Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иоанн, Франция дофині және Туран герцогы (31 тамыз 1398 – 5 сәуір 1417) – Вьеннуа дофині және Туран герцогы болған. Ол 1415 жылы ағасы Людовик қайтыс болғаннан кейін Вьеннуа дофинінің титулын мұраға алды. 5 сәуірде 1417 жылы қайтыс болды, оның орнын інісі Шарль басты.
John, Dauphin of France and Duke of Touraine (31 August 1398 – 5 April 1417) was Dauphin of Viennois and Duke of Touraine. He inherited the Dauphin of Viennois in 1415, following the death of his older brother, Louis. He died 5 April 1417, and was succeeded by his brother Charles.
Ерте өмір
1398 жылы Франция королі Карл VI және Бавария королевасы Изабелланың төртінші ұлы болып дүниеге келді. Төрт жасында (1403 жылғы 5 мамырда Парижде) және тағы жеті жасында (1406 жылғы 29 маусымда Компиенде) ол Геннаут, Голландия, Зеландия және Фризия графтықтарының мұрагері Жаклинге құдаланды. Жаклинге құдаланғаннан кейін, ол Геннауттағы Ле Кесной қамалында, болашақ қайнанасы Бургундиялық Маргареттың сарайында онымен бірге тәрбиеленді. Бұл келісім оның әкесі мен болашақ қайнатасы арасында оның қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін Париждегі қырқылысқан сарайдан алыс ұстау, сондай-ақ оны Жаклиннің әкесі қайтыс болғаннан кейін Жаклиннің күйеуі ретінде билік ететін жерлермен таныстыру мақсатында жасалды. Ол корольдің төртінші ұлы болғандықтан, оның әйелінің жерлерін мұраға алуы күтілді, бірақ король бола алмасы шамаланбады.
John was born in 1398, the fourth son of Charles VI of France and Isabeau of Bavaria. At the age of four (in Paris on 5 May 1403) and again at the age of seven (in Compiègne on 29 June 1406), he was betrothed to Jacqueline, heiress of the County of Hainaut, Holland, Zealand, and Frisia. After his betrothal to Jacqueline, he was brought up alongside her at the castle of Le Quesnoy in Hainaut, at the court of his future mother in law, Margaret of Burgundy. This arrangement was made between his father and his future father in law to ensure his safety away from the tumultuous court in Paris, as well as to acquaint him with the lands which he would rule as husband of Jacqueline after her father's death. As he was the king's fourth son, he was only expected to succeed to his wife's lands, and was not expected to become king.
Даффин
Үйленгеннен кейін төрт ай өткен соң, 18 желтоқсан 1415 жылы Жонның үлкен ағасы Луи, Франция дофині қайтыс етті, және Жон Францияның келесі дофині атанды.
Four months after his marriage, John's elder brother Louis, Dauphin of France, died on 18 December 1415, and John became the next Dauphin of France.
Өлім
1417 жылы 5 сәуірде он сегіз жасында қайтыс болды. Оның өлімінің нақты себебі даулы. Бір деректерде бас жарақатынан туған іріңге байланысты қайтыс болғаны айтылса, енді бір деректерде уланғаны жайлы ақпарат бар. Ол Компиеньдегі Сен-Корнель аббаттығында жерленді. Оның кіші інісі Шарль дофин, соңынан патша атанды.
John died on 5 April 1417 at the age of eighteen. What exactly caused his death is disputed. According to some, he died of the consequences of an abscess to the head, while other sources suggest he had been poisoned. He was buried in Compiègne's Saint Corneille abbey. His younger brother Charles became dauphin and eventually king.