Кіріспе
1965 жылы жазылған ән
"The First Cut Is the Deepest" – 1967 жылы британдық әнші-әндер авторы Кэт Стивенс жазған ән, алғаш рет 1967 жылдың сәуір айында П. П. Арнольд орындауында шықты. Стивенстің өзінің орындауы алғаш рет 1967 жылдың желтоқсан айында "New Masters" альбомында жарияланды. Бұл ән көптеген орындаушылармен жазылған және алты әртүрлі әртіс үшін хит-сингл атанды: Арнольд, Стивенс, Кит Хэмпшир (1973), Род Стюарт (1977), Папа Ди (1995) және Шерил Кроу (2003).
Өмірбаян
Әннің мәтіні бірінші махаббаты жоғалтқаннан кейін қайтадан сүйіп бағу мүмкін бе екенін және қалай мүмкін екенін ойлайтын адамды бейнелейді. "Бірінші кесу" деген атау алғашқы махаббаттан алған жараны білдіреді.
Кэт Стивенс нұсқасы
Стивенс 1965 жылы "The First Cut Is the Deepest" әнін демо-жазбаға түсірді, ән жазушы болу ниетінде. Ол осы әнді өзге әртістерге ұсыну үшін жазған, бірақ 1967 жылдың қазан айының басына дейін гитарист Биг Джим Салливанмен бірге өзінің орындауын жазбаға түсірмеді. Ән 1967 жылдың желтоқсанында оның екінші альбомы "New Masters" жарық көргенге дейін жарияланбады. Ол әнді П. П. Арнольдқа 30 фунт стерлингке сатты, ол оның үшін үлкен хитіне айналды. Он жылдықтар бойы бұл ән Кит Хэмпшир, Род Стюарт және Шерил Кроу үшін де халықаралық хитке айналды. Ән Стивенске ән жазу саласындағы марапаттарды әкелді, соның ішінде 2005 және 2006 жылдары ASCAP ұйымының "Жыл әншісі" сыйлығын екі рет жеңіп алды. Стивенстің орындауы 1972 жылға дейін жеке ән ретінде шығарылмады, ол Стивенстің 1970 жылғы жинақ альбомы "The World of Cat Stevens" жарнамасы үшін Австралияда ғана жарық көрді.
P. P. Арнольд нұсқасы
Америкалық экспатриант әнші П. П. Арнольд бұл әнді алғашқы хитке айналдырып, 1967 жылдың мамырында Ұлыбританиядағы Ұлыбританиялық жеке әндер тізімінде 18-орынға жетті, бұл Стивенстің альбомында пайда болғанға дейін болды. Арнольдтың хитінде клавесин, мүйіз және скрипкалармен қатар, жанды, көтеріңкі дауыс орындалды. Бұл ән 2012 жылғы "Жеті психопат" көркем фильмінде де пайда болды. Record World журналы "Бұл әнші қыз оны дауыстап айқайлап, содан кейін үлкен битке ие рок-н-роллда әдемілетейді" деп жазды.
Шығару тарихы
ӨңірДәуірФормат(тар)Жазу(лар)Ref. (Дереккөз)Құрама Штаттар1973 4 df=yVinylA&MКанада1973 5 df=yБіріккен Корольдік1973 5 18Жапония1973 6 df=y
Род Стюарт нұсқасы
Стюарт әнді АҚШ-тың Алабама штатындағы Шеффилд қаласындағы Muscle Shoals Sound Studio-да жазды. Ол 1976 жылғы "A Night on the Town" альбомында жарық көрді. Алғаш рет АҚШ-та және кейбір еуропалық елдерде жеке сингл ретінде шығарылған, ал сәуір айында Ұлыбританияда "I Don't Want to Talk About It" әнімен бірге қос A-сингл ретінде жарияланды. Ән үлкен сәттілікке ие болды және 1977 жылдың мамырында Ұлыбританиядағы синглдер тізімінде төрт апта бойы бірінші орында тұрды, Канадада сәуір айында 11-орында, ал АҚШ-та Billboard Hot 100 тізімінде 21-орында болды. Түпнұсқадан өзгешелік ретінде, Стюарт ән шыршасынан "Бірақ махаббатқа келгенде ол бірінші" деген соңғы шумақты алып тастады. 1993 жылы ол MTV Unplugged бағдарламасының тікелей эфирінде осы әнді қайтадан жазды. Бұл жазба "Unplugged and Seated" альбомына енді. Record World оны "көркем махаббат әні" деп сипаттап, бұл әнді алтымысыншы жылдары Кэт Стивенс жазғанын айтты. Келесі шарттарда әннің тағы да жылдам дамып, тізімде көтерілетінін күтіңіз.
Шығару тарихы
ӨңірДәуірФормат (тар) Жазу (лар) АҚШ1977 2 df=yВинилWarner Bros. Ұлыбритания1977 4 15
Папа Ди нұсқасы
1995 жылы швед музыканты Папа Ди "The First Cut Is the Deepest" әнінің регги нұсқасын шығарды. Ол төртінші альбомы "The Journey" (1996) альбомынан бірінші сингл ретінде жарық көрді және оның ең коммерциялық сәтті трегі болып қала береді. Еуропа чарттарында сәттілікке қол жеткізіп, Швецияда 5-орынға, Дания мен Норвегияда 9-орынға, Австрияда 20-орынға және Исландияда 38-орынға дейін көтерілді.
Сыни қабылдау
Pan European Music & Media журналы былай деп жазды: "Құдайға шүкір, швед «әкесіміз» ескі Cat Stevens хитін поп-музыка мен би элементтері қосылған регги стилінде орындайды, сонымен қатар тартымды рагга интерлюдиясы да бар. Радио, клуб және дуб үлгілері де қолжетімді."
Шерил Кроу нұсқасы
Род Стюарттың нұсқасынан шабыттанған Шерил Кроудың "The First Cut Is the Deepest" әні, 2003 жылы шыққан "The Very Best of Sheryl Crow" жинақ альбомынан шыққан алғашқы сингл болды. Бұл ән Шерил Кроудың ең танымал радио хиттерінің біріне айналып, АҚШ Billboard Hot 100 тізімінде 14-орынға дейін көтерілді. Kid Rock-пен орындаған "Picture" дуетінен кейін ол Шерилдің алғашқы жеке топ 40 қанағаттанарлық кантри хитіне айналды. Оңтүстік Ютада түсірілген бейнеклипте Шерил таулы шөлде гитарамен ән салып, жылқыға мініп, ковбойлармен бірге өмір сүріп жатыр. Шерилдің бұл синглі Грэмми сыйлығының «Ең үздік әйел поп-вокалдық орындаушысы» номинациясына ие болды, бірақ Нора Джонстың «Sunrise» әніне есе жіберді.
Шығару тарихы
ӨңірКүнтізбе форматы (лары)Жазу (лар) Сілтеме (Ref.)Құрама Штаттар22 қыркүйек, 2003Жас ересек заманауи, Ересектер альбомының альтернативасы, үш А радиосыA&MБіріккен Корольдік20 қазан, 2003CDАвстралия27 қазан, 2003АҚШЕлсіз радио17 қараша, 2003Қазіргі хит радиосы