Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Грек мифтік кейіпкері
Greek mythical character
Эпикалық циклда Антинос (сондай-ақ Антинос; Антинос) немесе Антиноос (Ἀντίνοος "мінез жағынан қарсы, қарсы тұрушы" деген мағынаны білдіреді) – Эупейтестің Итакалық ұлы, Гомердің "Одиссеясындағы" рөлімен ең жақсы танылған.
In the Epic Cycle, Antinous (also Antinoüs; Antinous) or Antinoös (Ἀντίνοος means "opposite in character, resisting"), was the Ithacan son of Eupeithes, best known for his role in Homer's Odyssey.
Мифология
Пенелопаның қолы үшін күрескен екі белгілі күйеушінің бірі, екіншісі Эвримах, Антинос зорлыққа бейім, жаман мінезді және өзіне тым сенімді кейіпкер ретінде бейнеленеді. Батыр теңізде жоғалып кеткен кезде ол Одиссейдің үйін қасақана бүлдіреді. Одиссей мен Пенелопаның ұлы Телемахты өлтіру мақсатымен Антинос, Итака мен таулы Саме арасындағы, Астерис атындалған тасты аралда, жас ханзаданы Менелай сарайынан Итакаға қайтып келе жатқанда тоқтату үшін шағын жасақ жібереді. Алайда, жоспар сәтсіз аяқталады, Телемах құдайша Афинаның көмегімен тұзақтан қашып құтылады. Антинос ксения (қонақжайлылық дәстүрі) ережелерін сақтамаудың жарқын мысалы; ол және оның серіктестері тамақ пен сусынға ризашылық ретінде әңгіме айтудың немесе құрмет көрсетудің орнына, Одиссейдің малын тонап жейді. Ол төмендегі топтағы азаматтарға да ешқандай құрмет көрсетпейді, мысалы, шын мәнінде Одиссейдің өзі болатын қаңғырды кресломен ұрып тастайды, тіпті басқа күйеушілер де осы әрекетке қарсы шығады. Антинос – күйеушілердің арасында бірінші болып өлтірілген. Ол Ұлы зал ішінде ішіп отырғанда, Одиссейдің мойнына тиген жебеден қаза табады. Содан кейін Эвримах Антиносты күйеушілердің жасаған қателіктері үшін айыптауға тырысады. Бір деректе, Пенелопа Антиносқа бағынып, Одиссей оны әкесі Икарийге қайтарып жібергендігі айтылады.
One of two prominent suitors of Penelope vying for her hand in marriage, the other being Eurymachus, Antinous was presented as a violent, mean spirited, and over confident character who wilfully defiles Odysseus' home while the hero is lost at sea. In an attempt to kill Telemachus, the son of Odysseus and Penelope, Antinous sends out a small band of suitors in the strait between Ithaca and rugged Same where there is a rocky isle called Asteris, to intercept the young prince on his journey back to Ithaca from the hall of Menelaus. The plan, however, fails, as Telemachus avoids the trap with help from the goddess Athena. Antinous is a prime example of disregard for the custom of xenia (guest friend hospitality); rather than reciprocating food and drink with stories and respect, he and his fellow suitors simply devour Odysseus' livestock. He also shows no respect for the lower classed citizenry, as is exemplified when he assaults a beggar, who is actually Odysseus in disguise, with a chair, which even the other suitors disapprove of. Antinous is the first of the suitors to be killed. Drinking in the Great Hall, he is slain by an arrow to the throat shot by Odysseus. Eurymachus then tries to blame Antinous for the suitors' wrongs. In one account, Penelope was seduced by Antinous and was sent away by Ulysses to her father Icarius.