ричард Кут 17 ғасырдың соңында кез келген католик священнигіне өмір бойына сотталу туралы заң қабылдады. Католикті жасырған жағдайда 250 фунт айыппұл және үш күнге таяқ астында тұру жазасы тағайындалды. 1763 жылы Лондонның католик епискобы Ричард Чаллонер былай деді: “Нью-Йоркте кейде католиктерді кездестіруге болады, бірақ олар дінін өте алмайды, себебі оларға ешқандай священник келмейді және католик священниктерінің осы провинцияларға кіруіне рұқсат берілмейді”. 1789 жылы Ватикан префектураны Балтимор епархиясына айналдырды. Бұл АҚШ-тағы алғашқы епархия болды және ол бүкіл елді қамтыды.

1800 жылдан 1830 жылға дейін

1808 жылы ел халқының өсуіне байланысты Ватикан бірнеше жаңа епархия құрды, соның ішінде Нью-Йорк епархиясы да болды. Бадин Ле Кутеулкс үйінде ашық түрде мисса өткізіп, қатысушыларды қауымдасуға шақырды. Ле Кутеулкс шіркеу, зират және пасторлық үй салу үшін жер сыйлады. Кейін ол Саңырау және тілсіздер институтына, Нәрестелер үйіне, Таза ұғым шіркеуіне және Буффало жетімдер үйіне жер бұйырды.

1830 жылдан 1847 жылға дейін

1829 жылы Буффало қаласын аралағаннан кейін Нью-Йорк епископы Джон Дюбои Джон Мерцті Буффалоға тұрақты дін қызметкері ретінде жіберді, оған Александр Пакс көмектесті. Мерц 1832 жылы қаладағы алғашқы католик шіркеуін – Lamb of God Church-ты салды. Келесі бес жыл ішінде Мерц Ланкастер, Уильямсвилл, Норт-Буш, Ист-Еден және Локпорт қалаларында қауымдар құрды. Дюбои 1836 жылы Мерцті епархияға қаржы жинау үшін Еуропаға жіберді, ал Джон Нойманды Паксқа көмектесу үшін Буффалоға аттандырды. Уильямсвиллден қызметін бастаған Нойман төрт жыл бойы Эри округінде дін қызметін атқарды. Ол киім-кешектерін алып, қиын жолдармен, орман арасымен шақырымдармен жүріп, паствасына қызмет етті. Бернард О'Райли Эри каналында жұмыс істегендерге және Локпорттағы канал шлюздерін салуға көмектесті. Явалық Томас Макэвой Нью-Йорк штатының оңтүстік аймағындағы Алегани, Вайоминг, Стьюбен және Чаутауква округтеріндегі католиктермен жұмыс істеді. 1837 жылы Lamb of God шіркеуінің ағылшын тілінде сөйлейтін паствасы шіркеуден бөлініп шықты, себебі ол негізінен неміс тілінде сөйлейтін қауым болған. Олар Буффалодағы ғимараттың екінші қабатын жалға алып, Чарльз Смит айына бір рет діни қызмет өткізетін жер ретінде пайдаланды. Кейін қауым өз шіркеуін салу үшін жер сатып алды.

1847 жылдан 1867 жылға дейін

1847 жылы Папа Пий IX Нью-Йорк архиепархиясының аумағынан Буффало епархиясын құрды. Ол Иоанн Тимонды оның алғашқы епископы етіп тағайындады. Тимон гель тілінде еркін сөйлей білгендіктен, Буффалодағы ирланд қауымына қызмет етуге көмектесті. Ол О'Райллиді өзінің бас викариі етіп тағайындады. Епархия жұмысшыларға қызмет көрсету үшін аймақтағы құрылыс алаңдарына жақын бірнеше ғимаратты жалға алды. 1848 жылы Қайырымдылық әпкелері ордені Буффалода алғашқы мемлекеттік аурухананы – Қайырымдылық ауруханасын ашты. Тимон 1851 жылы Сент-Джозеф соборының іргетасын салды. Құрылыс кезінде болған дауыл аймақтағы бірнеше үйді қиратты. Тимон үйсіз қалған отбасыларға бірнеше апта бойы собор қабырғаларының жанында шатыр тігуге рұқсат берді. Собор 1855 жылы пайдалануға берілді, бірақ толыққанды аяқталмаған еді. 1851 жылы неміс иезуиті Лукас Кавенг Буффалода Сент-Михаэль шіркеуін құрды. 1851 жылдың тамызында Облат әкелері Буффалода семинария мен колледж ашты. Қаржыгер Николас Деверо 1855 жылы Аллегениде Сент-Бонавентура колледжін ерлерге арналған францискандық колледж ретінде құрды. 1856 жылы Винченциан ордені Льюистон қаласында Our Lady of the Angels семинариясын құрды, ол кейін Ниагара университетіне айналды. 1861 жылы Филадельфиядағы Әулие Франциск әпкелері қарттар үйін ашты. Екі жылдан кейін Буффалодағы әпкелер бөлек қауым құрды – Буффалодағы Әулие Франциск үшінші рет орденінің әпкелері. 1865 жылы Сұр монахтар ордені Буффалода қыздарға арналған The Holy Angels Infirmary Academy-ны құрды, ол кейін Д'Ювилл университетіне айналды. 1870 жылы иезуит ордені Буффалода неміс иммигранттарының ұлдарына білім беру үшін Канизиус колледжін құрды.

1867 жылдан 1900 жылға дейін

1867 жылы Тимон қайтыс болғаннан кейін Папа Пий IX Филадельфия архиепископы Стивен В. Райанды Буффалоның екінші епископы етіп тағайындады. Сол жылы Папа Баффало епархиясынан шығыс округтерін алып, Рочестер епархиясын құрды. Райан епархиядағы католик мектеп жүйесін біріктіріп, оны бақылау үшін комиссия құрды. Ол "Католик одағы" деп аталатын епархиялық газетті іске қосты. Райан 1896 жылдың сәуірінде қайтыс болды. Оның қайтысынан кейін көп ұзамай епархия төрт Оңтүстік аймақтық округті (Стьюбен, Шлайлер, Чемунг және Тиога) Буффало епархиясынан Рочестер епархиясына қосты. 1896 жылдың желтоқсан айында Папа Лео XIII Джеймс Эдвард Куиглиді Буффало епископы етіп тағайындады. 1899 жылы Буффалодағы 1500 жұмысшыны өкілдік ететін Longshoremen's Union, астық кемелерінен астық амбарларына астық таситын, Көл тасымалдаушылар қауымдастығына қарсы ереуілге шықты. Қауымдастық бұл жұмысшыларға қонақүй иелері арқылы жалақы төледі, олар жұмысшылардың жалақысынан бөлме, тамақ және сусын ақысын шегеріп, оларға аз ақша қалдыратын. Қонақүй иелері бағаларын көтергенде, жұмысшылар ереуілге шықты. Куигли Сент-Бриджет шіркеуін ереуілшілердің штаб-пәтері ретінде ашып, оларға стратегиялық қолдау көрсетті және делдалдық жасады. Тасымалдаушылар жұмысшыларға тікелей жалақы төлеуге келіскенде ереуіл аяқталды.

1900 жылдан 1930 жылға дейін

1902 жылы Куигли Буффалодағы еңбек одақтарында "социализм" деп атаған нәрсеге қарсы қоғамдық науқан бастады. Ол католик жұмысшыларының кейбір одақ ережелерін әділетсіз және қысымшылық деп есептейтінін мәлімдеді. Куигли этникалық неміс шіркеулерінде оқылатын, одақ мүшелерін одақ басқару мәселелерінде өз құқықтарын қорғауға шақыратын неміс тілінде пасторлық хат жазды. Ол сондай-ақ көпшілік жиналыстарда сөз сөйледі. Одақ қозғалысын қолдайтынын айтқанмен, Куигли социализмді айыптады және Католик шіркеуінің оған қарсы болу себептерін түсіндірді. 1905 жылы Куигли Чикаго архиепископы болды. Буффалоның төртінші епископы – 1903 жылы Папа Лео XIII таңдаған Чарльз Х. Колтон. Оның қызмет ету кезеңінде діни округта 72 шіркеу, 18 мектеп-шіркеу, 30 мектеп, 12 академия, 13 аурухана және қайырымдылық мекемесі, алты монастырь және 28 ректорат болды. 1904 жылы Мейірімділік әйелдерінің ордені Буффалоның оңтүстік жағындағы тұрғындарға қызмет ету үшін Мейірімділік ауруханасын ашты. Колтон 1915 жылы қайтыс болғаннан кейін, Папа Бенедикт XV Филиппиннің Джаро діни округынан келген епископ Деннис Догертиді Колтонның Буффалодағы ізбасары етіп тағайындады. Догерти келген кезде діни округ жаңа собор салудан туған 1,6 миллион долларлық қарызбен мазаланып жүрді. Ол діни округтың приходтарынан олардың мүмкіндіктеріне қарай салық жинап, қарызды күрт қысқартты. Өзінің қызмет ету кезеңінде ол 15 жаңа приход құрды және бостандық облигациялары мен Қызыл Крест арқылы Бірінші дүниежүзілік соғысқа қолдау көрсетті. 1918 жылы Догерти Филадельфия архиепископы болды. Бенедикт XV 1919 жылы Уильям Тернерді Буффалоның келесі епископы етіп тағайындады. 1922 жылы Тернер Лаккаваннадағы Жеңіс Анасы базиликасының іргетасын салуға көмектесті. Тернер Сент-Винсент-де-Пол қоғамын қолдады және 1924 жылы Буффалода Католик қайырымдылық қорының бөлімшесін ашты. Ол өзінің басқару кезеңінде 30-дан астам жаңа приходтар құрды, соның ішінде Солтүстік Тонавандадағы Ченстохованың біздің ханымның приходы.

1930 жылдан 1970 жылға дейін

Тернер 1937 жылы қайтыс болды. Оның орнын Сиракуза епархиясынан епископ Джон А. Даффи иеленді, оны сол жылы Папа Пий XI тағайындады. Қызмет істеген кезінде Даффи Ұлы депрессиядан зардап шеккендерге көмек көрсету үшін Діоцезалық сенім қорын құрды және епархияның ауылдық аймақтарында приходтар салды. Ол жергілікті университеттерде Католик жастар ұйымын, Епископтың христиандық үй мен отбасы жөніндегі комитетін, Христиандық ілімдер қауымдастығын және Ньюман клубтарын ұйымдастырды. Даффи 1944 жылы қайтыс болды. Папа Пий XII 1945 жылы АҚШ әскери ординариатының көмекші епископы Джон О'Хараны Буффалоның келесі епископы ретінде таңдады. О'Хара епархиядағы католик білім беруін кеңейтті және мектептер мен шіркеулердегі нәсілдік бөлінуді жойды. 1951 жылы Филадельфия архиепискобы болды. О'Хараның орнына Пий XII 1952 жылы Джозеф А. Беркті, епархияның тумасы және епископ болатын алғашқы адамды көмекші епископ етіп тағайындады. 10 жылдық басқару кезеңінде Берк Holy Name Society, миссионерлік қызмет, Pre Cana бағдарламасын, Пуэрто-Рикодан келген көшіп жатқандарды және босқынды қолдады. Ол сондай-ақ Нью-Йорк штатының Шығыс Аврора қаласындағы Сент-Джон Вианней семинариясын қоса алғанда, білім беру мекемелерін кеңейтуді және салуды жалғастырды. 1962 жылы Берк қайтыс болғаннан кейін, 1963 жылы Папа Иоанн XXIII Паттерсон епархиясынан епископ Джеймс А. МакНалтиді Буффалоның оныншы епископы етіп тағайындады. Ол үш жылдық епархиялық даму қоры арқылы епархиялық қарызды 30 миллион долларға дейін азайтты. МакНалти Екінші Ватикан кеңесінің реформаларын іске асыруды қадағалады, оның ішінде діни қызметкерлер сенатын құру да болды. МакНалти діни шақыруларды ынталандырды және қалалық миссионерлік қызметті кеңейтті. Ол литургиялық комиссияны, пасторальдық кеңесті, қаржыны бақылау үшін жайбарақаттардан тұратын басқару комитетін және Байланыс кеңсесін құрды. МакНалти "Епископ үйіңізге келеді" атты телебағдарламасын бастады.

1970 жылдан 2010 жылға дейін

МакНолти 1972 жылы қайтыс болды; Рим папасы Пауыл VI Нью-Йорктің көмекші епискобы Эдвард Д. Хедты Буффалоның келесі епискобы етіп тағайындады. Хед Діни білім үйлестірушілер кеңесін, Пасторлар зейнеткерлік қорын, Шіркеулік шақырулар орталығын, Батыс Нью-Йорк католик ауруханаларының денсаулық сақтау кеңесін, Бейбітшілік және әділдік комиссиясын, Діни қызметкерлердің викарий кеңсесін және Тұрақты диакондық бағдарламасын құрды. Хед Буффалодағы 22 жыл ішінде 124 пасторды тағайындады және 50 000 адамды місінде бекітті. 1995 жылы ол зейнетке шықты. Папа Иоанн Павел II 1995 жылы Нью-Йорктің көмекші епискобы Генри Дж. Манселлді Буффалоның он екінші епискобы етіп тағайындады. Манселл Батыс Нью-Йорктің католик денсаулық сақтау жүйесін құрды, ол жергілікті католик ауруханаларын, зейнеткерлер үйлерін және басқа да денсаулық сақтау мекемелерін біріктірді. 1996 жылы ол епархияның викариат құрылымын енгізді және 1997 жылы епархияның 150 жылдығын тойлады. Ол Сент-Жозеф соборындағы капелладан тікелей эфирде көрсетілетін "Күнделікті әлеуметтік қызмет" трансляциясын ұйымдастырды. 2004 жылы Манселл Хартфорд архиепископы болды. Манселлді Буффалода алмастыру үшін Иоанн Павел II Нэшвилл епархиясының епископы Эдвард Кмицті Буффалоның келесі епискобы етіп тағайындады. 2007 жылы Кмиц епархияның бюджеті теңгерілгенін хабарлады, өткен жылғы 2,1 миллион долларлық тапшылықты шығындарды қысқарту арқылы азайтты. 2009 жылдың тамызында Buffalo News Оңтүстік Буффалодағы Сент-Тереза шіркеуінің әкімшісі Фред Р. Вурхестің қызметтен алынғанын және одан кейін Сент-Терезадағы бизнес-әкімші және діни білім беру директоры Марк Дж. Паскуальдің босатылғанын жариялады. Шіркеуге келушілер сұхбаттарда осы қызметтен босатуға наразылық білдірді. Паскуаль жұмыстан босатылғанға дейін Эри округінің округтік прокуратурасына епархиядағы күмәнді қаржылық тәжірибелер туралы алаңдаушылықтарын білдіру үшін жүгінген.

2010 жылдан қазіргі уақытқа дейін

Кмиц епархияны 2005 жылы 274 қауым мен миссиядан 2011 жылы 170-ке дейін қысқарғаны үшін қатты сынға ұшырады. Ол сонымен қатар 25 бастауыш мектептің жабылуын қадағалады. 2004-2011 жылдар аралығында Кмиц басқарған епархияда бар болғаны 18 діни қызметкер тағайындалды. 2015 жылы ол «Елу реңді сұр» фильмін айыптаған хат жариялады. Малоун өз мәлімдемесінде «некедегі жыныстық жақындық туралы шіркеудің ілімінің сұлулығы, әйелдердің ұлы қадір-қасиеті және барлық тұрмыстық зорлық-зомбылық пен жыныстық құмарлықтың моральдық жағынан кінәлі екендігі» туралы айтты. 2019 жылдың қыркүйегінде Малоунға қатысты аудиожазбалар жарияланды, онда ол епархиядағы «Католик қайырымдылық қорына» түскен қайырымдалықтың 40 пайызын «Иман үшін епископ қоры» деп аталатын қорға аударғаны анықталды. Бұл қор епархия бюджетіне жеке корпоративтік ұйым ретінде енгізілген, бұл ақшаны сот процестерінен және банкроттықтан қорғау үшін жасалған. 2019 жылдың қазан айында Римдегі Епископтар Конгрегациясы Бруклин епархиясының епископы Николас ДиМарционы Буффало епархиясына апостолдық сапарға, яғни тергеу жүргізуге жіберді. «60 минут» бағдарламасы сол айда Малоунның отставкасы оның жеке хатшысы Шивон О’Коннордың 2018 жылы жариялаған құжаттарымен байланысты екенін хабарлады, онда діни қызметкерлердің жыныстық зорлық-зомбылық фактілерін жасырғаны көрсетілген. Малоун кеткен соң, Папа Рим Альбани епархиясының епископы Эдвард Б. Шарфенбергерді епархияны басқаруға апостолдық әкімші етіп тағайындады. 2020 жылдың ақпан айында Буффало епархиясы көптеген жыныстық зорлық-зомбылыққа қатысты сот істерінің нәтижесінде банкроттыққа өтініш берді. 2020 жылдың наурызында епархия Шығыс Аврорадағы Христос Король семинариясының жабылуын хабарлады. 2020 жылдың сәуірінде епархия Мэри МакКаррикті алғашқы бас операциялық директор (COO) қызметіне тағайындады. Малоунның орнына Франциск 2020 жылдың желтоқсанында Вашингтон архиепископтығының көмекші епископы Майкл Фишерді Буффалоның жаңа епископы етіп тағайындады. 2023 жылғы мәліметтер бойынша Фишер қазіргі Буффало епископы.

1986 жылдан 2018 жылға дейін

1986 жылдың ақпан айында Сент-Мэри приходының діни қызметкері Джеральд С. Ясинскиге бірінші дәрежелі содомия, бірінші дәрежелі сексуалдық зұлымдық және баламен заңсыз әрекет жасағаны үшін айып тағылды. Ол Шелдон ауылындағы коттеджде екі жасөспірім ұлға сексуалдық шабуыл жасады деп айыпталды. 1986 жылдың тамыз айында ол сексуалдық шабуыл жасағаны үшін кінәсін мойындап, бес жылға сынаққа жіберілді. Ватикан 1988 жылы Ясинскиді діннен шығарды. 2019 жылы бір ер адам епархияға шағымданып, Ясинскидің 1969 жылы Синклервиллдегі Сент-Джон шіркеуінің пасторлық үйінде оны зорлағанын мәлімдеді. 1999 жылы Буффало қаласында тағы бір діни қызметкер, Бенедикт П. Баршц, қоғамдық орында әдепсіздік жасады деген айыппен қамауға алынды. Екі қыздың ата-аналары оны қыздардың көз алдында көлігінде өзін-өзі қылықтағаны үшін айыптады. Польшадан келген қонақ діни қызметкер Баршцты Буффало епархиясы дереу қызметтен шеттетуге мәжбүр болды. 2011 жылы епископ Кмиц Гамбургтегі Сент-Мэри оф зе Лейк мектебінде сабақ берген діни қызметкер Арт Смитті қызметтен шеттетті. Мектеп директоры Смиттің сегізінші сынып оқушысына Facebook желісінде махаббат хаты жазғаннан кейін епархиядан оны алып тастауды сұрады. Қызметтен алынғаннан кейін Смит бірнеше ай бойы мектеп маңында көрінді. Епархия оны емделуге Филадельфияға жіберді. 2012 жылдың қараша айында епископ Малоун оны Кларенс қаласындағы зейнеткерлер үйінің капелланы қызметіне тағайындады. Бірақ екі ер адамнан шағымдар түскеннен кейін, мекеме басшылары оны жұмыстан босатты. Смит қайтадан емделуге жіберілді. 2017 жылы Малоун Смитті Депью қаласындағы приходқа тағайындады, бірақ көп ұзамай балаларға сексуалдық зорлық көрсету туралы айыптаулар пайда болды.

2018 жыл

Майкл Ф. Уэлен 2018 жылдың ақпан айында Норберт Ф. Орсолитс діни қызметкерін 1979 немесе 1980 жылы шаңғы сапары кезінде оны жыныстық тұрғыдан зорлағаны үшін айыптады. Уэленнің ата-анасы епархияға шағымданғанда, Малоун оларға қоңырау шалып, балаға ақы төленген кеңес беруді ұсынды. Уэленнің мәлімдемесінен кейін Buffalo News тілшісімен сұхбаттасқанда Орсолиц өзінің қызметі барысында ондаған ұлдарды жыныстық тұрғыдан зорлағанын, бірақ бұл өзара келісіммен болғанын мойындады. Ол Уэленді нақты есіне алмайтынын айтты. 2018 жылдың қыркүйек айында епархиялық деректер базасы 106 дін қызметкерінің балаларды жыныстық тұрғыдан зорлау фактісі бойынша сенімді айыптауларға тап болғанын көрсетті. Бұл көрсеткіш епархия 2018 жылдың наурызында жариялаған 42 дін қызметкерінің тізімінен асып түсті. Епархия наурыз айындағы тізімде "біздің анықталған айыптамаларымыз бар – яғни бірнеше айыптама – және олар ересектерді емес, кәмелетке толмағандарды зорлаған деп айыпталған дін қызметкерлері көрсетілген" деді. Тізімдегі бірнеше белсенді дін қызметкерлері қызметтен шеттетілді. 2018 жылдың қыркүйегінде Малоун бұрынғы ФБР тергеушісі Стивен Л. Хальтерді епархияның жаңадан құрылған Жеке Жауапкершілік Офисінің директоры етіп тағайындады, оның міндетіне жыныстық зорлық-зомбылық туралы шағымдарды қарау кірді.

2019 жыл

2019 жылдың ақпан айында Нью-Йорк губернаторы Эндрю Куомо Балаларға қатысты зорлық-зомбылық актісіне қол қойды. Аталған заң бойынша, балалық шақта жыныстық зорлық-зомбылыққа ұшыраған құрбандарға бұрынғы мерзім шектеулеріне байланысты сотқа берілмеген қылмыскерлерге қарсы азаматтық іс қозғау үшін бір жылдық мерзім берілді. 2019 жылдың мамыр айында епархия өз еркімен құрбандықтарға төленген өтемақы бағдарламасы арқылы дін қызметкерлерінің жыныстық зорлық-зомбылығының 106 балалық шақтағы құрбанына 17,5 миллион доллар төлегенін хабарлады; епархия 135 үміткердің өтініштерін қабылдамады. 2019 жылдың мамыр айында Пол К. Барр Ниагара шарлауындағы Қасиетті Жүрек шіркеуінде қызмет атқарған Майкл Фрименнің жыныстық зорлық-зомбылық жасағаны туралы шағымданып, епархияны сотқа берді. Баррдың сөзіне сүйенсек, 2010 жылы қайтыс болған Фримен бір түні шіркеу ғимаратында оның жыныс мүшелерін қолмен ұстаған. Барр бұл жағдайды шіркеудегі жастар жөніндегі министрге хабарлаған, бірақ ол ешқандай шара қабыланбады. 2019 жылдың маусым айында Джеймс Боттлингер 1984 жылы Ланкастерде Фрименнің өзіне жыныстық зорлық-зомбылық жасағанын жария етті. Ол шабуылдан кейін көмекші епископ Дональд Траутманға шағымданғанын, бірақ ол оны айыптауын тоқтатуға сөгіс бергенін айтты. Боттлингер епархия ұсынған 650 000 долларлық өтемақы ұсынысын қабылдамағанын және сотқа шағымдануды жоспарлап отырғанын мәлімдеді. 2019 жылдың қыркүйегіне дейін 100 адам епархияға қарсы жыныстық зорлық-зомбылыққа қатысты сот процесін бастады. Сол айда епархия Ересектердің жыныстық қатынасқа қатысты бұзушылықтарына қатысты саясат пен процедураларды, сондай-ақ дін қызметкерлері үшін Пасторлық мінез-құлық кодексін жариялады. 2019 жылдың қазан айында апостолдық сапардан кейін Малоун 2019 жылдың желтоқсан айында зейнетке шықты.

2020 жыл

2020 жылдың ақпан айында Буффало епархиясы көптеген жыныстық зорлық-зомбылыққа қатысты сот процестерінің арасында 11-тарау бойынша банкроттыққа өтініш берді. 2020 жылдың сәуір айында епархияның апостолдық әкімшісі епископ Шарфенбергер банкроттық келісімнің бір бөлігі ретінде епархияның жыныстық зорлық-зомбылық айыптары бойынша қызметінен шеттетілген 23 діни қызметкерге ақшалай төлемдер мен жәрдемақыны тоқтатарын мәлімдеді. Осы 23 діни қызметкердің бірі Пауль Салеми болды. 2012 жылы жас жігітпен бірге кешкі ас ішкеннен кейін, Салеми оған түнде бірге қалып, ауыздық жыныстық қатынас жасауды ұсынды. Жігіт пәтерден қашып кетіп, аяқ киімін қалдырып кетті. Епархия Салемиді діни қызметтен толығымен шеттеді. Ол Джорджияға көшіп кетсе де, епархия оған 2020 жылдың сәуіріне дейін жалақы төлей берді. 2020 жылдың сәуірінде Куомо Нью-Йоркте жыныстық зорлық-зомбылыққа қатысты сот ісін бастау мерзімін ұзартты, бұл мерзім бастапқыда 2020 жылдың тамызынан 2021 жылдың қаңтарына дейін белгіленген еді. Жауап ретінде епархия сот процесін тоқтату туралы қарсылық арыз берді, сот ісі жалғастырылса, болашақта жыныстық зорлық-зомбылыққа байланысты өтемақы төлей алмайтынын мәлімдеді. 2020 жылдың қарашасында Нью-Йорктің бас прокуроры Летиция Джеймс епархияны, Малоунды және көмекші епископ Эдвард М. Гросты сотқа берді. Ол айыпталушыларды 24-тен астам діни қызметкердің жыныстық зорлық-зомбылық жасады деген айыптауды жасыру үшін қаржыны дұрыс пайдаланбағандықтарында айыптады. Бас прокуратура 218 беттік есеп жариялап, сотқа қатысты барлық тараптарды қамтитын екі жылдық тергеудің нәтижелерін көрсетті.

2024 жыл

2024 жылдың наурызында Буффало епархиясы, әлі де 11-тарау бойынша банкроттық жағдайда болып, жыныстық қанауға қатысты сот істеріне тап болған, кем дегенде 22 мүлікті, оның ішінде епархия штаб-пәтерін 9,8 миллион долларға сатуға келісім берді.