Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cradle of Aviation Museum) – Лонг-Айленд аймағында, Нью-Йорк штатының Юниондейл қаласында орналасқан аэроғарыш мұражайы. Ол Лонг-Айлендтің авиация тарихына қосқан үлесін еске алу мақсатында құрылған. Мұражай бір кезде Митчел әуе күштері базасының бөлігі болған жерде орналасқан. Бұл жер, жақын орналасқан Рузвельт алаңы және Хемпстед жазығындағы басқа да әуежайлармен бірге, көптеген маңызды ұшуларға куә болған. 1920 жылдардың ортасына таман аталған әуежайлар тобы "Авиацияның алғашқы бесігі" деп аталды, осы атаудан мұражайдың аты шыққан.
The Cradle of Aviation Museum is an aerospace museum located in Uniondale, New York on Long Island, established to commemorate Long Island's part in the history of aviation. It is located on land once part of Mitchel Air Force Base which, together with nearby Roosevelt Field and other airfields on the Hempstead Plains, was the site of many historic flights. So many seminal flights had occurred in the area that, by the mid 1920s, the cluster of airfields was already dubbed the "Cradle of Aviation", the origin of the museum's name.
Мұражайлық шығу тегі
Авиация мұражайының алғашқы хабарлары "Нассау округі мұражайының достары" ұйымы тарапынан мерзімімен жарияланды, ал әуе мұражайының өзі әлі Каизер мен мұражайдың алғашқы директоры Джордж К. Дэйденің арманы ғана болатын. Олар Pan American Airlines компаниясының Генри Анхолзерімен және еріктілер тобымен бірге көптеген ұшақтарды сатып алып, қалпына келтірді. Бұл ұшақтар Лонг-Айленд авиациясының алғашқы жетістіктерін және жергілікті аэроғарыш өнеркәсібін көрсететін. Алғашқы сатып алынған ұшақ – 1973 жылы Дэйден Айова штатындағы шошқа қорабынан табылған Бірінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі Curtiss JN 4D. Кейін Линдберг бұл оның алғашқы ұшағы екенін растады. 1979 жылғы көктемгі хабарламаға сәйкес, мұражайда сонымен қатар Ryan Brougham (Spirit of St. Louis ұшағының бауырлас кемесі), Republic P-47N Thunderbolt, Republic Seabee, Grumman F-11A Tiger және Grumman Lunar Module ғарыш кемесі де болды. Бұл ұшақтар Митчелл әуе базасының 3 және 4-ангарларын иеленуге тиіс болды, ол 1961 жылы база жабылған кезде Нассау округіне өтті. Мұражай 1980 жылы жаңартпаған ангарларда аз ғана ұшақтармен ашылды. 1990 жылдардың соңында жүргізілген ірі масштабты жөндеу және кеңейту бағдарламасы мұражайдың 2002 жылы заманауи жаңа нысанда қайта ашылуына мүмкіндік берді.
The first Cradle of Aviation Museum Newsletters were published periodically by the Friends of Nassau County Museum when the air museum itself was still just a dream of Kaiser and George C. Dade, the museum's first director. Along with Henry Anholzer of Pan American Airlines and a team of volunteers, they acquired and restored numerous aircraft. These aircraft reflected some of Long Island's aviation firsts and its local aerospace industry. The first acquisition was a World War I Curtiss JN 4D discovered in an Iowa pig barn by Dade in 1973. Apparently, Lindbergh later confirmed that this was his very first airplane. According to their Spring 1979 newsletter, the museum also had a Ryan Brougham (sister ship of the Spirit of St. Louis), Republic P 47N Thunderbolt, Republic Seabee, Grumman F 11A Tiger, and a Grumman Lunar Module spacecraft. These aircraft were destined to occupy hangars 3 & 4 of Mitchel Air Force Base which was acquired by Nassau County when the base closed in 1961. The museum originally opened with just a handful of aircraft in the un restored hangars in 1980. A major renovation and expansion program in the late 1990s allowed the museum to re open in a state of the art facility in 2002.
Өрт сөндіруші мұражайы
Сол ғимараттың ішінде "Авиация мұражайының бесігі" мұражайымен қатар Нассау округі өрт сөндірушілерінің мұражайы мен оқу орталығы орналасқан. Бұл шамамен 930 шаршы метрді (10 мың шаршы футты) құрайтын интерактивті кешен. Келушілер Нассау округіндегі өрт сөндіру тарихын антикалық және қазіргі заманғы өрт сөндіру техникасы мен жабдықтарының қолмен жұмыс істейтін экспонаттары арқылы зерттей алады.
Within the same building, the Cradle of Aviation Museum houses the Nassau County Firefighter's Museum and Education Center. It is a nearly 10,000 square foot interactive facility. Visitors can also trace the history of firefighting in Nassau County with hands on exhibits that feature antique and contemporary fire apparatus and gear.