Көне Римнің Октавия Портигі

Кіріспе

Портикус Октавиае (лат. "Октавия портигі") – Римдегі ежелгі құрылыс. Портиктің бағаналы серуендеу жолдары Юнона Регина (солтүстік) және Юпитер Статор (оңтүстік) храмдарын, сондай-ақ кітапхананы қоршаған. Бұл құрылыс орта ғасырлардан бастап 19 ғасырдың соңына дейін балық базары ретінде қолданылған.

Тарих

Ахаия соғысы кезінде Скарфейде 146 ж.б.д. жеңіс үшін өзінің жеңісін тойлағаннан кейін, Квинт Цецилий Метелл Македонский Март алаңының оңтүстігіндегі Фламиниус циркі маңында М. Эмилиус Лепидтің Юнона Регина ғибадатханасының айналасына портик салдырды және оның жанында Юпитер Статордың жаңа ғибадатханасын тұрғызды. Ол екеуін де Грекиядан әкелінген Александр Македонскийдің қолбасшыларының атты мүсіндерімен безендірді. Бұл портик Метелл портигі (Porticus Metelli) немесе Кецилий портигі (Porticus Caecilii) деп аталды. Август портик пен оның ғибадатханаларын жаңартты және оны б.з.д. 27 жылдан кейін біраз уақыттан соң өзінің қарындасы Октавия Минорға арнады. Кассиус Дио бұл б.з.б. 33 жылы Далмациядағы соғыстан алынған олжадан жасалғанын, себебі оны Октавиус портигімен (Porticus Octavia) шатасқан, оны да Август пен оның әкесі Л. Марций Филипп жаңартып, қайта арнаған деді. Ғибадатханалардан басқа, портикте Октавияның өзінің ұлы Марк Клавдий Марцеллдің есіне арнап салған грек және латын кітапханасы, жиналыс залы (Curia Octaviae) және дәріс залдары (scholae) болды. Бұл бір ғимараттың бөліктері ме, әлде толығымен бөлек құрылыстар ма – белгісіз. Рим сенаты курияда отырыс өткізді. Плиний Үлкені мұның бәрін Октавияның туындылары (Octaviae opera) деп атады. Портик және оның ғимараттары 80 ж.б.д. өртеніп, қалпына келтірілді, бұл жұмысты, мүмкін, Домициан жасаған. 203 жылы болған екінші өрттен кейін оларды Септимий Север және Каракалла қайта жаңартып, қалпына келтірді. Ол шетелдік мәрмәрмен әшекейленген және Плинийдің «Табиғи тарих» еңбегінде тізілген көптеген танымал өнер туындыларын қамтыды. 442 жылы жер сілкінісі кезінде екі бағанасы қирап, олардың орнына қазірге дейін сақталған арка орнатылды. Оның қираған жеріне Пешериядағы Сант-Анжело шіркеуі салынды, атауы портиктің орта ғасырларда және жаңа заманда балық базары ретінде атқарған рөлін еске салады. Сант-Анжело ауданында орналасқан бұл ғимарат орта ғасырлық Рим геттосының орталығы болды.

After celebrating his triumph for his 146 BC victory at Scarpheia during the Achaean War, Quintus Caecilius Metellus Macedonicus constructed a portico around M. Aemilius Lepidus's Temple of Juno Regina near the Circus Flaminius in the southern Campus Martius and erected a new Temple of Jupiter Stator beside it. He decorated both with equestrian statues of Alexander the Great's generals brought back from Greece. This portico was known as the Portico of Metellus (Porticus Metelli) or Portico of Caecilius (Porticus Caecilii). Augustus refurbished the portico and its temples and rededicated it to his sister Octavia Minor sometime after 27 BC. Cassius Dio stated that this was done in 33 BC from the spoils of the war in Dalmatia out of confusion with the adjacent Portico of Octavius (Porticus Octavia), which was similarly refurbished and rededicated by Augustus and his stepbrother L. Marcius Philippus. Besides the temples, the portico included a Greek and Latin library erected by Octavia in memory of her son Marcus Claudius Marcellus, an assembly hall (Curia Octaviae), and lecture rooms (scholae). Whether these were different parts of one building or entirely different structures is uncertain. The Roman Senate met in the curia. The whole is referred to by Pliny the Elder as the works of Octavia (Octaviae opera). The portico and its buildings burned in AD 80 and were restored, probably by Domitian. After a second fire in 203, they were restored again by Septimius Severus and Caracalla. It was adorned with foreign marble and contained many famous works of art, enumerated in Pliny's Natural History. The structure was damaged by an earthquake in 442 when two of the destroyed columns were replaced with an archway that still stands. The church of Sant'Angelo in Pescheria was built on its ruins , the name commemorating the portico's medieval and early modern role as a fish market. The building, which lies in rione Sant'Angelo, represented the center of the medieval Roman Ghetto.