Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мэриленд штатындағы, АҚШ-тағы жағалаулық жазық саласы.
Coastal plain tributary in Maryland, United States
Маттауман сағасы – Потомак өзеніне құятын 30.0 миль (48 км) ұзындықтағы жағалаулық жазық саласы. Оның сағасы Мэриленд штатының Индиан-Хед қаласында орналасқан, Вашингтоннан 20 миль (32 км) төмен ағысында. Ол Принс-Джордж және Чарльз округтері арқылы ағатын 23 миль (37 км) өзеннен және Чарльз округіндегі 7 миль (11 км) тұщы сулы таяздықтан тұрады. Оның 94 шаршы миль (243 км²) су жиналатын алабының шамамен үштен екі бөлігі Чарльз округінде, ал қалған бөлігі солтүстікке қарай орналасқан Принс-Джордж округінде жатыр.
Mattawoman Creek is a 30.0 mile (48 km) coastal plain tributary to the tidal Potomac River with a mouth at Indian Head, Maryland, 20 mile (32 km) downstream of Washington, D. C. It comprises a 23 mile (37 km) river flowing through Prince George's and Charles counties and a 7 mile (11 km) tidal freshwater estuary in Charles County. About three fourths of its 94 square miles (243 km2) watershed lies in Charles County, with the remainder in Prince George's County immediately to the north.
Тарих
Маттауман 1608 жылғы Капитан Джон Смит картасында Матаукквамен деп белгіленген, бұл алгонкин тіліндегі күрделі сөз, "жағымды жерге баратын орын" деп аударылады. Бүгінде Матауман өзені, Қоршаған ортаны қорғау агенттігі (EPA) тарапынан Таза су туралы заңтың 303(d) бөлімі бойынша, артық қоректік заттар, шөгінділер және тірі ресурстардың жоғалуы салдарынан нашарлаған деп тізімделген. Сонымен қатар, Матауман Мэриленд штатындағы Потомак өзенінің ең оңтүстік тұщы сулы құймасы болғандықтан, Вашингтон, округ Колумбиядан тараған қалаланумен байланысты нашарлаудың көп бөлігінен сақталды. Ол ерекше биоәртүрлілігін сақтап тұр.
Mattawoman appears on Capt. John Smith's circa 1608 map as Mataughquamend, an Algonquian compound translated as “where one goes pleasantly.” Today, Mattawoman Creek is listed by the Environmental Protection Agency (EPA) as impaired under Section 303(d) of the Clean Water Act for excess nutrients, sediment, and loss of living resources. At the same time, because it is the southernmost Potomac River freshwater estuary in Maryland, Mattawoman has escaped much of the degradation associated with urbanization spreading from Washington, D. C. It retains noteworthy biodiversity.
Балық
Мэриленд Табиғи ресурстар департаменті Чесапик шығанағы жүйесіндегі балық қауымдастықтарын бағалау нәтижесінде Маттауман сағасы көшіп-қонушы балықтар үшін үлкен өнімділікке ие екені анықталды. Атап айтқанда, анадромалық алевиф, көк мүйіз және американдық көлеңкелі балық, сондай-ақ жартылай анадромалық ақ және сары балықтың көптеп кездесуі байқалды. Потомак өзенінің және оның салаларының жағалау аймағындағы тұщы суларда активті демалыс балық аулауға мүмкіндік беретін, тұрақты мекендейтін аң балығы – үлкен ауызды балық та осы сағада жоғары концентрацияға жетеді. Балықтарды бағалау нәтижелеріне сүйене отырып, Мэриленд штатының балық шаруашылығы мамандары мына тұжырымға келді:
Assessments of fish communities throughout the Chesapeake Bay system by the Maryland Department of Natural Resources find the Mattawoman estuary to be the most productive of sampled tributaries for migratory fish. Especially abundant are anadromous alewife, blueback herring and American shad and semi anadromous white and yellow perch. The largemouth bass, a resident gamefish that supports an active recreational fishery in the tidal freshwater Potomac River and its tributaries, also achieves high concentrations in the estuary. On the basis of fish assessments, Maryland fisheries biologists have concluded that
Су бөлу
Маттауман Индиан-Хед қаласын, Брайанс-роуд қаласын және Чарльз округінің ең ірі қауымдастығы Уолдорфтың көп бөлігін сумен қамтамасыз етеді. Оның су жиналатын алабының 50%-дан астамы орманды болып қала береді, бірақ судың сапасы мен түрлердің әртүрлілігінің айтарлықтай нашарлауына әкелетін 10%-дық өткізбейтін жабын деңгейіне жақындап келеді. Орманды жерлердің одан әрі азаюы және өткізбейтін жабынның артуы күтілуде. (214 км²) алабы Вашингтон қаласынан (61 шаршы миль; 158 км²) үлкен. Болжамды өсуге қатысты, АҚШ Армиясының Инженерлер корпусы жасаған Маттауман Крик бассейнін басқару жоспарында, жоғары сапа мен дамуға осалдықтың қатар жүруі мемлекеттік және федералдық агенттіктер, сондай-ақ Чесапик шығанағын қайта жаңғыртуға жұмыстанып жүрген жергілікті табиғатты қорғау ұйымдары тарапынан мойындалатыны айтылады. Зерттеулердің көрсетуінше, қаланың өсуі шығанақтың құлдырауына себеп болып табылады.
Mattawoman drains the town of Indian Head, the town of Bryans Road, and most of Waldorf, the largest community in Charles County. Its watershed remains over 50% forested, but it is approaching a 10% impervious cover, often cited as a threshold for significant degradation as measured by water quality and species diversity. Continued loss of forest and increases in impervious cover are anticipated, (214 km2) is larger than Washington D. C. (61 square miles; 158 km2). With respect to projected growth, the Mattawoman Creek Watershed Management Plan authored by the U. S. Army Corps of Engineers notes that while the juxtaposition of high quality and high vulnerability to development are recognized by state and federal agencies. and local conservation organizations that work to restore the Chesapeake Bay in the face of growing urbanization, which studies find contribute to the decline of the Bay.
Автомобиль жолдарын кесіп өту ұсыныстары
Өзен ағысын кесіп өтетін екі төрт қатарлы тас жол салу ұсыныстары және олармен байланысты даму перспективалары пікірталас тудырды. Біріншісі – Батыс Вальдорфты айналып өтетін жол, АҚШ 301 Вальдорф аймағындағы көлік инфрақұрылымын жақсарту жобасы аясында мемлекеттік және федералдық агенттіктер қарастырып жатқан үш баламаның бірі. Бұл тас жол Маттауман су алабының шамамен жартысын бойлық бағытта бөліп өтетін еді. Екіншісі – Шарль округінің Кросс округін жалғастыратын жолдың ұсынылған кеңейтілуі, оған қатысты даулы ылғалды жерлерді пайдалануға рұқсат алу туралы өтініштер берілген. Бұл жол су алабының енімен кесіп өтер еді. 2012 жылы Армия инженерлік корпусы ылғалды жерлерді пайдалануға рұқсат беру туралы өтінішті қабылдамады, соның салдарынан жоба тоқтатылды.
Proposals for two four lane highways that would cross the fluvial stream, and the expected attendant development, generated debate. The first, the Western Waldorf Bypass, is one of three alternatives being considered by state and federal agencies for the U. S. 301 Waldorf Area Transportation Improvements Project. This highway would have divided lengthwise about one half of the Mattawoman watershed. The second, for which controversial wetlands permit applications were submitted, was a proposed extension of Charles County’s Cross County Connector, which would have crossed the width of the watershed. In 2012 the Army Corps of Engineers denied the wetlands permit application, ending the proposal.