St Winifred's School Choir: 1980 ж. "There's No One Quite Like Grandma" әнімен Ұлыбританиядағы Рождестволық №1 хит болған балалар хоры туралы ақпарат. ТМД, тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
St Winifred's School Choir, Англияның Greater Manchester аймағындағы Stockport қаласындағы St Winifred's Roman Catholic Primary School мектебінің балалар хоры, 1980 жылы "There's No One Quite Like Grandma" атты әнімен сол жылғы Ұлыбританияның Рождестволық номер бірінші әніне айналды.
St Winifred's School Choir, from St Winifred's Roman Catholic Primary School in Stockport, Greater Manchester, England, was a choir of children whose single entitled "There's No One Quite Like Grandma" in 1980 became that year's British Christmas number one single.
Құрылу
Хор 1968 жылы құрылған және 1972 жылдан бері әндер жазып келеді, сол кезде Терри Фоули хорда гитарада ойнады, ал дирижер Олив Мур болды. 1978 жылы олар Брайан мен Майклдың (іс жүзінде Кевин Паррот және Майкл Коулман) "Matchstalk Men and Matchstalk Cats and Dogs" әнінің бірінші орын алған кезінде аталмаған қосымша вокалдар болды. Бұл сингл Л. С. Лоуридің картиналарына арналған еді және хорға BBC One арнасының Top of the Pops бағдарламасында алғаш рет көрінуге мүмкіндік берді.
The choir had formed in 1968 and been recording songs since 1972, when Miss Terri Foley played the guitar with the choir and the conductor was Miss Olive Moore. In 1978, they were the uncredited backing vocalists on the number one hit "Matchstalk Men and Matchstalk Cats and Dogs" by Brian and Michael (actually Kevin Parrott and Michael Coleman). The single concerned the paintings of L. S. Lowry and gave the choir their first appearance on the BBC One show Top of the Pops.
"Әжеме тең келер ешкім жоқ"
Олардың өз атымен шыққан алғашқы маңызды синглы 1979 жылдың қараша айында жарық көрді. Осы кезеңде Фоули хорға оқыту жүргізіп, дирижерлік етті. 1980 жылы хор Music for Pleasure лейблымен келісімшарт жасады, ол EMI компаниясымен байланысты және MFP деген атпен де белгілі болды. Олар Рождестволық саудаға орай "Бәбидей ешкім жоқ" әнін шығарды. Ән 1980 жылы патшайым Елизавета ананың 80 жылдығына арналып, продюсер Гордон Лоренцтің жазбасында жарық көрді және миллион дана сатылды, оның көп бөлігі немерелерден келген Рождестволық сыйлықтар болды. Ән екі апта бойы бірінші орында тұрды және жалпы 11 апта Ұлыбритания сингл тізімінде болды. Бұл MFP лейблы үшін Ұлыбританиядағы бірінші және жалғыз №1 синглы болды. Келесі он жылда олар тоғыз альбом шығарды, оның ішінде 1982 жылы шыққан "Christmas for Everyone" және 1986 жылы шыққан "Children's Party Time" альбомдарында ABBA-ның "Waterloo" және "Dancing Queen" сияқты 32 әннің аранжировкасы қамтылған.
Their first major single under their own name came in November 1979. During this time, Foley trained and conducted the choir. In 1980, the choir signed to Music for Pleasure, an EMI associated label also known as MFP and released "There's No One Quite Like Grandma" in time for the Christmas market. The song was written for the 80th birthday of Queen Elizabeth, the Queen Mother in 1980 by record producer Gordon Lorenz and sold one million copies, most of them Christmas presents from grandchildren. It spent two weeks at number one, and 11 weeks on the UK Singles Chart in total. It was also the only UK No. 1 single for the MFP record label. Over the next ten years, they would release nine albums including in 1982, Christmas for Everyone; and in 1986 Children's Party Time, which included 32 arrangements of songs including ABBA's "Waterloo" and "Dancing Queen".
1990-2000 жылдар
1990 жылы Сент-Винифред мектебінің хоры Зиба Банафшемен бірігіп, Калькутталық Ана Терезаның қайырымдылық қорына көмек ретінде BMG Ariola лейблі үшін "A Better World" әнін жазды. 1993 жылы олар Билл Тармимен ("Коронация көшесінен" Джек Дакворт ретінде танымал) "One Voice" синглын жазды, бірақ шығарылымда оларға авторлық құқық берілмеді. Синглдің обложкасын 1980-жылдардағы хиттер жасаған S/A/W өндірістік тобының Майк Сток және Пит Уотерман жасады, ол Тарми үшін (және BMG-нің Arista лейблі үшін) Ұлыбритания сингл чартында 16-орынға жетті. 2009 жылдың қараша айында хордың 14 түпнұсқа мүшесі Innocent Drinks компаниясымен бірлесіп, Age Concern қайырымдылық қорына ақша жинау мақсатында "There's No One Quite Like Grandma" әнінің жаңа нұсқасын жазды.
In 1990, St Winifred's School Choir teamed up with Ziba Banafsheh and recorded "A Better World" in aid of Mother Teresa of Calcutta's charity, for BMG's Ariola label. In 1993, they recorded the single "One Voice" with Bill Tarmey (better known as Jack Duckworth from Coronation Street), but ended up being uncredited on the release. cover would be produced by Mike Stock and Pete Waterman from 1980s hitmaking production team S/A/W and would reach number 16 on the UK Singles Chart for Tarmey (and BMG's Arista label). In November 2009, 14 of the original choir members reunited to record a new version of "There's No One Quite Like Grandma" in association with Innocent Drinks to raise money for the Age Concern charity.
Атақты мүшелер
1980 жылы түсірілген бейнежазбада телеарнада пайда болған балалардың бірі – Салли Линдсей, ол кейіннен актриса болып, ITV телеарнасының «Коронация көшесі» операсында және BBC телеарнасының «Ройл отбасы» комедиялық сериалында ойнады. Тағы бірі, Дженнифер Хеннесси де телеарнада ойнайтын актриса және BBC телеарнасының «Доктор Кто» драмасында және «Офис» комедиялық сериалында қатысты.
One of the children who appeared on television in the 1980 recording was Sally Lindsay, who has gone on to become an actress, appearing in the ITV soap opera Coronation Street and the BBC sitcom The Royle Family. Another, Jennifer Hennessy, is also a television actress and has appeared in the BBC drama Doctor Who and the BBC comedy The Office.