Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка елшісі (1920 жылы туған)
American ambassador (born 1920)
Барбара МакКлюр Уайт (23 шілде 1920 – 30 желтоқсан 1984) – елші және Миллс колледжінің президенті болған.
Barbara McClure White (July 23, 1920 – December 30, 1984) was an ambassador and president of Mills College.
Ерте өмір және білім
Уайт Иллинойс штатының Эванстон қаласында туған. 1941 жылы Маунт-Холиоке колледжін тарих мамандығы бойынша бакалавр дәрежесімен бітірді. Кейін Гарвард университетінде американдық зерттеулер саласында магистр дәрежесін алды.
White was born in Evanston, Illinois. She received her bachelor's degree in history from Mount Holyoke College in 1941. She later earned a master's degree in American Studies from Harvard University.
Мансап
Уайт 1947 жылдан 1951 жылға дейін «Энциклопедия Британика»да, Соғыс ақпарат бюросында және Әйелдер сайлаушылар лигасының ұлттық штабында жұмыс істеді. Ол Чили, Португалия, Испания және Италия елдерінде қызмет еткен Сыртқы істер қызметкері болды, содан кейін АҚШ Ақпарат агенттігінің директорының орынбасары болды – Агенттікте осындай жоғары лауазымда қызмет еткен алғашқы әйел. 1973 жылы Уайт Біріккен Ұлттар Ұйымына АҚШ делегациясындағы елшілік шені бар алғашқы әйел атанды. 1967 жылы Ұлттық мемлекеттік қызмет лигасы Уайтты мансаптық қызметі үшін марапаттады. 1972 жылы ол Рокфеллер қоғамдық қызмет сыйлығын алды. 1976 жылдан 1980 жылға дейін Миллс колледжінің президенті болды. Уайт 1976 жылы білім берудегі көшбасшылыққа қатысты өз пікірін былай түсіндірді: «Гуманитарлық білімнің негізгі мақсаты – адамды оның әлеуетін толыққанды пайдалануға қабілеттендіру, босату. Ал бұл адам өскен ортасының шектеулері мен провинциализмінің кейбір қабырғаларын бұзуды білдіреді». Зейнетке шыққаннан кейін Миллс колледжі Барбара М. Уайт атындағы қоғамдық саясат профессоры лауазымын құрды. Уайттың құжаттары Миллс колледжі кітапханасында сақталады.
White worked for Encyclopedia Britannica, the Office of War Information, and on the national staff of the League of Women Voters from 1947 to 1951. She worked as a Foreign Service Officer, serving in Chile, Portugal, Spain, and Italy before becoming the deputy director of the United States Information Agency, the first woman to serve in such a senior role in the Agency. In 1973, White became the first woman with ambassadorial rank in the United States delegation to the United Nations. The National Civil Service League recognized White in 1967 with a career service award. In 1972, she received a Rockefeller Public Service Award. She was president of Mills College from 1976 to 1980. White explained her perspective on educational leadership in 1976, saying,
"The basic purpose of a liberal arts education is to liberate the human being to exercise his or her potential to the fullest. And that means tearing down some of the walls of provincialism with which a person grows up." After her retirement, Mills established the Barbara M. White Professor of Public Policy Chair. There is a collection of White's papers in the library at Mills College.
Жеке өмір
Барбара МакКлюр Уайт 1984 жылы 64 жасында Массачусетс штатының Даксбери қаласындағы әлеуметтік қызмет көрсету үйінде қатерлі ісіктен қайтыс болды. Фотограф, жазушы және куратор Питер Галасси – оның жүрегі туған інісі.
Barbara McClure White died from cancer in 1984, aged 64 years, at a nursing home in Duxbury, Massachusetts. Photographer, writer, and curator Peter Galassi is her nephew.